Arabe 
Anglais 
Français 
Espagnol 
Allemand 
Portugais 
Turc 
"are you guys okay" - Traduction Anglais en Arabe
-
هل أنتم بخير يا رفاق
-
هل أنتما بخير
-
هل انتم بخير يا شباب
-
هل يا رفاق حسنا
-
أأنتم بخير
| Are you guys okay? | Open Subtitles | هل أنتم بخير يا رفاق ؟ |
| Are you guys okay? | Open Subtitles | هل أنتم بخير يا رفاق ؟ |
| Are you guys okay? | Open Subtitles | هل أنتما بخير ؟ |
| Are you guys okay? | Open Subtitles | هل أنتما بخير يا رفاق؟ |
| Are you guys okay? | Open Subtitles | هل انتم بخير يا شباب ؟ |
| Are you guys okay? | Open Subtitles | هل أنتم بخير يا رفاق ؟ |
| Are you guys okay? | Open Subtitles | هل أنتم بخير يا رفاق ؟ |
| - Are you guys okay there? | Open Subtitles | - هل أنتما بخير هناك؟ |
| Are you guys okay? | Open Subtitles | هل انتم بخير يا شباب ؟ |
| Are you guys okay? | Open Subtitles | هل انتم بخير يا شباب ؟ |
| - Are you guys okay? | Open Subtitles | أأنتم بخير ؟ |