"are they now" - Traduction Anglais en Arabe

• هم الآن
• هما الآن
• هم الان
• هم الأن
• هن الآن
• هُم الآن

Well, w-W-Where are they now? I need to close this deal.
حسناً أين هم الآن احتاج لأنهاء هذه الصفقة

You used to write great songs. Where are they now?
لقد كنت تكتب أغاني رائعة أين هم الآن ؟

There were four other prisoners. They saw nothing. Where are they now?
كان هناك أربع مساجين أخرين، لم يروا أيّ شيء أين هم الآن ؟

Whenever your parents will let you . Where are they now ?
عندما يسمح لك أبواك أين هما الآن ؟

So, where are they now?
أذا أين هم الان ؟

They sent me to South Korea to do a "where are they now?"
و قد أرسلوني إلى "كوريا الجنوبية" لتصوير برنامج "أين هم الآن"

I have read about you in the paper, in the "where are they now?" column.
سمعت عنك في الصحف وفي عامود باسم " أين هم الآن " ؟

There were two old guns there. Where are they now?
كان هناك مسدسين قدماء أين هم الآن ؟

- Inspector, where are they now, please?
أيها المفتش أين هم الآن من فضلك؟

I was doing follow-up research on the case for a fun "where are they now?" section, and I don't think the broiler set three of the fires he was charged with.
كنت أعمل ابحاثا لمتابعة القضية للأستمتاع "أين هم الآن"؟ قسم،

Where are they now?
و أين هم الآن ؟

Then where are they now?
وأين هم الآن إذن؟

And where are they now, your girl and your baby?
وأين هم الآن ، فتاتك والطفل ؟

Nobody got the plate. Where are they now? TERRY:
أين هم الآن ؟ شكراً

Where are they now anyway?
أين هم الآن على أية حال؟

Where are they now,jail?
أين هم الآن, في السجن؟

Ah. So where are they now?
إذن أين هما الآن ؟

Where are they now?
-أين هما الآن ؟

Kathryn. Sebastian. Where are they now?
كاثرين سبستيان اين هم الان

Now for this week's episode of'Where are they now?
الأن من أجل حلقة هذا الأسبوع من ماذا ؟ أين هم الأن ؟

Ah, where are they now?
أين هن الآن ؟