Pelham One Two Three now between Astor Place and Bleecker. | Open Subtitles | بيلهام 123 الآن بين موقع أستور وبليكر ويزيدون السرعة |
This cellphone is enabled with GPS and will only function at Astor Park. | Open Subtitles | تم تمكين هذا الهاتف الخليوي مع نظام تحديد المواقع وسوف يعمل فقط في منتزه أستور |
Hello, Headquarters Charlie, we're approaching Astor Place. | Open Subtitles | مركز قيادة تشارلي, نحن نمر عبر شارع هاتسون وصولا الى بناية أستور |
This cellphone is enabled with GPS and will only function at the northernmost end of Astor Park. | Open Subtitles | هذا الهاتف المفعل بمحدد مواقع يعمل فقط " في الطرف الشمالي من حديقة " آستور |
Astor and Cody were fighting the entire drive down. | Open Subtitles | -يمكنني أخذه الآن كان (آستُر) و(كودي) يتشاجران طول الرحلة، أحتاج فسحةً |
And what time do you claim you got to the Astor Hotel, Jiggs? | Open Subtitles | ومتى تدّعى انك وصلت الى فندق استور , يا جاك ؟ |
Pelham One Two Three's between Astor Place and Bleecker. Speed's increasing. | Open Subtitles | بيلهام 123 بين موقع أستور وبليكر السرعة تزداد |
The agency's cohosting a party for the DeLauers at the Astor Museum. | Open Subtitles | الوكاله قامت بصنع حفله فى متحف أستور |
It's down at the Astor Theater, and you need to have a monologue prepared. | Open Subtitles | إنها في الجنوب في مسرح "أستور"، وأنت تحتاج إلى أن تحصل على خطاب مجهز. |
He wasn't at Discorama, he wasn't at Astor Place, and he wasn't at Reminiscence, but how cute is this skirt? | Open Subtitles | - أنه لم يكن في "ديسكوراما" ـ - أنه لم يكن في "أستور" ـ وأنه لم يكن في "ريمنيسينس" ـ |
Astor, want to help me find the frying pan? | Open Subtitles | (أستور).. أترغبين في مساعدتي في إيجاد تلك المقلاة؟ |
Uncle Miguel, Astor won't let me play in the cabin. | Open Subtitles | عم (ميغيل)، ترفض (أستور) السماح لي باللعب في الكوخ |
You protected Astor, put yourself out there for another person. | Open Subtitles | لقد حميتَ (أستور)، وتكبّدتَ المشقّة من أجل شخص آخر |
Jolson, Rockefeller, Astor, Gould and Vanderbilt, all paying a pretty penny to see the battle of the century. | Open Subtitles | "جولسن"، "روكفيلر" "أستور"، "غولد"، "فاندربيلت" كل هؤلاء قاموا بدفع الكثير من المال لرؤية معركة القرن. |
His CV is in front of you, but I think you're already acquainted with his work, especially the lavish hotels he's built in midtown for Colonel Astor. | Open Subtitles | سيرته الذاتية أمامكم لكن أعتقد أنكم مُطلعين بالفعل على أعماله " خاصةً الفنادق الفخمة التي بناها في وسط المدينة للعقيد " أستور |
And this is the butler's pantry, where Mrs. Astor concealed herself. | Open Subtitles | هذه غرفة رئيس الخدم حيث أخفت السيدة (أستور) نفسها |
Every time something goes just a little bit right, something like this happens. He wants to come to Astor's party. | Open Subtitles | كلما استقامت الأمور ولو قليلاً، يحدث أمر كهذا، يريد حضور حفلة (أستور) |
It's a little before 9:00, and I need you to walk four blocks to the Astor Street Mansion. | Open Subtitles | الساعة لم تصل التاسعة وأريدكِ أن تسيروا أربعة شوارع إلى أن تصلوا قصر شارع آستور |
I've gotta tell Batista I'm leaving... get Harrison out of school, see Astor and Cody one last time. | Open Subtitles | يجب أن أخبرك (باتيستا) برحيلي وأسجل خروج (هاريسون) من المدرسة وأرى (آستور) و (كودي) مرة أخيرة |
I was on the six train from Astor Place. | Open Subtitles | قبيل منتصف الليل "كنتُ على متن قطار الساعة السادسة المتجه من "آستور بلايس |
Astor I know how certain vices can be used to relieve stress. | Open Subtitles | ( (آستُر... أدركبأنّ... بعض العادات السيّئة يمكن استعمالها للتنفيس عن الضغط |
That gives Jiggs Taylor 20 minutes between 2:40 and 3 o'clock to come back here from the Astor Hotel and do his stuff. | Open Subtitles | هذا يُعطى تيلور 20 دقيقة مابين 2: 40 و الثالثة ليعود الى هنا من فندق استور ويقوم بفعلته |