"and work of the committee of" - Traduction Anglais en Arabe

• وعمل لجنة

The Council had before it the report of the Secretary-General on the role and work of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters.
وكان معروضا على المجلس تقرير الأمين العام عن دور وعمل لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية.

Report of the Secretary-General on the role and work of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters
تقرير الأمين العام عن دور وعمل لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية

Role and work of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters
دور وعمل لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية

Report of the Secretary-General on the role and work of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters (Council resolution 2011/23)
تقرير الأمين العام عن دور وعمل لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية (قرار المجلس 2011/23)

(b) Report of the Secretary-General on the role and work of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters (E/2012/8).
(ب) تقرير الأمين العام عن دور وعمل لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية (E/2012/8).

Report of the Secretary-General on the role and work of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters (E/2012/8)
تقرير الأمين العام عن دور وعمل لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية (E/2012/8)

Report of the Secretary-General on the role and work of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters (Council resolution 2012/33)
تقرير الأمين العام عن دور وعمل لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية (قرار المجلس 2012/33)

Submitted pursuant to Economic and Social Council resolution 2011/23, the present report examines the role and work of the Committee of Experts in promoting international cooperation in tax matters, including further options to strengthen its work and its cooperation with concerned multilateral bodies and relevant regional and subregional organizations.
يُقدم هذا التقرير عملاً بقرار المجلس الاقتصادي والاجتماعي 2011/23، وهو يبحث دور وعمل لجنة الخبراء في تعزيز التعاون الدولي في المسائل الضريبية، بما في ذلك الخيارات الإضافية المتاحة لتعزيز عمل اللجنة وتعاونها مع الهيئات المعنية المتعددة الأطراف والمنظمات الإقليمية ودون الإقليمية ذات الصلة.

For its consideration at the meeting, the Council had before it a report of the Secretary-General on the role and work of the Committee of Experts on International Cooperation in Tax Matters (E/2012/8).
وكان معروضا على المجلس لكي ينظر فيه في الاجتماع تقرير الأمين العام المعنون " دور وعمل لجنة الخبراء المعنية بالتعاون الدولي في المسائل الضريبية " (E/2012/8).