Right. And you? Aren't you going to The Island too? | Open Subtitles | حقاً ، وأنت ألن تذهب إلي الجزيرة أيضاً ؟ |
- Aren't you going to'lift'her radiator? | Open Subtitles | ـ ألن تذهب معها لإصلاح نظام التدفئة؟ ـ فلتتأكد من التسريب |
Your son's here. Aren't you going home? | Open Subtitles | أيتها الجدة، إبنكِ هنا، ألن تذهبي للمنزل؟ |
Aren't you going home to watch a video or something? | Open Subtitles | ألن تذهبي معي إلى البيت لمشاهدة شريط فيديو أو أي شيء من هذا القبيل؟ |
Aren't you going to sing any of your own songs on the show? | Open Subtitles | ألن تقوم بغناء إحدى أغانيك الخاصة في البرنامج ؟ |
Octavio, Aren't you going to the big presentation? | Open Subtitles | اوكتافيو, الن تذهب الى العرض التقديمي؟ |
Well, Aren't you going to give your Aunt Antoinette a hug? | Open Subtitles | حسنا , ألن تقومي بأعطاء عمتك أنتونيت عناق ؟ |
Aren't you going to lower me on the bowl? | Open Subtitles | لا يمكنك الذهاب حتى تخفض لي الوعاء؟ |
Aren't you going to the concert? | Open Subtitles | ألن تذهب إلى الحفلة الموسيقية؟ |
Aren't you going to The Pasta Factory with the gang? | Open Subtitles | ألن تذهب لمطعم البيتزا مع بقية الشلة؟ |
Aren't you going home? | Open Subtitles | ألن تذهب إلى المنزل؟ |
Aren't you going to America soon? | Open Subtitles | ألن تذهب لأمريكا قريباً؟ |
Aren't you going home, Trade Minister? | Open Subtitles | ألن تذهب للمنزل، حضرة الوزير؟ |
Aren't you going to say good night? | Open Subtitles | ألن تذهبي وتقولي تصبحون على خير |
Sister, Aren't you going to look for Brother Gu? | Open Subtitles | أختي، ألن تذهبي لتبحثي عن الأخ غا؟ |
Whoa, whoa, whoa, Aren't you going to school today? | Open Subtitles | مهلاً، ألن تذهبي اليوم إلى المدرسة؟ |
Aren't you going to buckle your seatbelt? | Open Subtitles | ألن تقوم بربط حزام الأمان ؟ أنا في عطلة الربيع, يا رجل |
Aren't you going to call a go, no-go for the stitch? | Open Subtitles | ألن تقوم بتأكيد الإستعدادات من أجل العملية ؟ |
- Colored Pepper, Aren't you going home? | Open Subtitles | ايها الفلفل الملون ، الن تذهب للبيت ؟ |
I thought your son was brilliant, Aren't you going to thank him? | Open Subtitles | لقد ظننت بأن إبنكِ عبقري ألن تقومي بشكره ؟ |
Aren't you going to plead for your life? | Open Subtitles | لا يمكنك الذهاب الى ندافع عن حياتك؟ |
Aren't you going to introduce yourself? | Open Subtitles | ألم تذهب لتقدم نفسك؟ |
Aren't you going to your family? | Open Subtitles | ألست ذاهباً لعند عائلتك ؟ |
Aren't you going to introduce me to your daughter? | Open Subtitles | مرحباً .. ألن تعرفني على بنتك ؟ |
Aren't you going a little overboard with this project? | Open Subtitles | ألن تأخذي مصاريف هذا البحث؟ |
Aren't you going to Hughes' house? | Open Subtitles | ألن تتوقف عند منزل (هيوجس-سان) ؟ |
Aren't you going to answer it? | Open Subtitles | ألن تجيب على هذا؟ |
Yvonne, Aren't you going to the festival to see the king? | Open Subtitles | إيفون، ألن تذهبى إلى المهرجان لرؤية الملك؟ |
Mr. Joon Hee, lunch break is over. Aren't you going back to the office? | Open Subtitles | سيد جون هيي، لقد انتهت فسحة الغداء، ألن تعود للمكتب؟ |