"arab banks" - Traduction Anglais en Arabe

• المصارف العربية

V. Ensuring that Arab Banks participate in the reconstruction of Iraq
خامسا - تأمين مساهمة المصارف العربية في إعادة إعمار العراق

- Urging and encouraging Arab Banks to participate in the Iraq reconstruction process, and funding their development, investment and reconstruction projects;
:: حث وتشجيع المصارف العربية على المساهمة في عملية إعادة إعمار العراق وتمويل مشروعاته التنموية والاستثمارية والإعمارية.

- Endeavouring to promote joint funding initiatives involving two or more Arab Banks for the financing of investment, development and reconstruction projects in Iraq;
:: السعي باتجاه ترتيب صيغ تمويل مشترك بين المصارف العربية لتمويل مشاريع استثمارية واقتصادية وإعمارية في العراق.

Union of Arab Banks and the Office for Disarmament Affairs
اتحاد المصارف العربية ومكتب شؤون نزع السلاح

ESCWA will collaborate with various international and regional partners, such as the League of Arab States, UNCTAD, UNODC, ITU and the Union of Arab Banks.
وسوف تتعاون الإسكوا مع مختلف الشركاء الدوليين والإقليميين، مثل جامعة الدول العربية والأونكتاد ومكتب الأمم المتحدة المعني بالمخدرات والجريمة والاتحاد الدولي للاتصالات واتحاد المصارف العربية.

Arab Banks reopened and new ones have been established, monitored by the Palestinian Monetary Authority (PMA), which has some of the functions of a Central Bank but not the right to issue national currency.
وقد أعيد فتح المصارف العربية وأُنشئت مصارف جديدة ترصدها سلطة النقد الفلسطينية التي تقوم ببعض مهام المصارف المركزية ولكن ليس لها الحق في إصدار عملة وطنية.

Union of Arab Banks
اتحاد المصارف العربية

UAB Union of Arab Banks .
UAB اتحاد المصارف العربية

UAB Union of Arab Banks XVIII
UAB اتحاد المصارف العربية