"are you supposed" - Traduction Anglais en Arabe

• هل من المفترض
• يفترض بك
• الذي من المفترض
• هل يفترض
• تَفترضُ
• أمن المفترض
• الذي يفترض
• أيفترض بك
• المُفترض
• الذي يجدر بك
• أين من المفترض
• أين يفترض
• هل من المفروض

Then how Are you supposed to be able to fix people?
ثم كيف هل من المفترض لتكون قادرة على إصلاح الناس؟

When you feel like your meds might be, like, out of balance, what Are you supposed to do?
عندما كنت أشعر مدس الخاص قد يكون، مثل، من التوازن، ما هل من المفترض أن تفعل؟

What Are you supposed to do with the same numbers?
ماذا يفترض بك عمله مع نفس الأرقام ، يضاعف

What Are you supposed to do with your hands when you wait?
ما الذي يفترض بك فعله بأيديك عندما تكون منتظراً ؟

Now what Are you supposed to think about him?
ما الذي من المفترض ان تعتقده بشأنه ؟

Are you supposed to be asking me questions like this?
هل من المفترض بك أن تسألني أسئلة مثل هذه؟

Are you supposed to be walking around in that thing?
هل من المفترض أن تمشي في الأرجاء بهذا الشيء؟

Are you supposed to be across state lines?
هل من المفترض أن تكون خارج حدود الولاية؟

Now, Are you supposed to, uh, text'em right back and say they got the wrong person?
الآن، هل من المفترض آه .. أن أرد برسالة نصية و اقول بأنهم خاطبوا الشخص الخطأ

How Are you supposed to throw a football with a broken hand?
كيف هل من المفترض ان رمي كرة القدم مع كسر في اليد؟

How Are you supposed to save the future if you can't survive it?
كيف يفترض بك إنقاذ المستقبل إذا لم تكن قادرا على النجاة فيه؟

So how Are you supposed to signal the bounty hunters?
إذاً كيف يفترض بك إرسال إشارة لصياديّ الجوائز؟

Who the fuck Are you supposed to be, the Green Condom?
مالذي يفترض بك أن تكونه الواقي الذكري الأخضر اللون

How Are you supposed to win anything when the church has Jesus on their side?
كيف يفترض بك أن تربح كل شيء عندمـا يكون المسيح في صف الكنيسـة ؟

What Are you supposed to say when someone gets an organ?
ما الذي من المفترض أن نقوله بمناسبة حصول أحدهم على عضو؟

Are you supposed to be friends with your exes?
هل يفترض أن تكونى صداقات مع حبيبك السابق؟

Who Are you supposed to be, Phyllis Diller?
الذي تَفترضُ لِكي تَكُونَ، فيليس ديلير؟

Are you supposed to be here, miss?
أمن المفترض أن تكوني هنا يا اّنسة؟

What exactly Are you supposed to be to me?
ما الذي يفترض أن تكونه بالنسبة ليّ تحديدًا؟

Are you supposed TO HELP ME, OR AM I SUPPOSED TO HELP YOU?
أيفترض بك أن تساعدني , أم يفترض بي أنا أن أساعدك ؟

Are you supposed to be putting your hands on the students?
هل من المُفترض أن تضعي يديكِ على الطلاب ؟

Now, what Are you supposed to do while I'm gone?
والآن، ما الذي يجدر بك فعله أثناء غيابي؟

Where Are you supposed to wear this?
أين من المفترض عليك أرتداء هذا؟

Where Are you supposed to look when you shoot, Casey?
أين يفترض أن تنظري حين تطلقين النار يا (كايسي)؟

Are you supposed to be on my side here?
هل من المفروض ان تكوني بجانبي في هذا الامر؟