"arabela" - Traduction Anglais en Arabe

• أرابيلا
• آرابيلا

When the Cross Border Unit was shut down Arabela was crushed.
عندما تمّ توقيف عمل "وحدة عبور الحدود" كانت (أرابيلا) محطمة

Track Arabela's cell phone and send ambulance and back up.
تعقّب هاتف (أرابيلا) وأرسل سيارة إسعاف ودعم إلى هناك

Arabela's right, Detective. Being on your feet is not a good idea.
(أرابيلا) محقّة يا محقّق الوقوف على قدميك الآن ليس فكرة جيدة

Tommy, Arabela, go to Prague, find out about this recently deceased man.
(تومي)، (أرابيلا)، اذهبا إلى (براغ) اكتشفا خلفية هذا الرجل الميت أخيرًا

Arabela Seeger, ICC.
(آرابيلا ساغر) المحكمة الجنائيّة الدوليّة

Arabela and Carl, help Dorn build an alias for him.
(أرابيلا) و(كارل)، ساعدا (دورن) لصنع اسم مستعار من أجله

Arabela, we're on the way to see Dr. Clark.
(أرابيلا)، نحن في طريقنا لرؤية الدكتورة (كلارك)

I hung up the call, and I was talking to Arabela when I saw the shadow of the rifle on the ground.
أقفلتُ المكالمة، وكنت أتحدّث إلى (أرابيلا) حين رأيت ظلّ البندقية على الأرض

Tommy, Arabela, Sebastian, we will set up at the local station.
(تومي)، (أرابيلا)، و(سيباستيان) سوف نستقرّ عند قسم الشرطة

Okay, but I'm sending Arabela and Tommy to meet you there.
حسنٌ، لكنّي أرسل (أرابيلا) و(تومي) ليقابلاكِ هناك

I sent Tommy and Arabela to check the scene.
-أرسلتُ (تومي) و(أرابيلا) ليتفقدوا مسرح الجريمة

Arabela Seeger, formerly with the Rotterdam PD.
(أرابيلا سيغر)، عملت سابقا في مفوضية شرطة (روتيردام)

It wasn't just Sophie's phone, but Dorn's, Arabela's and yours Inspector Strand.
لم يكن فقط هاتف (صوفي) لكن أيضا هاتف (دورن) (أرابيلا) وهاتفك أيضا يا مفتش (ستراند)

Sir, Arabela Seeger with the ICC.
سيدي، اُدعى (أرابيلا سيغر) من المحكمة الجنائية الدولية

Get his mobile number, and address. Shoot it over to Arabela and Luke.
خذ رقم هاتفه المحمول وعنوانه وأرسلهما إلى (أرابيلا) و(لوك)

That was Arabela, Gilbert's flat's been tossed.
كانت (أرابيلا) شقة (غيلبرت) مقلوبة رأسا على عقب

OK, I'll send Luke and Arabela ahead, they can get the ball rolling.
حسنا. سأرسل (لوك) و(أرابيلا) بوسعهما أن يتوليا زمام المبادرة. اذهب

Luke and Arabela managed to get Solbak's itinerary from RFP.
(لوك) و(أرابيلا) تمكنا من الحصول على مسار برنامج (سولباك) بطلب تقديم عرض

Luke and Arabela, anything going on outside?
(لوك)، و(أرابيلا) أهناك ما يجري بالخارج؟

That rent boy Luke and Arabela found.
ذلك الفتى المُؤجّر الذي عثرا عليه (لوك) و (آرابيلا)

Get the list to Luke and Arabela.
سلّما هذه المعلومات لـ(لوك) و (آرابيلا)