I tipped you for some service. Empty the ashtray. | Open Subtitles | طلبتك من أجل خدمتي ، افرغي منفضة السجائر |
I see you knocked over an ashtray in your frenzy... | Open Subtitles | أرى أنكما قد أسقطتما منفضة السجائر في نوبة جنونكما |
It's actually a non-smoking room, but for they have an ashtray. | Open Subtitles | في الواقع أنها ليست غرفة التدخين لكن لديهم منفضة سجائر |
I have an ashtray due Friday that I haven't even started glazing yet. | Open Subtitles | مطلوب مني طفاية سجائر يوم الجمعة ولم أبدأ فيها بعد |
They say good-bye with the same ease that they drop a finished cigarette in the ashtray. | Open Subtitles | يَقُولونَ الوداع بنفس السهولةِ كانهم بيطفوا السيجارة في الطفاية |
ashtray! You little bitch-ass motherfucker! | Open Subtitles | آشتري ، ايها السافل ابن السافلة |
You smell like... an ashtray, an old man's used floss. | Open Subtitles | تكون رائحتكِ مثل منفضة السجائر، خيط أسنان لرجلٍ مسن |
Get an ashtray before you burn the whole couch. | Open Subtitles | استعمل منفضة السجائر قبل أن تحرق كامل الأريكة |
Then, after I saved you from destroying a priceless crystal ashtray... | Open Subtitles | ثُم بعد أن انقذتك من تدمير منفضة السجائر الكريستالية الغالية |
Then, after I saved you from destroying a priceless crystal ashtray... | Open Subtitles | ثُم بعد أن انقذتك من تدمير منفضة السجائر الكريستالية الغالية |
oh, good god, why do you smell like an ashtray? | Open Subtitles | اوه , يا إلهي لماذا رائحتك تشبه منفضة السجائر |
The Gaza Strip is tantamount to this ashtray I am holding. | UN | إن قطاع غزة يشبه منفضة السجائر التي في يدي. |
Oh, come on, Bette. You're gonna get more than an ashtray. | Open Subtitles | لا يا بيتي، ستحصلين على ماهو أكثر من منفضة |
One day, I'll own that helmet, and I'll use it as an ashtray or a candy dish. | Open Subtitles | يوما ما سآخذ خوذتك وأجعلها طفاية سجائر أو صحن حلوى |
You could still end up in an ashtray, you know. | Open Subtitles | مازال من الممكن أن ينتهي بكِ الأمر في طفاية سجائر، أتعلمين. |
The ashtray and these matches and the remote control and the paddle ball. | Open Subtitles | الطفاية وعلبة الكبريت والريموت ومضرب الكرة |
Cute little kid. Oh, by the way, my name is ashtray. | Open Subtitles | ولد صغير جميل ، بالمناسبة اسمي آشتري |
She bashed her father's head in with a marble ashtray. | Open Subtitles | فقامت بضرب أبيها على رأسه بمنفضة رماد من الرخام |
How about a nice greasy pork sandwich served in a dirty ashtray? | Open Subtitles | ماذا عن سندوتش لحم خنزير دسم لطيف مقدم فى منفضه سجائر قذره ؟ |
The ashtray that reads, "Rest Your Butt Here." You'd like that, right? | Open Subtitles | وطفاية سجائر مكتوب عليها ضع سيجارتك هنا، سيعجبك هذا؟ |
That's funny,'cause I had three $20s in the ashtray, and now they're gone. | Open Subtitles | هذا غريب، لأنى وضعت 60 دولاراً بمنفضة السجائر و هى ليست هناك الآن |
Do you remember that flamingo ashtray I sent you? | Open Subtitles | أتتذطري مطفأة السجائر نوع فلامنغو التي أرسلتها لك؟ |
The ashtray, I'd almost believe. But this? No way. | Open Subtitles | مطفئة السجائر أصدقك بالكاد أما هذا فلا |
And if you must, then take the ashtray with you in future. | Open Subtitles | وأذا لزم .. عليك أن تأخذ المنفضة في المرة القادمة ، حسنا! |
Honey, next time, use an ashtray. | Open Subtitles | عزيزى فى المره القادمه إستخدم طفايه للسجائر |
Mom knew you were smoking'cause you smelt like an ashtray and your voice was deeper than dad's. | Open Subtitles | لقد علمت والدتنا أنكِ كنتي تدخنين لأن راحتكِ كانت كمنفضة السجائر تماماً وصوتكِ كان أخشنُ من صوتِ والدي |
And your 19th century french crystal vase as an ashtray. | Open Subtitles | كواقي للكئوس، وزهريتك من القرن التاسع عشر البلّورية الفرنسية كمنفضة سجائر. ..إذا |
Nice work with the ashtray, by the way. | Open Subtitles | قمت بعمل رائع بطفاية السجائر ، بالمناسبة |