"are three" - Traduction Anglais en Arabe

• ثلاث
• على ثلاثة
• من ثلاثة
• إلى ثلاثة
• بثلاثة
• ثلاثة أشخاص
• هناك ثلاثة
• ثلاثة متساوون
• هى ثلاثة
• ثلاثة أسماء
• وهناك ثلاثة
• يوجد ثلاثة
• ثمة ثلاثة
• نحن ثلاثة
• هُناك ثلاثة

There are three categories of activities for all of these areas.
وتندرج الأنشطة المنفذة في هذه المجالات جميعها ضمن ثلاث فئات.

On average, concluding comments are three to four pages in length.
وتقع التوصيات الختامية، في المتوسط، في ثلاث إلى أربع صفحات.

There are three subgroups: monitoring sustainable public procurement implementation; measuring impacts and communicating benefits created by sustainable public procurement; and promoting best practices;
ويتوزع العمل في هذا المجال على ثلاثة أفرقة فرعية معنية بما يلي: رصد تطبيق ممارسات الشراء المستدام؛ وقياس آثار ممارسات الشراء العام المستدام والإبلاغ عن الفوائد الناتجة عنها؛ وتعزيز أفضل الممارسات؛

There are three billion Asian people in the world.
فهنالك أكثر من ثلاثة مليار شخص في آسيا بالعالم.

There are three principal types of violence against women.
وأعمال العنف المرتكبة ضد المرأة تنقسم أساسا إلى ثلاثة أنواع:

The problems are greatest for young people, who are three times more likely to be unemployed than adults.
والمشاكل أكبر بكثير بالنسبة للشباب، إذ تزيد احتمالات عدم حصولهم على عمل عن البالغين بثلاثة أضعاف.

I think we are three people paddling a boat, that's all.
أعتقد أننا ثلاثة أشخاص التجديف قارب، هذا هو كل شيء.

In our view, there are three mutually supportive draft resolutions that are among the most important resolutions being considered today.
ونحن نرى أن هناك ثلاثة مشاريع قرارات يدعم بعضها بعضا وهي من أهم القرارات التي تجري دراستها اليوم.

28. There are three main space companies in Sweden:
وتوجد في السويد ثلاث شركات فضائية رئيسية هي:

However, there are three females at the next level of Under Secretary.
ولكن هناك ثلاث نساء من الرتبة التالية وهي رتبة وكيل الأمين.

The strike aircraft are three minutes out, Madam President.
ثلاث دقائق باقية على هجوم الطائرة سيادة الرئيسَ

I think for every weird three months, there are three normal months.
اعتقد انه بعد كل ثلاث اشهر غريبه هناك ثلاث اشهر عاديه

Along that star on the right are three stars in a line.
ــ نعم على يمين هذه النجمة ثلاث نجوم على خط واحد

There are three particular aspects to this.
وهذا يشتمل على ثلاثة جوانب خاصة.

There are three main reasons for Christianophobia.
وتستمد قوتها بالأساس من ثلاثة عوامل.

This means that there are three types of university funding:
وبذلك، يصنف تمويل الجامعات إلى ثلاثة أنواع:

Since there are three different tattoo leads, we split up.
بما أنه يتواجد ثلاثة قرائن مُرتبطة بثلاثة أوشام انقسمنا

There are three sleepers in this main room, and one in the master bedroom.
هُناك ثلاثة أشخاص موتى في تلك الغرفة الرئيسية وواحد في غرفة النوم الرئيسية الوقت قصير

In our view, there are three mutually supportive resolutions, which are among the most important resolutions being considered today.
ونرى أن هناك ثلاثة قرارات يساند كل منها اﻵخر، وهي ضمن أهم القرارات التي ينظر فيها اليوم.

76. The State Secretary of Justice stated that the European part, Aruba and the Netherlands Antilles are three co-equal fully autonomous partners in their respective affairs.
76- وذكرت أمينة الدولة لشؤون العدل أن الجزء الأوروبي من هولندا، وأروبا، وجزر الأنتيل الهولندية شركاء ثلاثة متساوون ومستقلون ذاتياً تمام الاستقلال في إدارة شؤون كل منهم.

Odds against him are three to one.
الاحتمالات ضده هى ثلاثة الى واحد

Rumour has it that there are three in this marriage, not two!
والشائعات تقول ان هناك ثلاثة أسماء في هذا الزواج, وليس اثنين.

There are three main types of educational institutions in Germany focusing on the study of peace, as follows:
وهناك ثلاثة أنواع رئيسية من المؤسسات التثقيفية في ألمانيا، التي تركز على دراسة السلام، كما يلي:

At present, there are three million members in the entire nation.
وفي الوقت الحاضر يوجد ثلاثة ملايين عضو في الدولة بأكملها.

For this to happen, we believe that there are three conditions that must be met.
ولكي يحدث هذا نعتقد أن ثمة ثلاثة شروط يجب الوفاء بها.

They say there's but five upon this isle; we are three of them lf th'other two be brained like us, the state totters
لا يوجد في هذه الجزيرة سوى خمسة سكان و نحن ثلاثة منهم فإذا كان للاثنين الباقيين دماغاً مثل دماغنا فعلى الدولة السلام

There are three medical personnel in there, all good men and women.
يتواجد هُناك ثلاثة أعضاء من الطاقم الطبي جميعهم رجال ونساء صالحين