"are yours" - Traduction Anglais en Arabe

• هي لك
• تخصكِ
• هو كذبك
• هم لك

But if I countermand him-- The salvage rights are yours.
ولكن اذا كنت ينقضوا him-- حقوق الإنقاذ هي لك.

From the forensics from tonight's crime scene, only prints on the victim are yours.
من الطب الشرعي من مسرح الجريمة الليلة، يطبع فقط على الضحية هي لك.

In all truthfulness, I don't know if the twins are yours.
في كل الصدق، وأنا لا أعرف ما إذا التوائم هي لك.

Give me two months' work, free labor on the grade, boots are yours today.
أعطني العمل لمدة شهرين، العمل الحر على الصف، الأحذية هي لك اليوم.

Because those laughs are yours. Not theirs. They're yours.
لأن تلك الضحكات لكِ وليست ضحكاتهم، تخصكِ

Well, the lies I don't believe are yours.
الكذب الذي لا أصدقه هو كذبك

These both of mobiles are yours.
هاذان الهاتفان هم لك

I know nothing of this. Any recordings we have are yours to examine.
أنا لا أعلم شيئا عن هذا أية تسجيلات لدينا هي لك أن تفحصها

* Still there are journey's that are yours alone *
مازال هناك رحلة التي هي لك فحسب

Sponsor my show and these tapes are yours.
حراسة المعرض لي وهذه الأشرطة هي لك.

The crowns of Fillory are yours.
تيجان فيلوري هي لك

All the stars up there are yours.
وكل نجوم السماء هي لك.

- Oh, my God. - That's incredible. Right now, five of the blasts are yours, Kevin.
- خمس من هذه المتطابقة هي لك " كيفين "

- These dresses are as much mine as they are yours.
هذه الفساتين هي لي كما هي لك

'Cause all of your bets are yours.
لان جميع رهاناتك هي لك.

- These are yours right here.
- هذه هي لك الحق هنا.

"All my joys are yours."
"كل ما عندي أفراح هي لك."

Those are yours.
تلك هي لك.

These are yours.
هذه هي لك.