"appendices a" - Traduction Anglais en Arabe

• التذييلات ألف
• والتذييلات ألف

(c) Also noted the amendments to appendices A, C and E to the staff rules;
(ج) لاحظ كذلك التعديلات المدخلة على التذييلات ألف وجيم وهاء من النظام الاداري للموظفين؛

" (c) Further notes the amendments to appendices A, C and E to the staff rules;
" (ج) يلاحظ كذلك التعديلات المدخلة على التذييلات ألف وجيم وهاء من النظام الاداري للموظفين؛

(b) Noted the amendments to appendices A, C and G to the staff rules;
(ب) لاحظ التعديلات المدخلة على التذييلات ألف وجيم وزاي من النظام الإداري للموظفين؛

" (b) Notes the amendments to appendices A, C and G to the staff rules;
" (ب) يلاحظ التعديلات المدخلة على التذييلات ألف وجيم وزاي من النظام الاداري للموظفين؛

(c) Also noted the amendments to staff rules 103.10, 103.12 and appendices A, C and M to the staff rules;
(ج) لاحظ أيضا التعديلات المدخلة على القاعدتين 103-10 و 103-12 والتذييلات ألف وجيم وميم من النظام الإداري للموظفين؛

(c) Also noted the amendments to appendices A, C, E and F to the staff rules as well as to staff rules 104.02, 204.01, 208.02 and 103.12;
)ج( لاحظ أيضا التعديلات المدخلة على التذييلات ألف وجيم وهاء وواو من النظام الاداري للموظفين وكذلك على القواعد ٤٠١-٢ و ٤٠٢-١ و ٨٠٢-٢ و ٣٠١-٢١ من النظام الاداري للموظفين ؛

“(c) Also notes the amendments to appendices A, C, E and F to the staff rules as well as to staff rules 104.02, 204.01, 208.02 and 103.12;
" )ج( يلاحظ أيضا التعديلات المدخلة على التذييلات ألف وجيم وهاء وواو من النظام الاداري للموظفيـن وكذلـك علـى القواعـد ٤٠١-٢ و ٤٠٢-١ و ٨٠٢-٢ و ٣٠١-٢١ من النظام الاداري للموظفين ؛

(c) Also noted the amendment to appendices A, C and N to the staff rules and to staff rule 103.12 (a) (i).
(ج) لاحظ أيضا التعديلات المدخَلة على التذييلات ألف وجيم ونون من النظام الإداري للموظفين، وعلى الفقرة أ `1` من القاعدة 103-12 من ذلك النظام.

(c) Also notes the amendments to the appendices A, C and M to the staff rules and to staff rules 103.10, 104.08, 106.02 and 110.05, made in compliance with staff regulation 13.4. "
(ج) يلاحظ أيضا التعديلات المدخلة على التذييلات ألف وجيم وميم الملحقة بالنظام الإداري للموظفين والقواعــد 103-10 و104-08 و106-02 و110-05 من النظام الإداري للموظفين. "

(c) Also noted the amendments to the appendices A, E and L to the staff rules and to staff rules 101.01, 102.02 and 103.12;
(ج) لاحظ كذلك التعديلات المدخلة على التذييلات ألف وهاء ولام الملحقة بالنظام الإداري للموظفين وعلى القواعد 101-01 و102-02 و103-12 من النظام الإداري للموظفين؛

" (c) Further notes the amendments to the appendices A, E and L to the staff rules and to staff rules 101.01, 102.02, and 103.12;
" (ج) يلاحظ كذلك التعديلات المدخلة على التذييلات ألف وهاء ولام الملحقة بالنظام الإداري للموظفين وعلى القواعد 101-01 و102-02 و103-12 من النظام الإداري للموظفين؛

(c) Further noted the amendment to appendices A, E and G to the staff rules and to the staff rules 103.10 (b) and 104.04;
(ج) لاحظ كذلك التعديلات المدخلة على التذييلات ألف وهاء وزاي الملحقة بالنظام الإداري للموظفين وعلى الفقرة (ب) من القاعدة 103-10 والقاعدة 104-4 من النظام الإداري للموظفين؛

“(c) Further notes the amendment to appendices A, E and G to the staff rules and to the staff rules 103.10 (b) and 104.04.”
" (ج) يلاحظ كذلك التعديلات المدخلة على التذييلات ألف وهاء وزاي الملحقة بالنظام الإداري للموظفين وعلى الفقرة (ب) من القاعدة 103-10 والقاعدة 104-4 من النظام الإداري للموظفين؛

(c) Also noted the amendments to the appendices A, C and M to the staff rules and to staff rules 103.10, 104.08, 106.02 and 110.05, made in compliance with staff regulation 13.4.
(ج) لاحظ أيضاً التعديلات المدخَلة على التذييلات ألف وجيم وميم الملحقة بالنظام الإداري للموظفين والقواعــد 103-10 و104-08 و106-02 و110-05 من النظام الإداري للموظفين، عملاً بالبند 13-4 من النظام الأساسي للموظفين.

" (c) Also notes the amendment to appendices A, C and N to the staff rules and to the staff rule 103.12 (a) (i). "
" (ج) يلاحظ كذلك التعديلات المدخلة على التذييلات ألف وجيم ونون للنظام الإداري للموظفين وعلى الفقرة (أ) `1` من القاعدة 103-12 من النظام الإداري للموظفين " .

(c) Also noted the amendments to staff rule 103.12, appendices A, C, E and G to the staff rules;
(ج) لاحظ أيضا التعديلات المدخلة على القاعدة 103-12 من النظام الاداري للموظفين والتذييلات ألف وجيم وهاء وزاي من النظام الاداري للموظفين؛

" (c) Also notes the amendments to staff rule 103.12, appendices A, C, E and G to the staff rules;
" (ج) يلاحظ أيضا التعديلات المدخلة على المادة 103-12 من النظام الاداري والتذييلات ألف وجيم وهاء وزاي من النظام الاداري للموظفين؛