"are you dating" - Traduction Anglais en Arabe

    • هل تواعدين
        
    • هل تواعد
        
    • أنت تعود
        
    • هل تتواعدان
        
    • أتواعد
        
    • أتواعدين
        
    We haven't talked about this yet, but Are you dating anyone? Open Subtitles لم نتكلم عن هذا بعد، لكن هل تواعدين أحداً الآن؟
    Lauren, I mean, I don't want this to seem too forward, but Are you dating anyone right now? Open Subtitles لورين , لا اريد ان استبق بهذا الاحداث لكن هل تواعدين شخصا ما الان؟
    Speaking of sad, Are you dating anyone? Open Subtitles بمناسبة الحديث عن الحزن .. هل تواعدين أحد ؟
    Sweetie, I think that we should... Are you dating somebody else? Open Subtitles عزيزتي , اعتقد بأنه يتوجب علينا 00000 هل تواعد شخص أخر ؟
    What, Are you dating kids now? Open Subtitles هل تواعد الفتيات الصغيرات الان ؟
    Who Are you dating at the moment? Open Subtitles الذين أنت تعود في الوقت الراهن؟
    By the way, Are you dating someone, did you get married? Open Subtitles بالمناسبة، هل تواعدين شخص ما، هل تزوجتي؟
    So, Are you dating somebody or not? Open Subtitles إذا, هل تواعدين احدا ما؟ ام ماذا؟
    Are you dating anybody? Open Subtitles هل تواعدين أحداً؟
    Too bad, Are you dating anybody? Open Subtitles هذا مؤسف ، هل تواعدين أحدا ؟
    Are you dating other people? Don't worry. Open Subtitles هل تواعدين أشخاصاً آخرين ؟
    Are you dating someone? Open Subtitles هل تواعدين شخصا ما ؟
    Oh, Rainer, Are you dating your co-star, Paige Townsen? Open Subtitles هل تواعد بطلة الفيلم بيج
    Tight as a drum. Are you dating Sara? Open Subtitles طبل شديد هل تواعد ساره؟
    Question: Are you dating anyone? Open Subtitles سؤال، هل تواعد أحداً؟
    I don't know. Are you dating anyone? Open Subtitles باختصار هل تواعد اي واحدة؟
    Are you-- Are you dating? Open Subtitles هل .. هل تواعد ؟
    What, Are you dating now? Open Subtitles هل تتواعدان الآن؟
    Are you dating somebody else? Open Subtitles أتواعد شخصًا آخر ؟
    Are you dating, mating, or masturbating? Open Subtitles أتواعدين , أتعاشرين أم تقومين بالعادة ؟

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus