"and your baby" - Traduction Anglais en Arabe

• وطفلك
• و طفلك
• و طفلكِ
• ولطفلك
• وطفلتك

Your boss isn't here, you are, and your woman and your baby are.
رئيسك ليس هنا , أنت فقط هنا وزوجتك وطفلك ايضا ً

Mrs. Reyes, if you want us to help you and your baby, you're gonna have to tell us the truth.
سيده رياس . اذا تريدينا نساعدك وطفلك يجب ان تخبرينا بالحقيقه

You can put your emotions aside, and you can end this cycle for yourself and your baby.
يمكنكِ وضع عواطفكِ جانبا ويمكنك أن تُنهي هذهِ العلاقه لنفسكِ وطفلك

You can talk to his parents, make them feel proud of him, and then spend a bit of time with your bird and your baby.
يمكنك أن تتحدث لوالديه إجعلهم يفتخرون به و بعدها إقض بعض الوقت مع صديقتك و طفلك هل تريد ذلك؟

It's dangerous for me to be around you and your baby right now.
فمن الخطورة بالنسبة لي أن يكون من حولك وطفلك الآن.

You mean the situation with me and Jake and Lance and you and your baby and Booth and love and death?
هل يعني الوضع معي وجيك وانس وأنت وطفلك و بوث والحب والموت؟

Erica, before you make your decision, you need to know that without intervention, you and your baby will get much, much sicker.
، قبل أن تتخذين قرارك ، يتعين عليكِ معرفة أنّه بدون التدخل سيزداد عليكما المرض أنتِ وطفلك

Maybe you and your baby ought to go to another strip club.
لربّما أنت وطفلك يجب أن تذهبا إلى نادي آخر.

We're all back on-line, and your baby... your baby will be born on December 1 5th.
نحن جميعا مرة أخرى على الخط وطفلك سوف يولد طفلك في 15 ديسمبر

But we want you and your baby alive.
ولكننا نريدك وطفلك حيّان ترزقان.

But we want you and your baby alive.
ولكننا نريدكِ وطفلك حيّـان ترزقان.

You stop haunting me, and I'll make things right with Karen, Lucas, and your baby.
... توقف عن مطاردتي وسأصحح الامور مع كارين و لوكاس وطفلك

When this is over, you'll go back home, driving Carla and your baby insane in your beige Volvo.
عندما ينتهي هذا ستعود إلى ديارك وتقود (كارلا) وطفلك إلى الجنون في سيارتك (الفولفو) باللون البيج

Then don't believe her. What matters is you and your baby.
أذن لا تصدقيها كل ما يهم هو أنتِ وطفلك

At least your birthdays will be close together - you and your baby - and that's good luck.
على الأقل أعياد ميلادكما ستكون متقاربة... أنتِ و طفلك... هذا حظ جيد.

Your parents have money and your baby's gonna be beautiful.
والداك يملكان مالاً و طفلك سيكون جميلاً

- Your wife and your baby are doing fine.
زوجتكَ و طفلك يبلون حسناً

Are you going to let these doctors help you and your baby?
هل ستدعين هؤلاء الطبيبات يساعدنكِ و طفلكِ ؟

We got to find a safe place for her and your baby.
يجب العثور على مكان آمن لها ولطفلك.

We can't wait another minute to get you and your baby to safety.
لا نستطيع أن ننتظر لدقيقة أُخرى لنبقيكِ أنتِ وطفلتك فى أمان