"are you forgetting" - Traduction Anglais en Arabe

• هل نسيت
• هل نسيتي
• أنسيت
• هل نسيتِ
• أنسيتم

Are you forgetting about all those other girls he was sleeping with?
هل نسيت بقية الفتيات الذي كان على علاقة معهن ؟

Are you forgetting about when we saw a turtle riding an alligator?
هل نسيت تلك المرّة حينما شاهدنا سلحفاة تركب تمساحا؟

Are you forgetting last Tuesday, when you split your pants and then asked me to color your underwear with a black Sharpie?
هل نسيت الثلاثاء الماضي عندما قطعت بنطالك وطلبت ان الون سروالك بالاسود

Mom, Are you forgetting that Shaggy in there also happens to be a pot dealer?
هل نسيتي أن ذلك الشخص يعمل كتاجر للحشيش؟

Also, Are you forgetting that you can't use or touch, said items?
أيضا , هل نسيتي أنك لا تستطيعي استخدام أو لمس الأشياء المذكورة ؟

Are you forgetting that you don't have the shipment yet?
أنسيت من أنك لم تستلم الشحنة بعد؟

Um, Are you forgetting that he spent last night on your couch?
هل نسيتِ أنه قضى ليلة الأمس على أريكتك ؟

Are you forgetting what happened when you had doves at my parents' anniversary?
هل نسيت ما الذي حدث عندما جعلتني أطلق حماماً في حفلة عيد زواج والدي؟

Are you forgetting how my brother was freed from slavery?
هل نسيت كيف تحرر أخي من العبودية؟

- Manny, Are you forgetting something?
- Manny, are you forgetting something? - No. -مانى، هل نسيت شيئًا؟

Are you forgetting what happened last night?
هل نسيت ما الذى حدث الليلة الماضية؟

Are you forgetting you killed your wife's lover? [knock on door] Theo koutranis?
هل نسيت أنك قتلت عشيق زوجتك؟ ثيو كترنس

Are you forgetting your life before we found you?
هل نسيت حياتك ، قبل أن نجدك ؟

Jed, Are you forgetting that we stole files from the records office?
"جيد" هل نسيت اننا سرقنا بعض السجلات من قسم الارشفه؟

Are you forgetting something, lover?
هل نسيت شيئا، ياحبي؟

Tix, Are you forgetting that I really want him to?
؟ تيكس, هل نسيتي بأنني اريد ذلك

Are you forgetting that I'm the one who taught you how to dance?
هل نسيتي أنني الشخص الذي علمكي الرقص؟

well, none of those things. Okay, Lindsay, Are you forgetting that I was a professional twice over?
حسناً يا (لينزي), هل نسيتي أنني كنت محترفاً مرتين من قبل؟

! Are you forgetting that he is of my blood?
أنسيت انه من دمي؟

Are you forgetting about R. Kelly?
أنسيت أر. كيلي)؟ )

Are you forgetting about my significant trouble at home?
هل نسيتِ مشكلتي الكبرى في البيت؟

Are you forgetting?
أنسيتم أنّي أمتلك سحراً؟