"and what did" - Traduction Anglais en Arabe

• وماذا
• و ماذا
• وما الذي
• و ما الذي
• ومالذي
• وفعلت ما
• وما لم
• و مالذي
• وما كان
• و بماذا
• وبماذا
• و على ماذا
• وعلام

Okay, And what did you do when they took you off the antifungal team?
حسنًا، وماذا فعلتِ حينما أخرجوكِ من فريق مكافحة الفطريات؟

I came to you last week and asked for my money back, so that I could buy my dream house, And what did you say?
اتيتك الاسبوع الماضي وطلبت منكِ ان تعيدي لي اموالي لأتمكن من شراء منزل احلامي.. وماذا قلتِ لي؟

I told you to stay out of this, And what did you do?
لقد قولت لكِ لا تتدخلى فى الامر وماذا فعلتى ؟

And what did you think, I'd get scared so easily?
و ماذا أنت أعتقدت؟ ؟ أنه من السهل أخافتى؟

And what did you find that was identical at both sites?
وما الذي وجدته متطابقًا في كلا الموقعين؟

I came here looking for you, And what did I find?
, أنا جئت هنا للبحث عنكِ و ما الذي وجدته؟

I told your ass to stop talking back to me And what did you do?
قلت مؤخرتك أن نتوقف عن الحديث يعود لي وماذا فعلت؟

And what did it take to have Christmas and Easter?
وماذا تطلب الأمر لنحصل على "عيد الميلاد" و"عيد الفصح"؟

And what did Boris have to say when you interrogated him?
وماذا بوريس يجب أن أقول عند التحقيق معه؟

And what did you think when you first saw her?
وماذا دار في ذهنك حين رأيتها للمرة الأولى؟

And what did you do to deserve a posting out here on the edge of never?
وماذا فعلت لتستحق مكانة هنا على حافة المجهول؟

Just for trying to do what's right! And what did you do anyway?
لمحاولة فعل ما هو صحيح ، فقط وماذا فعلت أنت ، على أي حال ؟

Who is that woman who came in here, And what did she want?
من تلكَ الإمرأة التي أتت إلى هنا، وماذا أرادت؟

For once in life, I needed your help. And what did you do?
لأوّل مرّة في حياتي إحتجتُ لمساعدتكِ، وماذا فعلتِ أنتِ؟

And what did you learn from your kiss, beyond the sweet taste of her lips?
وماذا علمتي من القبلة غير المذاق الرائع لشفتيها

And what did you do then before singing to Simon Cowell?
وماذا كنت تعمل قبل الغناء والانضمام للبرنامج ؟

I asked you five times, five freaking times, for that saw blade to be changed out - And what did you do?
أنا طلبتُ ذلك خمس مرات خمس مراتٍ ملعونات حتى تغيّري شفرة المنشار ــ و ماذا فعلتِ؟

It's just that... I can see him in your eyes. And what did he say?
الأمر فحسب، بإمكاني رؤيته في عينيك و ماذا قال ؟

Best and most loyal agent I ever had, And what did we achieve?
عميلنا الذي كان الأكثر وفاء واخلاصاً وما الذي حققناه؟

And what did Detective Fonnegra do next, Mrs. Randol?
و ما الذي فعله المحقق فونيغرا بعد ذلك يا مدام راندول ؟

Kaka, 7 times And what did I tell you to do at first?
كاكا , 7 مرات ومالذي أخبرتك ان تعمله أولا ؟

And what did technical Analyst garcia do At that time?
وفعلت ما التقني جارسيا المحلل القيام به في ذلك الوقت؟

And what did she think, that I wasn't gonna notice when she started showing?
وما لم تفكر، أنني لم أكن إشعار ستعمل عندما بدأت تظهر؟

I had a career and a future, but I gave it all up for you, And what did I get in return?
كان لدي وظيفه ، ومستقبل وتخليت عن كل هذا من أجلك و مالذي حصلت عليه في المقابل؟

And what did you think of the fact that I was trying to learn more about what your people do?
وما كان رأيك في أنّي كنتُ أحاول معرفة المزيد عمّا تفعله جماعتك؟

What did you do, And what did you think, huh?
ماذا فعلتِ، و بماذا كنتِ تفكّرين؟

You wanted to change the world, And what did you settle for?
أردت تغيير العالم وبماذا قبلت بالنهاية ؟ بمدّة الخدمة ؟

Tojudges, the district attorney newspapers... And what did we get?
مختار المقاطعة, الصحيفة و على ماذا حصلوا؟

I spent two days making that movie from my home, And what did I get?
أمضيت يومين في منزلي أعدّ ذلك الفيلم، وعلام حصلت؟