"angels" - Traduction Anglais en Arabe

• الملائكة
• ملائكة
• الملائكه
• الكائنات السامية
• ملائكته
• ملائكه
• ملاك
• ملائكتي
• ملائكتى
• ملائكتك
• بالملائكة
• التماثيل
• للملائكة
• ملائكتنا
• أنجل

"How many angels can dance on the head of a pin?"
كم عدد الملائكة التي تستطيع ان ترقص على رأس إبرة؟

How many more rogue angels are there out there?
كم عدد الملائكة الضالين تبقى هناك في الخارج؟

But that still left millions of lower angels lost in the darkness.
ولكن هذا لا يزال الملايين اليسار الملائكة أقل فقدت في الظلام.

Because frankly, I don't want any damn angels in here.
لأن بصراحة، أنا لا أُريدُ أيّ ملائكة ملعونة هنا.

I sure as H would like to get my hands on those Hell's angels who were driving that truck.
انا متأكد انك .. أه ,تود ان تأخذ بيدى هولاء ملائكة الجحيم الذين كانوا يقودون تلك الشاحنة.

I was at zero when you took my Grace, hiding from angels, not a cent to my name.
لقد كنت لا شيئ عندما أخذت نعمتي أختبئ عن باقي الملائكة لا توجد مكافأة للعثور علي

The angels that didn't choose, they were cast out.
أما الملائكة الذين بقوا بدون اختيار فتم نبْذُهم.

You have to have something in magic or legend of the angels.
لابد من وجود شيئٍ ما في كتب معرفة السحر أو الملائكة

Oh, so much water, it's like being licked by angels.
أوه، الكثير من الماء، هو مثل يجري لعق الملائكة.

Problem is, angels always want you do the right thing, and doing the right thing gets you killed.
المشكلة أن الملائكة دائماً تريدك أن تفعل الصواب، وفعل الصواب يتسبب في قتلك. أنا أدرى بهذا.

I don't know much about angels. I think it's an archangel.
لا أعلم كثيراً عن الملائكة أعتقد بأنّه أحد كبار الملائكة

So adorable. Look at them, sleeping there like angels.
أحب هذا انظر إليهم ينامون هناك مثل الملائكة

Well. I wanted to be with the angels. Too.
حسنا،أردت أردت أن أكون أنا ايضا مع الملائكة.

But the Master of the palace, didn't like little angels.
، لكن سيد القصر . لم يحب الملائكة الصغيرة

"Even now in Heaven there were angels carrying savage weapons."
حتى الآن في الجنه يوجد ملائكة يحملون أسلحة وحشية

- All the angels in heaven witness my vow.
سعداء جداً كل ملائكة السماء تشهد على قسمي

Seven angels pour on earth the seven cups of God's wrath.
سوف تسقط سبع ملائكة من السماء إلى الأرض و تحطمها

I swear to you, Mary, there were armies of angels.
أقسم لك يا مريم كان هناك جيش من الملائكه

About a week ago, I heard the angels talking...
قبل نحو أسبوع , سمعتُ الكائنات السامية تتحدّث

Instead, the very first of His angels was busy making you a little girlfriend.
وبدلاً من ذلك ، أول ملائكته كان مُنشغلاً في أن يُحضر لك خليلة شابة

Your parents weren't fallen angels, but they weren't these innocent martyrs, either, you know.
أن والديك لم يكونوا ملائكه نزلت من السماء، لكنها لم يكونوا أبرياء أو شهداء، إما، كما تعرفين.

Just because everyone calls you angels, you think you are really angels?
فقط لأن كل شخص يدعوكم بالملائكـة ، أتعتقدوا أنكم حقا ملاك

If my angels find 50 righteous people in Sodom,
لو ملائكتي وجدوا 50 رجلاً صالحاً في سادوم

Such, my angels, is the role of sex in history.
ومثل هذا , يا ملائكتى دور الجنس فى التاريخ

I ask that you fill Heidi with the warmth of your love into her heart and that you call upon your angels to watch over her and protect her from danger.
أطلب منكَ أن تملئ قلبها بالحب الدافئ الذي في قلبك. وأن تطلب من ملائكتك أن تُراقبها وتحميها مِن كُل خطر.

Look, no offence, but as far as angels go, you're not actually...
حسناً، لا أود إهانتك، ولكن على حد علمي بالملائكة.. لايمكنك أن

That's what happened to Rory. That's what the angels do.
ذلك ما حَدثَ لروري ذلك ما فعلته التماثيل

The fallout doesn't affect angels. I'll go in alone.
إن السقوط لا يسبب المرض للملائكة سأذهب لوحدي

Those are our angels, blow the Alliance to the hot place.
هؤلاء هم ملائكتنا , سوف يقودون قوات التحالف إلى الجحيم

Guthrie is angels, and yet you couldn't fire him fast enough?
جوثري هو مستشفي أنجل, و مع ذلك لم تستطيع فصله بالسرعة الكافية؟