"arap" - Traduction Anglais en Arabe

    • آراب
        
    • أراب
        
    • اراب
        
    • أرب
        
    He was received by President Daniel arap Moi and met the Foreign Minister, Bonaya Godana. UN واستقبله الرئيس دانييل آراب موي، واجتمع مع بوناي غودانا، وزير الخارجية.
    C. Statement by Daniel Toroitich arap Moi, President of the Republic of Kenya UN بيان الرئيس دانيال تورويتيتش آراب موي، رئيس جمهورية كينيا
    The Honourable Daniel Toroitich arap Moi, MP, President and Commander-in-Chief of the Armed Forces of the Republic of Kenya, was escorted from the General Assembly Hall. UN اصطُحب فخامة الأونرابل دانييل آراب موي، رئيس جمهورية كينيا والقائد الأعلى لقواتها المسلحة إلى خارج قاعة الجمعية العامة.
    Statement by H.E. President Daniel arap Moi on the Rwanda Tribunal UN بيان من فخامة الرئيس دانييل أراب موي بشأن محكمة رواندا
    His Excellency The Honourable Daniel arap Moi, G.G.H., M.P., President of the Republic of Kenya UN فخامة الأونورابل دانييل أراب موي، رئيس جمهورية كينيا
    We welcome the steps in that direction being taken by President Daniel arap Moi of Kenya. UN ونرحـب بالخطوات المتخـذة فــي هـذا الاتجـاه من جانب الرئيس دانييل اراب موي، رئيس جمهورية كينيا.
    Under the leadership of His Excellency President Daniel T. arap Moi, Kenya has undertaken far-reaching political and economic reforms, whose benefits we are beginning to see. UN وتجري كينيا تحت قيادة فخامة الرئيس دانيال ت. آراب موا إصلاحات سياسية واقتصادية بعيدة المدى، أخذنا نشهد فوائدها.
    C. Statement by Mr. Daniel Toroitich arap Moi, President of Kenya 65 UN بيان دانيل توروتيتش آراب موي رئيس جمهورية كينيا
    C. Statement by Mr. Daniel Toroitich arap Moi, President of Kenya UN جيم - بيان السيد دانيل توروتيتش آراب موي، رئيس كينيا
    In the words of our beloved President, His Excellency Daniel Teroitich arap Moi, love, peace and unity are the pillars for development and progress. UN وكما قال رئيسنا المحبوب، فخامة السيد دانيال تيرواتيتش آراب موي، إن المحبة والسلم والوحدة هي دعائم التنمية والتقدم.
    (c) His Excellency President Daniel Toroitich arap Moi of Kenya; UN )ج( صاحب الساعدة دانيل توروتيك آراب موي رئيس كينيا؛
    There is an urgent need for the United Nations to support the ongoing regional efforts spearheaded by Presidents Yoweri Museveni of Uganda, Afwerki of Eritrea and Zenawi of Ethiopia under the chairmanship of President Daniel arap Moi of Kenya. UN ويجب على اﻷمم المتحدة أن تدعم على وجه السرعة الجهود اﻹقليمية التي تبذل حاليا وفي مقدمتها جهود الرؤساء يوري موسيفيني رئيس أوغندا، وأفويركي رئيس اريتريا، وزيناوي رئيس اثيوبيا، برئاسة الرئيس دانيال آراب موي رئيس كينيا.
    It is gratifying to be able to confirm here that the Government of His Excellency President Daniel arap Moi protects and fully recognizes the fundamental human rights of all the people of Kenya. UN ومن المثير للغبطة أن نتمكن من أن نؤكد هنا أن حكومة فخامة الرئيس دانيل آراب موي تحمي حقوق اﻹنسان اﻷساسية لشعب كينيا كله وتعترف بها اعترافا كاملا.
    43. On 19 October, the Chairman, accompanied by Brigadier Alam, met with President Daniel arap Moi. UN ٤٣ - وفي ١٩ تشرين اﻷول/أكتوبر، اجتمع الرئيس، بصحبة العميد ألم، مع الرئيس دانييل آراب موي.
    His Excellency The Honourable Daniel arap Moi, C.G.H., M.P., President and Commander in-chief of the Armed Forces of the Republic of Kenya UN فخامة الأونورابل دانييل أراب موي، رئيس جمهورية كينيا
    3. In her opening statement, after welcoming the delegates, the Executive Director expressed special thanks to President Daniel T. arap Moi of Kenya for his Government's continued support for the strengthening of United Nations activities in Nairobi. UN أراب موي، رئيس جمهورية كينيا، على تأييد حكومته المستمر لتعزيز أنشطة الأمم المتحدة في نيروبي.
    Address by Mr. Daniel Toroitich arap Moi, President and Commander in Chief of the Armed Forces of the Republic of Kenya UN خطاب السيد دانييل تورويتش أراب موى، رئيس الجمهورية والقائد الأعلى للقوات المسلحة في جمهورية كينيا
    The Honourable Daniel Toroitich arap Moi, President and Commander-in-Chief of the Republic of Kenya, was escorted into the General Assembly Hall. UN اصطُحب الأونرابل دانييل تورويتش أراب موى، رئيس جمهورية كينيا والقائد الأعلى لقواتها المسلحة إلى قاعة الجمعية العامة.
    The Prosecutor v. William Samoei Ruto and Joshua arap Sang UN المدعية العامة ضدوليام ساموي روتو وجوشوا أراب سانغ
    My own country, Kenya, under the leadership of President Daniel arap Moi, has undertaken far-reaching political and economic reforms. UN وقد قام بلدي كينيا، تحت قيادة الرئيس دانييل أراب موي، بإجراء إصلاحات سياسية واقتصادية بعيدة المدى.
    It is a great honour for me, on behalf of His Excellency Daniel arap Moi, President of the Republic of Kenya, to address this high-level plenary meeting of the General Assembly on the New Partnership for Africa's Development (NEPAD). UN ويشرفني كثيرا، باسم صاحب الفخامة دانيال أرب موي، رئيس جمهورية كينيا، أن أخاطب هذه الجلسة العامة الرفيعة المستوى للجمعية العامة بشأن الشراكة الجديدة من أجل تنمية أفريقيا.

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus