"and why are you" - Traduction Anglais en Arabe

• ولماذا أنت
• و لماذا أنت
• ولماذا انت
• و لماذا أنتِ
• ولم أنت
• ولماذا أنتي
• ولماذا انتِ
• ولما أنت
• ولمادا
• ولماذا ما

OK. And why are you so definite about that date?
حسنا، ولماذا أنت متأكدة جدا من ذلك التاريخ ؟

Viktor has confirmed Gregor's location, but tell me, why did you want him gone And why are you playing Robin Hood?
وقد أكد فيكتور موقع جريجور، ولكن قل لي، لماذا هل تريد له ذهب ولماذا أنت لعب روبن هود؟

And why are you helping Ms. Burke anyway?
ولماذا أنت مساعدة السيدة بيرك على أية حال؟

And why are you so focused on Eva?
و لماذا أنت مهتم كثيراً بـ إيفا؟

Who are you, And why are you being so aggressive with me?
من أنتِ؟ ولماذا انت عدوانيَّة تجاهي؟

And why are you so sure they're mine?
و لماذا أنتِ واثقةٌ أنّهما ولداي؟

And why are you showing me and not Dr. Brennan?
ولماذا أنت تخبريني بذلك بدلا من الدكتور برينان؟

Who are you people And why are you disrupting my auction?
من أنت الناس ولماذا أنت تعطيل المزاد الخاص بي؟

Why are you shirtless, And why are you in my house?
لماذا أنت عاري الصدر ولماذا أنت في بيتي؟

And why are you hiding behind that menu?
ولماذا أنت يختبئ وراء تلك القائمة؟

And why are you the only person who's awake?
ولماذا أنت الشخص الوحيد المستيقظ؟

And why are you so concerned with the temperature of your neck?
ولماذا أنت مهتم جدا بدرجة حرارة عنقك ؟

Who the hell are you And why are you at my table?
من أنت .. ؟ ولماذا أنت على طاولتي ؟

And why are you wearing my favorite T-shirt?
ولماذا أنت تلبس فانيلتي المفضّلة؟

Now, what is your name? And why are you here?
الآن، ما هو أسمك ولماذا أنت هنا؟

Who summoned you And why are you here?
من الذي أستدعاك ؟ ولماذا أنت هنا ؟

And why are you running with the witch hunters?
و لماذا أنت تعمل مع صائدي الساحرات؟

Who are you And why are you staring at me?
من أنت و لماذا أنت تحدق في وجهي؟

And why are you so attached to the Skinheads?
ولماذا انت مرتبط بهؤلاء الصلع ؟

And why are you so cheerful?
و لماذا أنتِ مبتهجةٌ جدا؟

Uh, no. No, we're not done. And why are you so nervous?
لا، لا، لم ننتهي ولم أنت متوتر جداً؟

And why are you in bed at 7:00?
ولماذا أنتي في السرير في الساعة السابعة؟

Who are you, And why are you always in our house?
من أنتِ؟ ولماذا انتِ هنا فالمنزل دائماً ؟

And why are you here?
ولما أنت هنا بالضبط؟

And why are you going to sleep in your own bed?
ولمادا ستنامين في سريرك الخاص؟

And why are you still wearing that stupid jacket in this heat?
ولماذا ما زلت ترتدي تلك السترة الغبية في هذه الحرارة؟