And we didn't know what you were planning on doing, | Open Subtitles | ونحن لم نعرف ما كنتِ تخططين على القيام به |
Hell, we almost took it And we didn't even have dragons. | Open Subtitles | الجحيم، أخذناها تقريبا، ونحن لم يكن لدينا حتى التنين. |
Before that, the situation had been uncertain And we didn't know what would happen from one day to the next. | Open Subtitles | بينما قبل ذلك، كان الوضع مزعزعًا ولم نكن نعلم ما الذي قد يتغير من يوم إلى الذي يليه |
And we didn't like a lot of things about it. | Open Subtitles | ولم نكن مثل الكثير من الامور حول هذا الموضوع. |
She was trying to warn us And we didn't even see it. | Open Subtitles | بقد كانت تحاول أن تحذرنا و نحن لم نفهم هذا حتى |
He was the law, And we didn't want any more tickets than we already had. | Open Subtitles | لقد كان القانون ونحن لا نريد اية وصولات اكثر مما لدينا |
And we didn't think it was very cool, so we tried to kill him. | Open Subtitles | ونحن لَمْ نُفكّرْ بأنّه كَانَ باردَ جداً، لذا حاولنَا قَتْله. |
Look, you wanted new canticle, okay, And we didn't, and we said fine, right? | Open Subtitles | انظر انت اردت سرقة الكنيسة حسنا ونحن لم نريد ذلك، لكن قلنا لا بأس صحيح ؟ |
Molly Ryan was a bloody call girl And we didn't have a clue. | Open Subtitles | مولي رايات كانت فتاة اتصالات لعينه ونحن لم نحصل على دليل |
You're only in this situation because I slipped on the incline And we didn't get the wire on the pipe in time. | Open Subtitles | أنت فقط في هذا الوضع لأنني انزلقت على الصعود ونحن لم تحصل على السلك على الأنابيب في الوقت المناسب. |
Appears that he's broken his arm before And we didn't realize it. Oh. | Open Subtitles | يبدو أنه كسر ذراعه من قبل ونحن لم ندرك ذلك حقاً, يجب ان تكون العام الماضي |
But what happens when he loses, And we didn't do anything to help him? | Open Subtitles | لكن ماذا سيحدث عندما يخسر ؟ ونحن لم نفعل أي شيء لمساعدته؟ |
She took the bike keys while talking to us And we didn't even realise. | Open Subtitles | أخذت مفاتيح الدراجة بينما كانت تتحدث لنا ونحن لم ندرك حتى |
Well, it was the day we were going to the Gorge, And we didn't want to ruin your party. | Open Subtitles | حسناً, لقد كان ذات اليوم الذي كنا سنذهب به إلى الفندق ولم نكن نريد إفساد حفلتك |
And we didn't want to destroy the family, so that was the end of us. | Open Subtitles | ولم نكن نرغب بتدمير العائلة لذا كانت تلك نهايتنا |
Yeah, well you and I were so young, And we didn't know what we were doing. | Open Subtitles | ..حسناً ..لقد كنا شابين ..ولم نكن نعرف مالذي نفعله |
And we didn't need gas that doesn't want to go anywhere. | Open Subtitles | ولم نكن بحاجة الى الغاز ذلك لعدم رغبتنا بالذهاب لأيّ مكان. |
They were broken the moment that you took me to see the ocean, And we didn't even know it. | Open Subtitles | لقد كانت مكسورة من الدقيقة التي اخذتي لـ أرىَ المحيط و نحن لم نعلم حتّىَ بذلك انه تمّ |
We needed to make this a two-man race, And we didn't. | Open Subtitles | نحن كنا بحاجة لجعل هذا السباق بين رجلين و نحن لم نفعل ذلك. |
I just wanted to let you know... that our son is going to Canada to play hockey... And we didn't want any kind of long drawn-out goodbye, so I dropped him off at the airport. | Open Subtitles | بأنّ إبننا ذاهب إلى كندا ليلعب الهوكي ونحن لا نريد أيّ نوع من الوداع المقلق ..لذا أنزلته في المطار |
We still don't know exactly what Holly is And we didn't want to get anyone in trouble with the D.O.D. | Open Subtitles | نحن ما زِلنا لا نَعْرفُ بالضبط ما هولي ونحن لَمْ أردْ أَنْ تُصبحَ أي واحد في المشكلة مَع دي. أو. |
This was all your idea, And we didn't know it was gonna get so out of hand. | Open Subtitles | كل ما حدث كان فكرتك من البداية و لم نكن نعلم أنها ستصل لهذا الحد. |
And we didn't really do a whole lot of baby talk before, you know? | Open Subtitles | كما أننا لم نتحدث عن الأطفال من قبل |
All around there, including that shed, 40 hours ago And we didn't spot that. | Open Subtitles | في جميع الأرجاء ومن ضمنها ذلك الكوخ . قبل 40 ساعة ولم نجد ذلك |
We've managed to survive a long time... much longer than you, I might add... And we didn't do it by playing nice. | Open Subtitles | لقد استطعنا ان ننجوا لوقت طويل.. اكثر بكثير منكم,يجب ان اضيف.. ولم نفعل ذلك باللعب الهين |