"another glass" - Traduction Anglais en Arabe

• كأس آخر
• كأس أخرى
• كوب آخر
• كوب اخر
• كأساً آخر
• كأسًا آخر
• بكأس آخر
• كأس أخر
• كأس اخر
• كأسا آخر
• كأساً أخرى
• على كوب

Have another slice of cold meat, another glass of beer, and you might end up as merry as the rest of us.
لما لا تأكل قطعة اخرى من اللحم البارد كأس آخر من الشراب وقد ينتهي بك الامر بان تكون مرح مثلنا

Dad, can I have another glass of wine please?
أبي، هل يمكنني الحصول على كأس آخر من النبيذ؟

Let's just try to enjoy the movie and have another glass of wine.
لنحاول الاستمتاع بالفيلم ونحصل على كأس آخر من الجعّة

Do you want another glass of wine?
هل ترغبين في كأس أخرى من النبيذ؟

I'm just pouring myself another glass of water to wash down that dry-ass Cinnamon Toast Crunch.
أصب لنفسي كوب آخر من الماء لأزيل جفاف الخبز المحمص من حلقي

You can't drink this, order another glass. Waiter, give her another glass of red wine.
لاتسطيعى شرب هذا,اطلبى كوب اخر ايها النادل,اعطها كوب اخر من النبيذ الاحمر

Seriously, have another glass of wine.
"تقييم من سمو إمبراطور التبجح والغرور" جدياً، تناولي كأساً آخر من الشراب عليك أن تهدئي

I won't turn down free liquor. Need another glass.
لن أرفُض شرابًا مجّانيًّا أريدُ كأسًا آخر

I think this calls for another glass of my world-famous eggnog.
أعتقد بأن هذا يعني بأنكِ تريدين كأس آخر من مشروبي المشهور شراب البيض.

Can she have another glass of wine, and could you give us a minute?
اجلب لها كأس آخر من النبيذ رجاءً، وهل منحتنا دقيقة؟

Can I have another glass of champagne, please?
هل يمكنني الحصول على كأس آخر من الشمبانيا، من فضلك؟

Can we get another glass for Dr. Meier, who's right there, across the aisle?
هل يمكننا الحصول على كأس آخر للدكتور مير الذي هو هناك، عبر الصف؟

Waiter, can I have another glass of wine, please?
أيّها النادل، هلا جلبت لي كأس آخر من النبيذ، من فضلك؟

The only thing I will reconsider is having another glass of that delicious champagne.
الشيء الوحيد الذي سأعيد التفكير به، هو تناول كأس آخر من تلك الشمبانيا اللذيذة.

If you have another glass, you're gonna have a headache.
اذا كان لديك كأس أخرى ستصابين بالصداع

I could use another glass of wine.
يمكنني أن أشرب كأس أخرى من النبيذ.

That's very nice, but you can't just pour yourself another glass of water, man!
هذا لطيف لكن لا يمكنك أن تصب لنفسك كوب آخر من الماء

Uncle, buy me another glass of strawberry smoothie.
يا عمّ، إشتري لي كوب آخر من عصير الفراولة.

Fine, I'll just have another glass, thanks.
حسناً , سوف احصل على كوب اخر

Yeah. Have another glass.
أجل، خذ كأساً آخر

Hey, get another glass for Josh, Sofia, because, uh...
أحضري كأسًا آخر إلى جوش بسبب..

And perhaps you'll bring another glass for yourself too, my darling?
و ربما ستحظين بكأس آخر لنفسكِ أيضاً، يا عزيزتي؟

That's one thing he is. Oh, Lemon. another glass of champagne.
ذلك شيء وحيد بشأنه ليمون كأس أخر من الشامبانيا

"Sure, I'll change the sign if I can have another glass" Scotch.
بالطبع سأغير اللوحة إذا أستطعت الحصول على كأس اخر سكوت

Can I get you guys another glass of wine?
ـ هل يمكنني أن أحضر لكم يا رفاق كأسا آخر من النبيذ؟

Thank you. I think I should like another glass, yes.
أشكرك ، أعتقد اننى سأود تناول كأساً أخرى

However, before I go, could I have another glass of your delicious milk?
مع ذلك وقبل أن أغادر، هل يمكنني الحصول على كوب لذيذ من حليبك؟