"appears in the form" - Traduction Anglais en Arabe

    • وذلك على شكل
        
    176. The text of resolution A/AC.109/2002/23, adopted by the Special Committee at its 7th meeting, on 17 June 2002, appears in the form of a recommendation of the Special Committee to the General Assembly in chapter XIII, section D. D. Western Sahara UN 176 - ويرد نص القرار A/AC.109/2002/23 الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها 7 المعقودة في 17 حزيران/يونيه 2002، في الفصل الثالث عشر، الفرع دال، وذلك على شكل توصية من اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة.
    194. The text of resolution A/AC.109/2002/30, adopted by the Special Committee at its 10th meeting, on 26 June 2002, appears in the form of a recommendation of the Special Committee to the General Assembly in chapter XIII, section F. UN 194 - ويرد نص القرار A/AC.109/2002/30 الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها 10 المعقودة في 26 حزيران/يونيه 2002، في الفصل الثالث عشر، الفرع واو، وذلك على شكل توصية من اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة.
    25. The text of resolution A/AC.109/2002/28, adopted by the Special Committee at its 10th meeting, on 26 June 2002, appears in the form of a recommendation of the Special Committee to the General Assembly in part III of the present report (see A/57/23 (Part III), chap. XIII, sect. B). UN 25 - ويــــرد نــــص القرار A/AC.109/2001/29 الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها 10 المعقودة في 26 حزيران/يونيه 2002، في الجزء الثالث من هذا التقرير (انظر A/57/23 (Part III) ، الفصل الثالث عشر، الفرع باء) ، وذلك على شكل توصية من اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة.
    32. The text of decision A/AC.109/2002/29, adopted by the Special Committee at its 10th meeting, on 26 June 2002, appears in the form of a recommendation of the Special Committee to the General Assembly in part III of the present report (see A/57/23 (Part III), chap. XIII, sect. I). UN 32 - ويـرد نص المقرر A/AC.109/2002/29 الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها 10، المعقودة في 26 حزيران/يونيه 2002 فــــي الجزء الثالث من هذا التقرير (انظر A/57/23 (Part III) الفصل الثالث عشر، الفرع طاء) ، وذلك على شكل توصية من اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة.
    46. The text of resolution A/AC.109/2002/20, adopted by the Special Committee at its 3rd meeting, on 3 June 2002, appears in the form of a recommendation of the Special Committee to the General Assembly in part III of the present report (see A/57/23 (Part III), chap. XIII, sect. A). UN 46 - ويــــرد نص القرار A/AC.109/2002/20، الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها 3 المعقودة في 3 حزيران/ يونيه 2002، في الجزء الثالث من هذا التقرير (انظر A/57/23 (Part III)، الفصل الثالث عشر، الفرع ألف)، وذلك على شكل توصية من اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة
    142. The text of decision A/AC.109/2002/29, adopted by the Special Committee at its 10th meeting, on 26 June 2002, appears in the form of a recommendation of the Special Committee to the General Assembly in chapter XIII, section H. UN 142 - ويـرد نص المقرر A/AC.109/2002/29 الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها 10، المعقودة في 26 حزيران/يونيه 2002 فــــي الفصل الثالث عشر، الفرع حاء، وذلك على شكل توصية من اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة.
    150. The text of resolution A/AC.109/2002/26, adopted by the Special Committee at its 9th meeting, on 24 June 2002, appears in the form of a recommendation of the Special Committee to the General Assembly in chapter XIII, section C. UN 150 - ويـــــرد نص القرار A/AC.109/2002/26 الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها 9، المعقودة في 24 حزيران/يونيه 2002، في الفصل الثالث عشر، الفرع جيم وذلك على شكل توصية من اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة.
    156. The text of resolution A/AC.109/2002/20, adopted by the Special Committee at its 3rd meeting, on 3 June 2002, appears in the form of a recommendation of the Special Committee to the General Assembly in chapter XIII, section A. UN 156 - ويــــرد نص القرار A/AC.109/2002/20، الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها 3 المعقودة في 3 حزيران/يونيه 2002، في الفصل الثالث عشر، الفرع ألف، وذلك على شكل توصية من اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة
    25. The text of resolution A/AC.109/2003/28, adopted by the Special Committee at its 10th meeting, on 23 June 2003, appears in the form of a recommendation of the Special Committee to the General Assembly in part III of the present report (see A/58/23 (Part III), chap. XII, sect. B). UN 25 - ويــــرد نــــص القرار A/AC.109/2003/28 الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها العاشرة المعقودة في 23 حزيران/يونيه 2003، في الجزء الثالث من هذا التقرير (انظر A/58/23 (Part III) ، الفصل الثاني عشر، الفرع باء) ، وذلك على شكل توصية من اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة.
