But we'll do it at home and we'll do it like civilized men. That's how we avoid the abyss. | Open Subtitles | وسنفعل ذلك كالمتحضرين وهكذا نتجنب الوقوع بالهاوية |
We know our task, and we'll do what needs doing to return the king across the water. | Open Subtitles | نعرف مهامنا وسنفعل المطلوب لإرجاع الملك من الخارج |
We've got a lot more to talk about in the world of business, and we'll do that when we come back right after this. | Open Subtitles | لدينا الكثير للتكلم عنه في عالم الأعمال وسنفعل ذلك عندما نعود بعد هذا |
Just grab another one and we'll do it again. | Open Subtitles | أحضري واحد أخر فحسب وسنقوم بذلك مرةً أخرى |
We have a family that loves us and we'll do anything for them. | Open Subtitles | المقصود ان لدينا عائله تحبنا و سنفعل اي شيء لهم |
and we'll do that thing... | Open Subtitles | ونحن سوف نفعل ذلك الشيء... الشيء من ميني غولف. |
Now we're gonna take you through the books, and you will listen in on some phone calls, and we'll do some things... | Open Subtitles | الان ، سنأخذك لمراجعة السجلات و سوف تستمع الي بعض المكالمات و سوف نفعل بعض الاشياء... |
And then we'll wait for him, and we'll do him when he gets back from dinner. | Open Subtitles | وبعدها ننتظر عودته وسنفعلها عندما يعود من تناول العشاء |
Give us names, and we'll do what we can for you. | Open Subtitles | أعطنا اسماء, وسوف نفعل مانستطيع فعله من أجلك. |
Let us know if you do hear from her, and... we'll do the same if we hear anything. | Open Subtitles | أعلمنا لو وصلك خبر عنها وسنفعل المثل لو وردنا أي شيء |
Miss Hanson, Mr. Gothschalk, your brother Joshua, they'll stay with the company, and we'll do everything within our power to keep the stock price high. | Open Subtitles | الانسة هانسون والسيد جوستشالك وشقيقك جوشوا سيبقون مع الشركة وسنفعل ما بوسعنا لنبقي سعر الأسهم عالياً |
Let's just forget highs and lows, and we'll do something different. | Open Subtitles | انسوا اجمل واسوا اللحظات وسنفعل شيئا مختلفا |
Drink lots of water, take some aspirin, and we'll do it again tomorrow. | Open Subtitles | أشربوا الكثير من الماء، وخذو بعض الأسبرين وسنفعل ذلك مرة أخرى غدا |
Okay, you think about it and we'll do this the hard way. | Open Subtitles | حسناً ,فكري بهذا وسنفعل هذا بالطريقه القاسيه |
You go get that gun and we'll do both. | Open Subtitles | اذهبي واحضري ذلك المسدس وسنفعل الاثنان |
Yes, and we'll do the real old-fashioned champagne toast. | Open Subtitles | نعم ، وسنقوم بالنخب الحقيقي علي النمط القديم |
Please, we'll take care of everything and we'll do all of the clean-up. | Open Subtitles | أرجوكِ, سنهتم بكل شيء وسنقوم بجميع التنظيف |
Pick me and we'll do it till you're cross-eyed, and then when the show's over and you break it off, the audience will be with you,'cause I'm just a hot-bloode Latina temptress with a banging body and a sexy bikini line | Open Subtitles | إخترني أنا، وسنقوم به غلى أن تَحوَل عينيك وعندما ينتهي البرنامج وتقوم بإيقافه المشاهدون سيكونون معك |
We will continue to support you and help you any way we can, and we'll do so gladly until we die. | Open Subtitles | سنستمر في دعمكِ و نساعدكِ بأي طريقة ممكنة, و سنفعل هذا بسعادة حتى نموت. |
and then we'll put that script in development and we'll do that as quickly as we possibly can. | Open Subtitles | و بعد ذلك أستشير مع مديري ثم نبدأ بالعمل على النص و سنفعل ذلك بأسرع وقت ممكن |
So whatever you did, or whoever you did we'll go out and we'll do something worse and it won't seem so bad. | Open Subtitles | لذلك كل ما فعلت، أو كائنا من كنت فعلت... ... سنذهب بها، ونحن سوف نفعل شيئا أسوأ، وسوف لا يبدو سيئا للغاية. |
Retirement will be a wonderful adventure, and we'll do it together. | Open Subtitles | التقاعد سيكون مغامرة رائعة وسنفعلها سويةً |
I know it's an emergency, and we'll do everything we can... We can fit you in on the first of March. | Open Subtitles | انا اعلم انها حالة مستعجلة وسوف نفعل كل ما نستطيع |
We're still working out the holidays, and we'll do his birthday together. | Open Subtitles | مازلنا لم نتفق على العطلات و سنقوم بعيد ميلاده معا |
I have to ask you to come down to the station... and we'll do up a sketch... and I need you to look at some pictures. | Open Subtitles | علىي أن أطلب منك الذهاب إلى القسم و سوف نقوم بإعداد رسم، وأنا بحاجة لك أن تنظرى في بعض الصور. |