| Come on man, what are you doing with that gun? | Open Subtitles | بربك يا رجل ماذا تفعل بهذا المسدس بحق الجحيم؟ |
| Guy goes into a bar with a duck. Owner says "What are you doing with that pig?" | Open Subtitles | رجل دخل حانة مع بطة، قال له المالك، ماذا تفعل بهذا الخنزير؟ |
| What are you doing with that kind of cash? | Open Subtitles | لقد كنت جائعة و لا تحاولي قلب الموضوع علي ماذا تفعلين بهذا المقدار من الكاش ؟ |
| - A little help here. - What are you doing with that thing? | Open Subtitles | أحتاج لمساعدة قليلة هنا ماذا تفعلين بهذا ؟ |
| And what are you doing with that responsibility, huh? | Open Subtitles | و ماذا تفعل بهذه المسئولية, هاه؟ |
| What are you doing with that? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بهذا ؟ ؟ |
| I know ii"s none of my business, but what are you doing with that guy? | Open Subtitles | اعرف انه ليس من شاني لكن ماذا تفعلين مع هذا الرجل؟ |
| What are you doing with that sprinkler valve? | Open Subtitles | ـ ماذا تفعل بهذا صمام المرشة؟ ـ صمام المرشة؟ |
| What are you doing with that buck on your hood? | Open Subtitles | ماذا تفعل بهذا الظبى فوق سيارتك؟ |
| What the hell are you doing with that gun? | Open Subtitles | ماذا تفعل بهذا المسدس بحق الجحيم؟ |
| What are you doing with that thing on your head? | Open Subtitles | ماذا تفعل بهذا الشىء الذى يغطى رأسك؟ |
| What are you doing with that damn gun? | Open Subtitles | ماذا تفعل بهذا السلاح اللعين؟ |
| What are you doing with that? Nothing! | Open Subtitles | ماذا تفعل بهذا الشئ ؟ |
| What are you doing with that hideous thing on your head? | Open Subtitles | ماذا تفعلين بهذا الشيء البشع على رأسكِ؟ |
| What are you doing with that money? | Open Subtitles | ماذا تفعلين بهذا المال؟ |
| What are you doing with that gun? | Open Subtitles | ماذا تفعلين بهذا المسدس ؟ |
| What the fuck are you doing with that razor? | Open Subtitles | ماذا تفعل بهذه الشفرة اللعينة ؟ |
| What are you doing with that thing? | Open Subtitles | ماذا ستفعل بهذا الشيء؟ |
| What are you doing with that dried up old thing? | Open Subtitles | ماذا تفعلين مع هذا الشىء الذابل؟ |
| What are you doing with that kid? | Open Subtitles | ماذا تفعل مع ذلك الطفل؟ |
| What are you doing with that thing? | Open Subtitles | ما الذي سوف تفعله بهذا الشيء ؟ |
| And what are you doing with that old lady? | Open Subtitles | ماذا تفعلون مع تلك المرأة الكبيرة في السن ؟ |
| What are you doing with that? | Open Subtitles | ماذا تفعلين بذلك ؟ |
| Excuse me, what are you doing with that meat? | Open Subtitles | عذراً، مالذي تفعلينه بذلك اللحم؟ |
| What are you doing with that fucking thing? ! | Open Subtitles | ما أنت فاعل بهذا الشيء اللعين؟ |
| (Tuturro) What are you doing with that gun, Sid? | Open Subtitles | ما الذي تفعله بذلك المسدس يا (سيد)؟ |
| What are you doing with that thing? Thanks. | Open Subtitles | ماذا ستفعل مع هذا الشيء ؟ |
Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 