    38. The text of resolution A/AC.109/2003/20, adopted by the Special Committee at its 3rd meeting, on 2 June 2003, appears in the form of a recommendation of the Special Committee to the General Assembly in part III of the present report (see A/58/23 (Part III), chap. XII, sect. A). UN 38 - ويــــرد نص القرار A/AC.109/2003/20، الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها الثالثة المعقودة في 2 حزيران/ يونيه 2003، في الجزء الثالث من هذا التقرير (انظر A/58/23 (Part III)، الفصل الثاني عشر، الفرع ألف)، وذلك على شكل توصية من اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة
    135. The text of resolution A/AC.109/2002/28, adopted by the Special Committee at its 10th meeting, on 26 June 2002, appears in the form of a recommendation of the Special Committee to the General Assembly in chapter XIII, section B. UN 135 - ويــــرد نــــص القرار A/AC.109/2001/29 الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها 10 المعقودة في 26 حزيران/يونيه 2002، في الجزء الثالث من هذا التقرير (انظر الفصل الثالث عشر، الفرع باء) ، وذلك على شكل توصية من اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة.
    203. The text of resolution A/AC.109/2002/24, adopted by the Special Committee at its 7th meeting, on 17 June 2002, appears in the form of a recommendation of the Special Committee to the General Assembly in chapter XIII, section E. UN 203 - ويـــرد نــص القرار A/AC.109/2002/24، الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها 7 المعقودة في 17 حزيران/يونيه 2002، في الفصل الثالث عشر، الفرع هاء)، وذلك على شكل توصية من اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة.
    54. The text of resolution A/AC.109/2003/23, adopted by the Special Committee at its 7th meeting, on 12 June 2003, appears in the form of a recommendation of the Special Committee to the General Assembly in part III of the present report (see A/58/23 (Part III), chap. XII, sect. D). UN 54 - ويرد نص القرار A/AC.109/2003/23 الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها السابعة المعقودة في 12 حزيران/يونيه 2003، في الجزء الثالث من هذا التقرير (انظر A/58/23 (Part III)، الفصل الثاني عشر، الفرع دال)، وذلك على شكل توصية من اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة.
    76. The text of resolution A/AC.109/2003/27, adopted by the Special Committee at its 10th meeting, on 23 June 2003, appears in the form of a recommendation of the Special Committee to the General Assembly in part III of the present report (see A/58/23 (Part III), chap. XII, sect. F). Chapter X UN 76 - ويرد نص القرار A/AC.109/2003/27 الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها العاشرة المعقودة في 23 حزيران/يونيه 2003، في الجزء الثالث من هذا التقرير (انظر A/58/23 (Part III)، الفصل الثاني عشر، الفرع واو)، وذلك على شكل توصية من اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة.
    84. The text of resolution A/AC.109/2003/26, adopted by the Special Committee at its 10th meeting, on 23 June 2003, appears in the form of a recommendation of the Special Committee to the General Assembly in part III of the present report (see A/58/23 (Part III), chap. XII, sect. E). UN 84 - ويـــرد نــص القرار A/AC.109/2003/26، الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها العاشرة المعقودة في 23 حزيران/يونيه 2003، في الجزء الثالث من هذا التقرير (انظر A/58/23 (Part III)، الفصل الثاني عشر، الفرع هاء)، وذلك على شكل توصية من اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة.
    40. The text of resolution A/AC.109/2002/26, adopted by the Special Committee at its 9th meeting, on 24 June 2002, appears in the form of a recommendation of the Special Committee to the General Assembly in part III of the present report (see A/57/23 (Part III), chap. XIII, sect. C). UN 40 - ويـــــرد نص القرار A/AC.109/2002/26 الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها 9، المعقودة في 24 حزيران/يونيه 2002، في الجزء الثالث من هذا التقرير (انظر A/55/23 (Part III)، الفصل الثالث عشر، الفرع جيم) وذلك على شكل توصية من اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة.
    66. The text of resolution A/AC.109/2002/23, adopted by the Special Committee at its 7th meeting, on 17 June 2002, appears in the form of a recommendation of the Special Committee to the General Assembly in part III of the present report (see A/57/23 (Part III), chap. XIII, sect. D). UN 66 - ويرد نص القرار A/AC.109/2002/23 الذي اتخذته اللجنة الخاصة في جلستها 7 المعقودة في 17 حزيران/يونيه 2002، في الجزء الثالث من هذا التقرير (انظر A/57/23 (Part III)، الفصل الثالث عشر، الفرع دال)، وذلك على شكل توصية من اللجنة الخاصة إلى الجمعية العامة.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus