"association and of peaceful assembly" - Traduction Anglais en Arabe

• الجمعيات وحرية الاجتماع السلمي
• الجمعيات والتجمع السلمي
• الجمعيات وحرية التجمع السلمي

D. Freedom of association and of peaceful assembly 111 - 112 29
دال - حرية تكوين الجمعيات وحرية الاجتماع السلمي 111-112 36

D. Freedom of association and of peaceful assembly
دال- حرية تكوين الجمعيات وحرية الاجتماع السلمي

(f) Freedom of association and of peaceful assembly (art. 15);
(و) حرية تكوين الجمعيات وحرية الاجتماع السلمي (المادة 15)؛

The United States is committed to upholding its international obligations on freedom of association and of peaceful assembly.
وتلتزم الولايات المتحدة باحترام التزاماتها الدولية بشأن حرية تكوين الجمعيات والتجمع السلمي.

R. Freedom of expression of the press, of association and of peaceful assembly
صاد- حرية التعبير والصحافة وتكوين الجمعيات والتجمع السلمي(41)

D. Freedom of association and of peaceful assembly 90 32
دال- حرية تكوين الجمعيات وحرية التجمع السلمي 90 34

(e) Freedom of association and of peaceful assembly (art. 15);
(ه( حرية تكوين الجمعيات وحرية الاجتماع السلمي (المادة 15)؛

(e) Freedom of association and of peaceful assembly (art. 15);
(ه) حرية تكوين الجمعيات وحرية الاجتماع السلمي (المادة 15)؛

45. In 2011, the special rapporteurs on freedom of expression, freedom of peaceful assembly and of association, health, and human rights defenders sent a communication regarding alleged restrictions on the rights to freedom of association and of peaceful assembly of groups defending lesbian, gay, bisexual and transgender (LGBT) rights.
45- وفي عام 2011، وجّه كل من المقرر الخاص المعني بحرية التعبير، والمقرر الخاص المعني بالحق في حرية التجمع السلمي وتكوين الجمعيات، والمقرر الخاص المعني بالحق في الصحة، والمدافعون عن حقوق الإنسان، رسالة بشأن القيود التي يُدعى فرضها على الحق في حرية تكوين الجمعيات والتجمع السلمي المكفول للمجموعات المدافعة عن حقوق المثليات والمثليين ومزدوجي الميل الجنسي ومغايري الهوية الجنسانية.

D. Freedom of association and of peaceful assembly
دال - حرية تكوين الجمعيات وحرية التجمع السلمي

(e) Freedom of association and of peaceful assembly (art. 15);
(ه( حرية تكوين الجمعيات وحرية التجمع السلمي (المادة 15)؛

(e) To ensure that those who violate and/or abuse the rights of individuals to freedom of association and of peaceful assembly are held fully accountable by an independent and democratic oversight body and by the courts of law.
(ﻫ) ضمان مساءلة المتورطين في انتهاك حقوق الأفراد في حرية تكوين الجمعيات وحرية التجمع السلمي و/أو الاعتداء عليها مساءلة كاملة من قبل هيئة مراقبة مستقلة وديمقراطية ومن قبل المحاكم.