Nevertheless, the issues raised by Mr. Arnold were not discussed in any detail at the annual session and no conclusions were reached. | UN | ومع ذلك، لم تخضع المسائل التي أثارها السيد أرنولد للمناقشة التفصيلية في الدورة السنوية ولم يتم التوصل إلى أي استنتاجات. |
Presenter: Secretariat, Ms. Liselott Kana, Mr. Brian Arnold and others 3-3.30 p.m. | UN | مقدمو الموضوع: الأمانة العامة والسيدة ليسلوت كانا والسيد برايان أرنولد وآخرون |
The author is represented by counsel, Mr. Michel Arnold Collet. | UN | ويمثل صاحبة البلاغ محام هو السيد ميشيل أرنولد كوليت. |
Is that the official thinking then— that Arnold killed Tessa? | Open Subtitles | ذلك التَفْكير الرسميِ ثمّ — الذي قَتلَ آرنولد تيسا؟ |
Along with one of the country's top litigators, one Arnold Zelman. | Open Subtitles | إلى جانبِ واحدٍ مِن أَفضلِ القُضاة في البلَد، آرنولد زيلمان |
So, Arnold wants a second bite of the apple, does he? | Open Subtitles | اذن ارنولد يريد قضمة اخرى من التفاحة اليس كذلك ؟ |
Arnold Rothstein was an influence and model, not just his vision for business, but his whole way of life. | Open Subtitles | كان أرنولد روثستاين مثالًا يحتذى به وكان له تأثير ليس لرؤيته للعمل فقط ولكن في حياته كاملةً |
Of course not. It's all in my report to General Arnold. | Open Subtitles | طبعا لا كل ذلك مذكور في تقريري الى الجنرال أرنولد |
Arnold doesn't have the evidence for 40 men. He's grasping. | Open Subtitles | أرنولد ليس لديها أدلة على 40 رجلا هو يستوعب |
Arnold's the one who valued the collection at $4 million. | Open Subtitles | أرنولد أحد مجموعته التى تقدر قيمتها ب 4 ملايين |
The girl who went with Arnold the night he disappeared. | Open Subtitles | هذه هي الفتاه التى كان معها أرنولد قبل إختفاءه |
He's gonna have an Arnold Palmer... three-quarters iced tea, one-quarter lemonade. | Open Subtitles | سوف يطلب أرنولد بالمر ثلاث أرباعه آيس تي وربعه ليموناضه |
First bullet pierced Arnold's vest, caught his shoulder blade. | Open Subtitles | الرصاصة الأولى اخترقت سترة أرنولد الشظية وصلت لكتفة |
All I can say is that in the morning it's going to be a distinct pleasure working with you, Arnold. | Open Subtitles | كل ما يمكنني قوله هو أنه في صباح اليوم أنه سيكون من دواعي سروري متميزة العمل معكم، أرنولد. |
Mr. Trevor Chimimba and Mr. Arnold Pronto, Senior Legal Officers, served as Senior Assistant Secretaries. | UN | وتولى السيد تريفور شيميمبا والسيد آرنولد برونتو، الموظفان القانونيان الأقدمان، مهام كبيري الأمناء المساعدين. |
Mr. Trevor Chimimba and Mr. Arnold Pronto, Senior Legal Officers, served as Senior Assistant Secretaries. | UN | وتولى السيد تريفور شيميمبا والسيد آرنولد برونتو، موظفا الشؤون القانونية الأقدم، مهام الأمينين المساعدين الأقدم. |
Mr. Trevor Chimimba and Mr. Arnold Pronto, Senior Legal Officers, served as Senior Assistant Secretaries. | UN | وتولى السيد تريفور شيميمبا والسيد آرنولد برونتو، الموظفان القانونيان الأقدمان، مهام كبيري الأمناء المساعدين. |
General Arnold once told me you can be a soldier or you can be a spy, but you can't be both. | Open Subtitles | جنرال ارنولد اخبرني ذات مرة ان بامكاني ان اكون جندي او اكون جاسوسا لكن لا يمكنني ان اكون كلاهما |
Regaining Arnold's interest in resuming correspondence may be far past my reach. | Open Subtitles | لاستعادة اهتمام ارنولد و استئناف مراسلاته ربما هذا اصحب بعيد المنال |
Gives you an ax to grind with the Bureau, doesn't it, Arnold? | Open Subtitles | اعطاك فأساً لتحفر مع المكتب , اليس كذلك , ارنولد ؟ |
I intend to flank him and collapse his center as I did to Arnold at Ridgefield. | Open Subtitles | انوي كسر جناحه و تحطيم مركزه كما فعلت لأرنولد في ريدجيفيلد |
And if anyone asks you who made you rock out to this, you tell them it was Arnold Peters. | Open Subtitles | واذا سألك احد ما من صنعها لكم ستقولون انه ارلوند بيتر |
Nucky Thompson, Arnold Rothstein. | Open Subtitles | ناكي تامبسون آرلوند روثستين |
Arnold Rothstein's bootlegging advice and making a fortune. | Open Subtitles | نصائح ( أرونلد روثستين ) في بيعّ الخمور وجني الثروات |
we are not Arnold's! | Open Subtitles | نحن لسنا أرنولدز! |