"and you see" - Traduction Anglais en Arabe

• وترى
• وأنت ترى
• و ترى
• وهل ترى
• وترين
• و أنت ترى
• وأنت تَرى
• وسترى
• وتري
• وتشاهد
• وكنت انظر
• وهل ترين
• وأنتم ترون
• و سترى
• و هل ترى

and you see these burnt remnants around his legs, hands, and face?
وترى هذه البقايا المحترقة حول ساقيه ويديه ووجهه 95 00: 04:

You graduate from boot camp, you think you're on top and you travel and you see these things you never thought you'd see.
تتخرج من معسكر تدريب الجنود الجدد تشعر وكأنك تجلس على قمة العالم، والسفر وترى تلك الأشياء التي لم تفكر في رؤيتها

and you see it as your responsibility to bring all that out into the open?
وأنت ترى أن من واجبك أن تُظهر للناس تلك الأمور؟

So, you're walking to work and you see caution tape, looky loos, body shoved into a suitcase... and what?
تأتي إلى العمل و ترى شريط التحذير منظر غير معتاد و جسم محشو في حقيبة و ماذا؟

and you see something like that and you think to yourself,
وهل ترى شيء كهذا وتفكر : بينك وبين نفسك قائلاً

You just see the bulldozers working and you see the dust filling the air.
وترى فقط الجرافات تعمل وترى التراب يمﻷ الجو.

I'm wondering if there isn't... there isn't always a moment... when you look back and you see all the things that you did... and all the things that you didn't do.
ليس هناك أي لحضة عندما تنظر الى الماضي وترى كل الأشياء التي فعلتها

You're driving the car and you look in the rear-view mirror, and you see your kid with this big dopey smile on her face.
كنت تقود السيارة وأنت تنظر في مرآة الرؤية الخلفية، وترى ابنك مع هذا ابتسامة دوبي كبيرة على وجهها.

They get the best conditions on the planet, and then you look on a map and you see this incredible Kuril Island chain.
، لديهم أفضل الظروف على كوكب الأرض ثم تنظر فى خريطة . وترى سلسلة جزر الكوريل المذهلة تلك

If you go to the bathroom, and you see some baby wipes, green light.
إذا ذهبت إلى الحمام، وترى بعض مناديل الطفل، الضوء الأخضر.

and you see if you can get a country... in good standing with the U.S. to write him a visa.
وترى إذا كان يمكنك إيجاد دولة علاقتها جيدة بالولايات المتحدة لتكتب له تأشيرة، مفهوم؟

You see what we're up against in this city everyday, and you see the victims firsthand in court.
أترى ما نواجهه في هذه المدينة كل يوم وأنت ترى الضحايا مباشرة في المحكمة

and you see her looking back at you and I'm sure I feel like death and his scythe's coming in to kill.
وأنت ترى تطلّعها باتجاهك وأنا واثق بأني أشعر كالموت ومنجله قادم لأقتل

God. When you're out and about, and you see a group of young ladies, always hit on the ugly girl first, Billy.
عندما تكون مشغولاً بالخارج و ترى مجموعة من النساء,

and you see all this activity In the sub-cortex region?
وهل ترى كلّ هذا النشاط في منطقة ما تحت القشرة؟

You see that girl and you see your daughter's friend. You should see a suspect.
أنت ترين تلك الفتاة وترين صديقة ابنتكِ، ينبغي أن تري مشتبه بها.

You and your men are on foot patrol, and you see some gear inside an abandoned building.
أنت ورجالك تقومون بدوريه على الأقدام و أنت ترى بعض المعدات داخل مبنى مهجور

# and you see the things they never see #
# وأنت تَرى الأشياءَ هم أبداً لا يَرونَ #

You put your hands on her again and you see how fast I get out of this bed, Miller.
ضع يديك عليها مُجدداً " وسترى سرعة تعافيّ لأنهض من على ذلك السرير يا " ميلر

If you are a youth and you see assassination of a nuclear scientist, your nuclear facilities are getting attacked, wouldn't you join your national cyber Army?
إذا كنت شاباً وتري إغتيالات العلماء النوويين والمنشآت النووية لبلدك يتم مهاجمتها

You watch that, and you see this guy, and you're like all my God I'm never going to have a dick like that.
تشاهد هذا ، وتشاهد هذا الرجل وتقول يا إلهي لن يكون ابداً لدي قضيب مثل هذا

You look at me and you see your past
نظرتم في وجهي وكنت انظر ماضيك.

and you see that pass?
‫وهل ترين ذلك التل؟

and you see the compass and the square.
وأنتم ترون البوصلة والساحة

Now, you pop it on your head and you see what springs to mind, OK?
و الآن ضعها على رأسك و سترى ما سيتبادر إلى ذهنك, حسنا؟

and you see what we're putting you through here?
و هل ترى ما الذي وضعناك فيه هنا ؟