"appointment of the members of the" - Traduction Anglais en Arabe

• تعيين أعضاء في
• تعيين أعضاء اللجنة
• تعيين أعضاء لجنة
• تعيين أعضاء مجلس

52/319. appointment of the members of the Consultative Committee on the United Nations Development
٥٢/٣١٩ - تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية لصندوق اﻷمم المتحدة اﻹنمائي للمرأة

3. appointment of the members of the Credentials Committee
3 - تعيين أعضاء في لجنة وثائق التفويض

7. appointment of the members of the Consultative Committee of the United Nations Development Fund for Women [106 (g)]
7 - تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة [106 (ز)]

appointment of the members of the Committee on Negotiations with Intergovernmental Agencies
تعيين أعضاء اللجنة المعنية بالمفاوضات مع الوكالات الحكومية الدولية

Clearly, the appointment of the members of the Southern Sudan Human Rights Commission had taken place rather hastily, which was a source of concern.
ومن الواضح أن تعيين أعضاء لجنة حقوق الإنسان في جنوب السودان قد جرى على عجلة، مما يشكل مصدراً للقلق.

A general election must be held not more than three months after each dissolution and the Governor must, as soon as practicable after each general election, proceed to the appointment of the members of the Senate.
ويتعيّن تنظيم الانتخابات العامة في فترة لا تزيد على ثلاثة أشهر من حلّ السلطة التشريعية، ويجب أن يبادر الحاكم إلى تعيين أعضاء مجلس الشيوخ في أقرب وقت مستطاع بعد كل انتخاب عام.

18. appointment of the members of the Consultative Committee of the United Nations Development Fund for Women [106 (g)]
18- تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة [106 (ز)]

18. appointment of the members of the Consultative Committee of the United Nations Development Fund for Women [106 (g)]
18 - تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة [106 (ز)]

4. appointment of the members of the Consultative Committee of the United Nations Development Fund for Women [106 (g)]
4 - تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة [106 (ز)]

appointment of the members of the Consultative Committee of the United Nations Development Fund for Women [106 (g)]
تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة [106 (ز)]

(g) appointment of the members of the Consultative Committee of the United Nations Development Fund for Women;
(ز) تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة؛

5. appointment of the members of the Consultative Committee of the United Nations Development Fund for Women [106 (g)]
5 - تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة [106 (ز)]

(j) appointment of the members of the Consultative Committee of the United Nations Development Fund for Women
(ز) تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة

(i) appointment of the members of the Consultative Committee on the United Nations Development Fund for Women;
(ط) تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية لصندوق الأمم المتحدة الإنمائي للمرأة؛

(c) appointment of the members of the Board of Trustees of the United Nations Interregional Crime and Justice Research Institute
)ج( تعيين أعضاء في مجلس أمناء معهد اﻷمم المتحدة اﻷقاليمي ﻷبحاث الجريمة والعدالة

A/52/PV.69) . 89 10 December 1997 46 52/319 appointment of the members of the
تعيين أعضاء في اللجنة الاستشارية لصنــدوق اﻷمم المتحــدة اﻹنمائي للمرأة (A/52/PV.71)

Note by the Secretary-General: appointment of the members of the Committee on Conferences
مذكرة من الأمين العام: تعيين أعضاء لجنة المؤتمرات

appointment of the members of the Board of Trustees of the International Research and Training Institute for the Advancement of Women
تعيين أعضاء مجلس إدارة المعهد الدولي للبحث والتدريب من أجل النهوض بالمرأة