"are you busy" - Traduction Anglais en Arabe

• هل أنت مشغول
• هل انت مشغول
• هل أنتِ مشغولة
• هل أنت مشغولة
• أأنت مشغول
• هل أنت منشغل
• هَلْ أنت مشغول

They're working with management now. Oh. Are you busy in about 20 minutes?
هم يعمّلون مع الأدارة الأن. هل أنت مشغول لحوالي 20 دقيقة؟

I'm not great with crowds. Oh. Uh, well, Are you busy now?
. لاأحبُّ الحشود حسنٌ، هل أنت مشغول الآن ؟

Since I know you live around here, I thought it would be good to greet you. Are you busy, today?
بما إني كنت في المنطقة ، أعتقدت أنه سيكون من الجيد زيارتك هل أنت مشغول اليوم؟

Are you busy a lot for work?
هل انت مشغول كثيراً من العمل ؟

Are you busy doing something else?
هل أنتِ مشغولة بفعل شيءٍ آخر ؟

Say, Donna, I was thinking... are you... Are you busy Tuesday night?
دونا)، لقد كنت افكر) هل أنت، هل أنت مشغولة ليلة الثلاثاء؟

I was just thinking, Are you busy right now?
،كنتُ أفكّر فحسب أأنت مشغول الآن؟

Uh, listen, Are you busy Friday night?
اسمع، هل أنت مشغول مساء الجمعة؟

Excuse me, Dr. Gablehauser, Are you busy?
أعذرْني دكتور غابلهوسر هل أنت مشغول ؟ ... في الحقيقة

Tell me, Are you busy this Sunday?
أخبرني، هل أنت مشغول يوم الأحد؟

Hmm. Are you busy later today?
هل أنت مشغول لاحقا هذه الليلة ؟

_ - Two questions; Are you busy?
لديَّ سؤالان ، هل أنت مشغول ؟

Yeah. Are you busy, kemosabe?
هل أنت مشغول يا عزيزى؟

Uh, well, Are you busy tonight?
هل أنت مشغول الليلة؟

Are you busy tonight?
هل أنت مشغول الليلة؟

- Huh? Are you busy?
هل انت مشغول اليوم؟

Hey, ted, Are you busy?
مرحباً تيد .. هل انت مشغول ؟

I am sorry.. Are you busy?
انا اسفه , هل انت مشغول ؟

Say, Are you busy tonight?
مثلي هل أنتِ مشغولة الليلة

Are you busy this afternoon?
هل أنتِ مشغولة بعد ظهر اليوم؟

Well, as a matter of fact Are you busy tomorrow?
حسنا في واقع الامر هل أنت مشغولة غدا؟

Are you busy tonight?
أأنت مشغول الليلة؟

Uh, say, listen, Are you busy this evening?
Uh، رأي، يَستمعُ، هَلْ أنت مشغول هذا المساء؟