And I imagined another little girl, just like me, in red wellies. | Open Subtitles | و أتخيل فتاة صغيرة أخرى مثلي تماما في حذاء عال أحمر |
I'm treating one child with multiple tumors in his brain, and another little girl has an optic glioma which is causing her blindness. | Open Subtitles | أنا أعالج طفلًا مصابًا ،بعدة أورام في دماغه وفتاة صغيرة أخرى مصابة بورم دبقي والذي يتسبب بعماها |
But it makes me feel good to give another little girl a present on Ellie's birthday. | Open Subtitles | ولكني سأشعر أنني بحالة جيدة بإعطاء فتاة صغيرة أخرى هدية في عيد ميلاد ايلي |
Actually drove by there a couple weeks ago, and I saw her and she was... walking another little girl to school. | Open Subtitles | في الحقيقة قدتُ إلى هناك قبل بضعة أسابيع ورأيتُها وكانت... تسير مع فتاة أخرى صغيرة إلى المدرسة |
# Break another little chunk of my love now, mister...? | Open Subtitles | * تأخذ قطعة أخرى صغيرة من رئتي سيدي * |
You know, I know another little boy with a horse. | Open Subtitles | اتعلم اعرف ولدا صغيرا اخر بحصان |
But there's another little girl who's still out there. | Open Subtitles | لكن هناك فتاة صغيرة أخرى التي ما زالت هناك |
I'm gonna have another little celebration right here... and I hope you can make it, because it's gonna be a special night. | Open Subtitles | فإني سأقوم بعمل إحتفالية صغيرة أخرى هنا وآمل أن تتمكني من هذا، لأنها ستكون ليلة مميزة |
You know, not too long ago, another little girl, | Open Subtitles | انت تعلم ، قبل مدة ليست بطويلة ، فتاة صغيرة أخرى |
So she gave me another little gift -- a scar to remember her by. | Open Subtitles | من أن تأمرني بما أفعل طوال الوقت. فأعطتني هدية صغيرة أخرى.. ندبةً لأتذكرها بها. |
Can't get over the fear that I'll screw up and make another little girl an orphan. | Open Subtitles | لا أستطيع التغلّب على الخوف الذي يشدني وأجعل فتاة صغيرة أخرى يتيمة |
Well, I'll just have to find another little girl to be president. | Open Subtitles | سيتوجب عليّ العثور على فتاة صغيرة أخرى لتكون رئيسة الولايات |
What I was forgetting at the time was a promise I had made to another little lady. | Open Subtitles | كان وعداً قطعته لسيدة صغيرة أخرى |
It's not like I'm dying to spread the word your mom's having another little bitch. | Open Subtitles | أن والدتك ستلد حقيرة صغيرة أخرى |
Traditional Korowai craftsmanship, a stick with another little bit of stick tied on the end. | Open Subtitles | عصى مع عصى صغيرة أخرى تُربطان عند الاطراف. هيا, حبيبتي! |
another little gift from the enchantress. | Open Subtitles | هدية صغيرة أخرى من الساحِرَة |
Okay, sweetie, I got a story about another little girl who got lost in the woods, but it wasn't a girl, and it wasn't the woods. | Open Subtitles | {\pos(190,200)}حسناً عزيزتي، لدي قصة عن طفلة صغيرة أخرى ضاعت في الغابة {\pos(190,220)}لكنها لم تكن فتاة ولم تكن غابة |
[I have another little problem.] Nikola! Come here! | Open Subtitles | لديّ مشكلة أخرى صغيرة نيكولا) تعال إلى هنا)! |
another little tip. | Open Subtitles | نصيحة أخرى صغيرة |
I'm gonna have to go downstairs and find myself another little girl. | Open Subtitles | سوف أرتجل السلم ( الطابق الاسفل ) وسأجد لنفسى فتاة أخرى صغيرة |
Did you see another little boy there? | Open Subtitles | هل رأيت ولدا صغيرا اخر هناك؟ |