"antidepressants" - Traduction Anglais en Arabe

• مضادات الاكتئاب
• مضادات الإكتئاب
• مضادات إكتئاب
• مضادات للاكتئاب
• ومضادات
• مضاد للاكتئاب
• مضادات اكتئاب
• مضادات للإكتئاب
• مضادة للاكتئاب
• مضاد الإكتئاب
• بمضادات الاكتئاب
• لمضادات الاكتئاب
• مضاد الاكتئاب
• مضادات الأكتئاب
• مُضادات

It's been antidepressants and cholesterol down here for years.
وكانت مضادات الاكتئاب و الكولسترول إلى هنا لسنوات.

I'm so sick of all you guys on antidepressants.
لقد سئمت من الرجال الذين يتعاطون مضادات الاكتئاب

The lawyer kept coming after me about my panic attacks, my antidepressants.
المحامي إستمر بالسؤال عن نوبات الذعر التي تصيبني، و مضادات الإكتئاب.

It's made up of compounds found in most antidepressants, but it also has compound combinations
لقد كُونت من مُكونات تتواجد بداخل أغلبية مضادات الإكتئاب لكن توجد بها مُركبات أخرى

Well, there are lots of employees here on antidepressants.
حسنا ,الكثير من الموظفين هنا يأخذون مضادات إكتئاب

There are tranquilizers and antidepressants that may serve as an interim step in the treatment of alcohol dependency.
هناك مسكنات و مضادات للاكتئاب ربما يفيد هذا كخطوة مؤقتة فى مرحلة العلاج من ادمان الكحول

This is what happens when you give antidepressants to a pill junkie; she kind of shuts down.
هذا ما يحدث عندما تعطي أحد مضادات الاكتئاب لمدمن حبوب , انها يوقفه عن العمل

Had enough antidepressants in her medicine cabinet
كانت تملك الكثير من مضادات الاكتئاب في خزنة الادويه

You know, I was gonna try antidepressants, but Tom Cruise says that I can't.
تعلمين أنا كنت سأجرب مضادات الاكتئاب لكن توم كروز يقول أنه لا يمكنني

I don't think wine mixes well with antidepressants.
لا أعتقد أن النبيذ يتناسب جيداً مع مضادات الاكتئاب

I haven't polluted this body with anything but antidepressants.
لم ألوث هذا الجسد بأي مخدر منذ ذلك الحين فقط مضادات الاكتئاب

Do you know if she's on antidepressants or anything?
هل تعلم إن كانت تأخذ مضادات الاكتئاب أو شيء كهذا؟

oh, I'm pretty sure those antidepressants you gave me are not working, unless they're supposed to make me more depressed.
أن مضادات الإكتئاب التي وصفتها لي لا تفلح إلا إن كان يفترض منها أن تجعلني أكثر كآبة

I think my antidepressants just kicked in.
أعتقد أن مضادات الإكتئاب قد بدأ مفعولها للتو

You'd have to do an expanded screen to find evidence of most antidepressants.
عليك أن تجري فحوص على شاشة موسعة لتجد دليل على معظم مضادات الإكتئاب

You know, Catherine found antidepressants, laxatives, acid-reflux meds in her house, but I don't think she found anything for pain.
كاثرين " وجدت مضادات إكتئاب ومميعات " وعلاجات مضاعفات الآسيد في منزلها لكن لا أظنها وجدت شيئاً للألم

No-smoke meds are antidepressants.
أدوية عدم التدخين هي مضادات للاكتئاب

all kinds of therapy, antidepressants... none of it helped.
العلاج النفسي ومضادات الإكتئاب... لم ينفع أي شئ

We could give him antidepressants. See if he changes his mind.
يمكن أن نعطيه مضاد للاكتئاب و نرى إن غير رأيه

And I had to go on antidepressants, and then I realized I just had to suck up my pride and apologize and get her back.
وتوجب أن آخذ مضادات اكتئاب وبعدها وعيت أنه يجب عليَّ أن أترك كبريائي وأعتذر وأستعيدها

Low, low prices on erectile dysfunction remedies, sleeping pills, old-person drugs, and antidepressants.
مخفضة، أسعار مخفظة على علاجات عدم الإنتصاب أقراص منومة، عقاقير لكبار السن مضادات للإكتئاب

He sought medical help and was referred to Bispebjerg Hospital, where he was treated with antidepressants.
وقد التمس المساعدة الطبية وتمّ تحويله إلى مستشفى بسبجيرغ، حيث أخضع للعلاج بواسطة أدوية مضادة للاكتئاب.

I keep telling you the antidepressants really do take the edge off.
أستمر بإخباركِ بأن حبوب مضاد الإكتئاب تُفيد حقاً بذلك

The psychiatric consultant also recommended that treatment with antidepressants could be considered if the complainant were to remain in detention for a long period.
كما أوصى أخصائي الأمراض النفسية بالنظر في العلاج بمضادات الاكتئاب إذا ظل صاحب الشكوى في الاحتجاز لفترة طويلة.

For the last year, he's been buying prescription antidepressants online from a Canadian pharmacy using an assumed name.
على مدار العام الماضى لقد كان يقوم بشراء وصفات لمضادات الاكتئاب من على الانترنت من صيدليه كنديه تستخدم اسم مزيف

To counter the cliché', a lot of people take antidepressants in the country.
لدحر خيبة الأمل.. الكثير من الناس يتعاطون مضاد الاكتئاب في المدينة.

Let me just take a few antidepressants here.
دعنى فقط آخذ القليل من حبوب مضادات الأكتئاب من هنا..

What antidepressants are you on?
ما هى مُضادات الإكتئاب التى تحصلين عليها ؟