"anything else that" - Traduction Anglais en Arabe

• أي شيء آخر
• أيّ شيء آخر
• شيء اخر
• شيئ آخر
• شيءٌ آخر
• أي شئ آخر
• أيّ شيءٍ آخر
• بأي شيء آخر
• أي شيء أخر
• وأى شئ آخر
• وأي شيء

And is there anything else that is remarkable about this prison?
وليس هناك أي شيء آخر أن اللافت في هذا السجن؟

Sorry, are you any kind of demon or monster or plague victim or anything else that's gonna rip my face off and eat it?
عذرا، هل أنت أي نوع من شيطان أو الوحش أو الطاعون الضحية أو أي شيء آخر التي ستعمل مزق قبالة وجهي وأكله؟

Is there anything else that you can tell us that might help us find your son before he kills again?
هل هناك أي شيء آخر يمكنك إخبارنا به قد يساعدنا في إيجاد إبنك قبل أن يقتل من جديد؟

Is there anything else that I can do for you?
هل هناك أيّ شيء آخر يمكنني القيام به من أجلكِ؟

Is there anything else that you saw that could help us identify him?
هل هناك اي شيء اخر رأيته يستطيع مساعدتنا لتحديد هويته؟

Is there anything else that you need doing, Sire?
هل هناك شيئ آخر تحتاج فعله، مولاي ؟

This symbolizes, more than anything else, that Germany remains committed to accepting its share of the responsibilities in international peace efforts.
وهذا يبين أكثر من أي شيء آخر أن ألمانيا لا تزال ملتزمة بقبول نصيبها من المسؤوليات في جهود السلم الدولية.

I just wondered if there was anything else that you can do for him.
؟ فيما إذا هناك أي شيء آخر تستطيع أن تفعله له

And is there anything else that you're not telling us, anything you didn't tell the DA about Joe, about your mother's murder?
وهل هناك أي شيء آخر لم تخبرنا به؟ أي شيء لم تخبر المدعي العام به حول قضية قتل والدك؟

anything else that can help us moving forward?
أي شيء آخر يمكنه أن يساعدنا على المضي قدما؟

Is there anything else that connects these 17 extremely lucky students to each other?
هل هناك أي شيء آخر يربط هؤلاء الـ17 طالبا المحظوظا للغاية ببعضهم البعض؟

Yes, but its effect on the virus is better than anything else that's been tested.
نعم، و لكن تأثيرها على الفيروس أفضل من أي شيء آخر تمت تجربته

Is there anything else that you would like, Mr. President?
هل هناك أي شيء آخر كنت أود ، سيدي الرئيس؟

They become part of the global capital market, including a lot of speculative instruments, having gold and real estate and anything else that they're all chasing.
إنهم يصبحون جزأ من السوق الرأسمالي العالمي، بما فيه من العديد من أدوات المضاربة، بامتلاك الذهب و العقارات و أي شيء آخر

She tried really, really hard to remember anything else that could help me, but... she didn't know anything.
لقد حاولت جاهدة أن تتذكّر أيّ شيء آخر قد يساعدني، ولكنّها... لم تكُن تعرف أيّ شيء.

Is there anything else that we can do to ensure that you have a comfortable stay with here with us?
هل هناك أيّ شيء آخر يمكننا فعله لنحرص على راحة أقامتك هنا معنا؟

If there is anything else that we can do, even if it is just to talk...
اذا كان هنالك اي شيء اخر يمكننا فعله حتى لو كان مجرد حديث..

Okay, before you say anything else that may keep us from having sex ever again let me ask you something,
قبل أن تقول شيئ آخر قد يمنعنا من المعاشرة مرة أخرة دعنى أسألك شيئا

Now, is there anything else that we can get you?
والآن، هل هناك شيءٌ آخر يمكننا إحضاره لك؟

You can't think of anything else that needs to be fixed?
لا يمكنكِ التفكير في أي شئ آخر يريد التصليح؟

Was there anything else that was special about this clock?
أكان هناك أيّ شيءٍ آخر مُميّز حول هذه الساعة؟

I can't think of anything else. That's it for today.
لا أستطيع التفكير بأي شيء آخر يكفى هذا اليوم

Besides his description, is there anything else that you can tell us?
بالإضافة لوصفه , هل هناك أي شيء أخر يمكنك أن تخبرنا إياه ؟

And any - - anything else that happens to hurt you.
وأى.. وأى شئ آخر حدث ليؤلمك

I think I just want to get rid of the pillows, the yarn, the tote bags and anything else that makes me feel racist against white people.
أعتقد أني علي التخلص من الوسائد , والغزل حقائب الحمل , وأي شيء يجعلني