"associated target" - Traduction Anglais en Arabe

• الهدف ذو الصلة

Associated target: new system for legislative organs and secretariats available and fully operational by the end of 2012
الهدف ذو الصلة: نظام جديد للأجهزة التشريعية والأمانات يكون جاهزاً للتشغيل الكامل بحلول نهاية عام 2012

Associated target: New system for legislative organs and secretariats available and fully operational by 2011
الهدف ذو الصلة: نظام جديد للأجهزة التشريعية والأمانات يكون جاهزا للتشغيل الكامل بحلول عام 2011

Associated target: Percentage of acceptance of recommendations in the medium-term period should not be less than 50 per cent
الهدف ذو الصلة: ينبغي ألا تقل النسبة المئوية لقبول التوصيات في الفترة المتوسطة الأجل عن 50 في المائة

Associated target: Should be higher than 50 per cent of the total number of reports produced in the period
الهدف ذو الصلة: ينبغي أن تكون النسبة المئوية أعلى من 50 في المائة من مجموع عدد التقارير المنجزة في تلك الفترة

Associated target: Should be higher than 50 per cent
الهدف ذو الصلة: ينبغي أن تكون النسبة أعلى من 50 في المائة

Associated target: percentage of acceptance of recommendations in the medium-term period should not be less than 60 per cent
الهدف ذو الصلة: ينبغي ألاّ تقل النسبة المئوية لقبول التوصيات في الفترة المتوسطة الأجل عن 60 في المائة

Associated target: all reports produced by the Unit should be related to at least one of the strategic areas
الهدف ذو الصلة: يجب أن تتصل كل التقارير الصادرة عن الوحدة بمجال واحد على الأقل من المجالات الاستراتيجية

Associated target: should be at least 70 per cent of the total number of reports produced in the period
الهدف ذو الصلة: يجب أن تكون النسبة على الأقل 70 في المائة من مجموع عدد التقارير الصادرة في الفترة

Associated target: all participating organizations are reviewed at least once every eight years
الهدف ذو الصلة: تخضع جميع المنظمات المشاركة إلى استعراض واحد على الأقل مرة كل ثماني سنوات

Associated target: at least two reviews per year
الهدف ذو الصلة: استعراضان على الأقل سنوياً

Associated target: website visits reach 100,000 per year
الهدف ذو الصلة: أن تبلغ زيارات الموقع 000 100 زيارة في السنة

Associated target: at least 10 days per Professional staff member
الهدف ذو الصلة: 10 أيام على الأقل لكل موظف من الفئة الفنية

Associated target: 75 per cent
الهدف ذو الصلة: نسبة 75 في المائة

Associated target: Reports produced by the Unit on each strategic area should be in the range of 10 to 15 per cent of the total number of reports produced in the period
الهدف ذو الصلة: ينبغي أن تكون النسبة المئوية للتقارير التي تعدها الوحدة عن كل مجال من المجالات الاستراتيجية في حدود 10 إلى 15 في المائة من مجموع عدد التقارير المنجزة في الفترة المعنية

Associated target: All research staff having individual training plans in place at all times and at least 10 days of relevant training per year
الهدف ذو الصلة: وجود خطط تدريب فردية لجميع موظفي البحث في جميع الأوقات، وحصولهم على ما لا يقل عن10 أيام من التدريب ذي الصلة في السنة

Associated target: All participating organizations reviewed at least once every five years
الهدف ذو الصلة: استعراض جميع المنظمات المشاركة مرة واحدة على الأقل كل 5 سنوات(و)

Associated target: The Unit undergoes at least one peer review in the medium term (2010-2013)
الهدف ذو الصلة: تخضع الوحدة لما لا يقل عن استعراض واحد من استعراضات الأقران في المدى المتوسط (2010-2013)