"anthropologist" - Traduction Anglais en Arabe

• الأنثروبولوجيا
• علم الإنسان
• أنثروبولوجيا
• أنثروبولوجي
• الأنثروبولوجي
• بعلم الإنسان
• الانثروبولوجيا
• عالمة إنسان
• أنثروبولوجية
• عالم إنسانيات
• علم الانسان
• علوم الإنسان
• الأنثروبولوجية
• إنسانيّات
• عالمة إنسانيات

Any forensic anthropologist worthy of the Jeffersonian would have.
أي الأنثروبولوجيا الطب الشرعي جديرة جيفرسون أن يكون.

We're here to help you. You already have one forensic anthropologist.
نحن هنا لمساعدتك، لديك بالفعل خبير في علم الإنسان الجنائي.

I don't want to be a forensic anthropologist.
أنا لا أريد أن أنثروبولوجيا في الطب الشرعي

I was just wondering if you were open to having another forensic anthropologist consult on the case.
أنا فقط كنت أتسائل عما اذا كنت منفتح لوجود أنثروبولوجي شرعي أخر ينظر إلى القضية

I'm disturbed that despite my extensive training as an anthropologist... all of these bands sound alike... and appear to share identical belief systems and mores.
أنا منزعجة على الرغم من تدريبي الكثيف بحقل الأنثروبولوجي... . لكن كل هذه الفرق تبدو متشابهة

But it's my business because I'm a forensic anthropologist.
لكن له علاقة بعملي لأني أخصائية بعلم الإنسان

You were not a forensic anthropologist at the time.
أنت لم تكن الانثروبولوجيا الشرعي في ذلك الوقت.

I'm the best forensic anthropologist in the country. Wouldn't you want me examining your remains?
أنا أفضل عالمة إنسان جنائية في البلاد، ألا تريدينني أن أفحص بقاياكِ؟

I've applied for a job as lead forensic anthropologist at the NFL.
أنا تقدمت بطلب للحصول على وظيفة كما يؤدي الأنثروبولوجيا الطب الشرعي في اتحاد كرة القدم الأميركي.

We did hire an anthropologist named Christine Price to find the world's first
فعلنا توظيف الأنثروبولوجيا اسمه كريستين الأسعار لإيجاد الأولى في العالم

He was a biologist, she was an anthropologist
هو كان في علم الأحياء ، وهي في الأنثروبولوجيا.

I don't know why she became a forensic anthropologist.
لا أعرف لماذا أصبحت أخصائية في علم الإنسان

We need an anthropologist to piece this guy back together.
نحتاج لمتخصص في علم الإنسان لإعادة تجميع هذا الرجل.

The videoconference was moderated by the cultural anthropologist and Executive Director of Afrodiaspora, Inc., Sheila Walker.
وقد أدارت شيلا ووكر، خبيرة علم الإنسان الثقافي والمديرة التنفيذية لمنظمة أفرو دياسبورا، أعمال المؤتمر.

Because I'm a pathologist and she's a forensic anthropologist.
لأنني أخصائية علم الامراض وإنها أنثروبولوجيا شرعية

The prolonged rainy season also affected the recruitment of a gender affairs officer, a forensic anthropologist, two legal coordination officers and a sufficient number of investigators.
ولم يسمح امتداد موسم الأمطار بتوظيف موظف للشؤون الجنسانية، واثنين من أخصائيي أنثروبولوجيا الطب الشرعي، واثنين من موظفي التنسيق القانوني، وعدد كاف من المحققين.

It is an essential part of our culture, of our existence and, as one Brazilian anthropologist noted, of our own civilization.
إنه جزء أساسي من ثقافتنا ووجودنا وكما قال عالم أنثروبولوجي برازيلي، جزء من حضارتنا.

"Noted anthropologist and primatologist Ethan Powell... was reported missing in October 1994."
مدون"كان عالم الأنثروبولوجي إيثان باول "قد فُقِد في أكتوبر 1994.

I'm very proud to be a forensic anthropologist.
لي الفخر بأن أكون طبيبة شرعية عالمة بعلم الإنسان

I want to be a forensic anthropologist.
أريد أن أكون أنثروبولوجية في الطب الشرعي

Becae I have no desire to break in a new forensic anthropologist and an FBI agent, do y?
لأنني لا أرغب بالتصاحب مع عالم إنسانيات وعميل مباحث جديدان، هل ترغبين أنتِ؟

And what I gleaned from this exquisite torture are the thoughts which this act of betrayal to me as a woman provoked in me as an anthropologist.
وما حصلت عليه من هذا التعذيب الرائع هي الأفكار وهذه ردة فعل للخيانة كأمرأه أثارت في نفسي هذه الافكار كما في علم الانسان

If I expect people to defer to me as an anthropologist...
إذا كنت أريد أن يذعن لي الآخرون كدكتورة في علوم الإنسان

Mynameis Dr. Temperance Brennan, and I am a forensic anthropologist with the Jeffersonian Institution.
اسمي د. تيمبرانس برينان وأنا طبيبة شرعية الأنثروبولوجية

Seems that 25,000 pounds was the going rate for a piss-broke forensic anthropologist.
يبدو أنّ 25.000 جنيه كان المعدّل لعالم طب إنسانيّات مُفلس

I'm an anthropologist.
لا يُجدر بهذا أن يكون مفاجئاً أنا عالمة إنسانيات