"any item proposed by a" - Traduction Anglais en Arabe

• أي بند تقترحه إحدى
• أي بند يقترحه أحد
• أي بند تقترحه دولة

Any item proposed by a State party to the Convention;
(د) أي بند تقترحه إحدى الدول الأطراف في الاتفاقية؛

4. The proposed agenda of each meeting of the plenary and each meeting of a branch shall include Any item proposed by a member.
4- يشمل جدول الأعمال المقترح لكل اجتماع من اجتماعات اللجنة بكامل هيئتها ولكل اجتماع من اجتماعات الفرع أي بند يقترحه أحد الأعضاء.

(d) Any item proposed by a Party and received by the secretariat before the provisional agenda is circulated;
)د( أي بند يقترحه أحد اﻷطراف وتتلقاه اﻷمانة قبل تعميم جدول اﻷعمال المؤقت؛

(c) Any item proposed by a State party to the Convention;
(ج) أي بند تقترحه دولة من الدول الأطراف في الاتفاقية؛

(c) Any item proposed by a State party to the Covenant;
(ج) أي بند تقترحه إحدى الدول الأطراف في العهد؛

(c) Any item proposed by a State party to the Covenant;
)ج( أي بند تقترحه إحدى الدول اﻷطراف في العهد؛

(c) Any item proposed by a State party to the Convention;
(ج) أي بند تقترحه إحدى الدول الأطراف في الاتفاقية؛

(e) Any item proposed by a Party and received by the Permanent Secretariat before the provisional agenda is circulated.
)ﻫ( أي بند يقترحه أحد اﻷطراف تتلقاه اﻷمانة الدائمة قبل تعميم جدول اﻷعمال المؤقت.

Any item proposed by a Party and received by the secretariat before the provisional agenda is circulated.
(ﻫ) أي بند يقترحه أحد الأطراف إذا تسلمته الأمانة قبل تعميم جدول الأعمال المؤقت.

Any item proposed by a Party and received by the Secretariat before the provisional agenda is circulated.
(ﻫ) أي بند يقترحه أحد الأطراف وتتلقاه الأمانة قبل تعميم جدول الأعمال المؤقت.