"and we found" - Traduction Anglais en Arabe

    • ووجدنا
        
    • و وجدنا
        
    • ولقد وجدنا
        
    • ونحن وجدنا
        
    • وقد وجدنا
        
    • ولم نجد
        
    • وعثرنا
        
    • ونحن وَجدنَا
        
    • ثم وجدنا
        
    • ووجدناه
        
    • ووجدناها
        
    • و عثرنا
        
    • وقد عثرنا
        
    So we scanned the hotel security footage and we found this. Open Subtitles لذا تفقدنا لقطات الفيديو من كاميرا الحماية للفندق ووجدنا هذه
    and we found this in the daughter's room under a floorboard. Open Subtitles ووجدنا هذا في غرفة الإبنة تحت الألواح الخشبية في الغرفة
    I don't know, we came home from work and we found you. Open Subtitles أنا لا أعرف، جئنا إلى المنزل من العمل ووجدنا لك.
    So we posed as full-time students, and we found some stuff in the dorm lost-and-found that helped us fit in better. Open Subtitles لذا اصبحنا طلاب بدوام كامل، و وجدنا بعض الأغراض في درج المفقودات تساعدنا للتأقلم بشكل أفضل.
    and we found a-a fourth-grader earlier in the day with heroin in her backpack. Open Subtitles ولقد وجدنا طفلة فى الصف الرابع مبكراً ذات يوم و كيلو من الهيروين كان فى شنطة ظهرها
    But we checked every place that sells gauze and plastic wrap, and we found a retail theft report. Open Subtitles ولكننا تحققنا من جميع الأماكن التي تبيع ضماد وغلاف بلاستيكي ووجدنا تقريراً عن سرقة
    Told them all we were CDC and we found Zika mosquitoes in the neighborhood. Open Subtitles أخبرنا الجميع أننا من مركز مكافحة الأمراض والوقاية منها .ووجدنا بعوض زيكا في الحي
    We used the party as a cover to check it out and we found the Chaos Killer victims. Open Subtitles إستخدمنا الحفلة كغطاء للتحقق من ذلك ووجدنا ضحايا الفوضى
    So, this was the original Frank Party campsite and we found their old ship-timber hut here. Open Subtitles لذلك، وكان هذا الأصلي المخيم حزب فرانك ووجدنا لهم القديم كوخ سفينة المنشورة هنا.
    and we found the gun that belongs to the silencer here, which, given the timeline, seems to be a physical impossibility. Open Subtitles ووجدنا المسدس الذي ينتمي أليه الكاتم هنا و بالنظر الى الجدول الزمني يبدو شيء مستحيل
    We got an anonymous tip, and we found her body in the trunk of her car. Open Subtitles وصلتنا مكالمة من مجهول ووجدنا جثتها في صندوق سيارتها
    We made a full sweep of the hold and we found eight more casks of whale oil. Open Subtitles لقد مسحنا المكان كاملاً، ووجدنا 8 براميل من زيت الحوت.
    and we found this article published last February. Open Subtitles ووجدنا هذا المقال نشرت في فبراير الماضي.
    and we found damage to the railing where the winch was attached. Open Subtitles ووجدنا ضرراً بالدابزين حيث كانت الرافعة مربوطة
    and we found this. Open Subtitles مع النموذج الثلاثي الأبعاد للمدينة. ووجدنا هذا.
    Blood soaked into the wood, and we found a slug. Open Subtitles الدم متشبع في الخشب, و وجدنا دودة البزاقة.
    and we found a ledger, of names of people that had sent her money. Open Subtitles و وجدنا قائمة لاسماء أناس قاموا بإرسال لها نقوود
    We broke into Guy's room trying to find some of his research, and we found this box, but when we opened it, it sprayed this stuff all over Sarah and I, so when you saw the two of us in Open Subtitles انة اسرار الحكومة لقد اقتحمنا غرفة جى لكى نجد لكى نجد بعض ابحاثة ولقد وجدنا
    and we found you a kidney, so the hat's done its job. Open Subtitles ونحن وجدنا لك كلية ، لذلك فقد انتهت وظيفتها
    The ballistics were a match, and we found a fingerprint on one of the bullets inside. Open Subtitles ،لقد قامت المقذافية ببحثها وقد وجدنا بصمات بإحدى الراصاصات بداخل المسدس
    We sonared the last part of the river, and we found nothing. Open Subtitles لقد مسحنا صوتياً آخر جزء من النهر ولم نجد شيئاً
    Well, the dust on the windowsill was recently disturbed, and we found rope fibers, so he must have pulled it up through the window. Open Subtitles كان الغبار على حافة الناقذة قد لمس مؤخراً, وعثرنا على ألياف حبل, لذا فلا بد أنه قام بسحبه للأعلى من خلال النافذة
    and we found Cosmopolitan ingredients all over our victim. Open Subtitles ونحن وَجدنَا مكوناتَ عالميةَ في جميع أنحاء ضحيّتَنا.
    A wayward timber in the path, and we found ourselves at sixes and sevens. Open Subtitles ..قطعة خشبية في الطريق ثم وجدنا انفسنا ضائعين
    He is the son of the prisoner, he has traveled through time and we found him in the house. Open Subtitles انه ابن السجين، لقد سافر عبر الزمن ووجدناه في هذا المنزل
    I'm so sorry. We just were looking for cereal and we found it, but she didn't take any. Open Subtitles إني آسفة للغاية كنّا نبحث عن الحبوب وحسب ووجدناها
    Ms. Fisher, we had a team go through your car, and we found some blood caked in the trunk. Open Subtitles سيدة (فيشر) , لدينا فريق قام بالبحث في سيارتكِ و عثرنا على بعض الدم المتخثر في صندوق السيارة
    and we found a handful of particularly interesting things. Open Subtitles وقد عثرنا على حفنة من الأشياء المثيرة للإهتمام.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus