"annex iii for" - Traduction Anglais en Arabe

    • المرفق الثالث للاطلاع على
        
    • المرفق الثالث المتعلق
        
    • المرفق الثالث للإطلاع على
        
    • المرفق الثالث بشأن رفض
        
    See annex III for details of UNIDIR 1998 income from voluntary sources. UN انظر المرفق الثالث للاطلاع على تفاصيل إيرادات معهد الأمم المتحدة لبحوث نزع السلاح لعام 1998 من مصادر التبرعات.
    Donors wishing to contribute to the Fund are requested to refer to annex III for information regarding modalities of payment. UN ويرجى من الجهات المانحة التي تود أن تساهم في الصندوق الرجوع إلى المرفق الثالث للاطلاع على المعلومات المتعلقة بطرق الدفع.
    60. The Secretary-General is proposing a total of 11 redeployments and reassignments (see annex III for a detailed breakdown of the proposals). UN 60 - يقترح الأمين العام نقل وإعادة تخصيص ما إجماليه 11 وظيفة (انظر المرفق الثالث للاطلاع على بيان تفصيلي للمقترحات).
    See annex III for format. UN انظر المرفق الثالث للاطلاع على الشكل.
    d See annex III for details of UNIDIR 2005 income from voluntary sources. UN (د) انظر المرفق الثالث للاطلاع على تفاصيل إيرادات المعهد من مصادر التبرعات لعام 2005.
    e See annex III for details of UNIDIR 2006 income from voluntary sources. UN (هــ) انظر المرفق الثالث للاطلاع على تفاصيل إيرادات المعهد من مصادر التبرعات لعام 2006.
    f See annex III for details of UNIDIR 2007 estimated income from voluntary sources. UN (و) انظر المرفق الثالث للاطلاع على تفاصيل إيرادات المعهد المقدّرة من مصادر التبرعات لعام 2007.
    g See annex III for details of UNIDIR 2008 estimated income from voluntary sources. UN (ز) انظر المرفق الثالث للاطلاع على تفاصيل إيرادات المعهد المقدّرة من مصادر التبرعات لعام 2008.
    d See annex III for details of UNIDIR 2006 income from voluntary sources. UN (د) انظر المرفق الثالث للاطلاع على تفاصيل إيرادات المعهد من مصادر التبرعات لعام 2006.
    e See annex III for details of UNIDIR 2007 income from voluntary sources. UN (هـ) انظر المرفق الثالث للاطلاع على تفاصيل إيرادات المعهد من مصادر التبرعات لعام 2007.
    f See annex III for details of UNIDIR 2008 estimated income from voluntary sources. UN (و) انظر المرفق الثالث للاطلاع على تفاصيل إيرادات المعهد المقدّرة من مصادر التبرعات لعام 2008.
    g See annex III for details of UNIDIR 2009 estimated income from voluntary sources. UN (ز) انظر المرفق الثالث للاطلاع على تفاصيل إيرادات المعهد المقدّرة من مصادر التبرعات لعام 2009.
    c See annex III for details of UNIDIR 2007 estimated income from voluntary sources. UN (ج) انظر المرفق الثالث للاطلاع على تفاصيل الإيرادات التقديرية للمعهد من مصادر التبرعات لسنة 2007.
    e See annex III for details of UNIDIR 2000 estimated income from voluntary sources. UN (هـ) انظر المرفق الثالث للاطلاع على تفاصيل تقدير إيرادات المعهد لعام 2000 من مصادر التبرعات.
    g See annex III for details of UNIDIR 2001 estimated income from voluntary sources. UN (ز) انظر المرفق الثالث للاطلاع على تفاصيل تقدير إيرادات المعهد من مصادر التبرعات.
    The Committee adopted the decision at its 1063rd meeting, on 16 August 1994 (see annex III for the full text of the decision). UN وقد اتخذت اللجنة هذا المقرر في جلستها ٠٦٣١، المعقودة في ١٦ آب/أغسطس ١٩٩٤ )انظر المرفق الثالث للاطلاع على النص الكامل للمقرر(.
    The Committee adopted the decision at its 1064th meeting, on 16 August 1994 (see annex III for the full text of the decision). UN وقد اتخذت اللجنة هذا المقرر في جلستها ١٠٦٤، المعقودة في ١٦ آب/أغسطس ١٩٩٤ )انظر المرفق الثالث للاطلاع على النص الكامل للمقرر(.
    The Committee adopted the decision at its 1063rd meeting, on 16 August 1994 (see annex III for the full text of the decision). UN وقد اتخذت اللجنة هذا المقرر في جلستها ٠٦٣١، المعقودة في ١٦ آب/أغسطس ١٩٩٤ )انظر المرفق الثالث للاطلاع على النص الكامل للمقرر(.
    The Committee adopted the decision at its 1064th meeting, on 16 August 1994 (see annex III for the full text of the decision). UN وقد اتخذت اللجنة هذا المقرر في جلستها ١٠٦٤، المعقودة في ١٦ آب/أغسطس ١٩٩٤ )انظر المرفق الثالث للاطلاع على النص الكامل للمقرر(.
    (a) To recommend to the General Assembly that an increase of 2.5 per cent be granted for the hardship allowance, the mobility allowance and the non-removal allowance, respectively, for implementation on 1 January 2012 (see annex III for revised amounts of allowances under the mobility and hardship scheme); UN (أ) أن توصي الجمعية العامة بمنح زيادة قدرها 2.5 في المائة على كل من بدل المشقة وبدل التنقل وبدل عدم نقل الأمتعة، على التوالي، على أن تنفذ اعتبارا من 1 كانون الثاني/يناير 2012 (انظر المرفق الثالث المتعلق بالبدلات المنقحة في إطار نظام التنقل والمشقة)؛
    c See annex III for details of UNIDIR 1999 income from voluntary sources. UN (ج) انظر المرفق الثالث للإطلاع على تفاصيل إيرادات المعهد لعام 1999 من مصادر التبرعات.
    List of reasons stated in annex III for recommendation of no compensation or only partial compensation 31 UN الثاني - قائمة بالأسباب الوارد ذكرها في المرفق الثالث بشأن رفض التعويض المطالب بـه رفضاً

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus