I don't consider myself to be... a genius at chess. | Open Subtitles | أنا لا أعتبر نفسي أن أكون عبقري في الشطرنج. |
Now, I was on this alt-suicide subreddit, you know, just-just checking in, and I found out why you are so good at chess. | Open Subtitles | الان انا كنت على موقع طرق الانتحار أنت تعرف فقط فقط تفحصه واكتشفت لما أنت جيد جداً في الشطرنج |
Our fight for that future that you want isn't with me at chess! | Open Subtitles | حربنا من أجل هذا المستقبل الذي تريده ليست معي في الشطرنج |
I don't cook too well, but I'm quite good at chess... although I prefer snakes and ladders. | Open Subtitles | لا أحسن الطبخ جيداً كذلك لكني جيدة جداً فى الشطرنج وعلى الرغم من ذلك أفضل السلالم و الثعابين |
I know you think I'd be shit at chess, but that's just'cause nobody's taught me. | Open Subtitles | انا اعلم بانك تعتبرني سيئا بالشطرنج لكن ذلك لانه لم يسبق لاحد ان علمني |
Americans don't beat Russians at chess. | Open Subtitles | الأمريكان لايتغلّبون على الروس في لعبة الشطرنج. |
Besides, you are the only man in England who can beat me at chess. | Open Subtitles | بجانب انت الرجل الوحيد في انجلترا الذي يستطيع هزيمتي في الشطرنج |
You arrested this kid'cause he beat you at chess? | Open Subtitles | أنت تلقي القبض على هذا الفتى لإنه هزمك في الشطرنج ؟ |
A single penny wins you five Imperial shillings if you can beat this empty shell at chess. | Open Subtitles | بنس واحد قد يربحك خمسة شِلنات امبراطورية هذا ان أمكنكم هزيمة هاته القوقعة الفارغة في الشطرنج |
Maybe I'll just go a few rounds with JARVIS. Like, at chess. | Open Subtitles | ربما فقط سأذهب بضعة دورات مع جارفيس , مثل , في الشطرنج |
None of this to beat another computer at chess. | Open Subtitles | ليس أيّ من هذا لأجل هزيمة حاسوب آخر في الشطرنج |
The only nerd good at chess and Math but with masculinity problems. | Open Subtitles | الوحيد فائق الذكاء الذي يبرع في الشطرنج و الرياضيات لكن ذي مشكال ذكوريّة لذى وجب علي أن أثبت للجميع |
I was not bad at chess when I was a boy. | Open Subtitles | لم أكن سيئاً في الشطرنج, عندما كنت صبياً حسناً |
One of these days, you'll be able to beat me at chess. | Open Subtitles | في يوم مِنَ الأيام، سوفَ تتمكن من غلبي في الشطرنج. |
He says that's why I can never beat you at chess. | Open Subtitles | إنه يقول ، لهذا لن أهزمك أبداً في الشطرنج |
You know, Okwe, good at chess usually means bad at life. | Open Subtitles | أتدري، الذكاء في الشطرنج يعني الغباء في الحياة. |
I never beat you at chess anymore. | Open Subtitles | لم أعد أستطيع أن أهزمك في الشطرنج بعد الآن |
Knows everything. Licks me at chess. | Open Subtitles | يعرف كل شىء . يهزمنى فى الشطرنج |
You lost me at "chess." | Open Subtitles | لقد هزمتنى فى الشطرنج |
He's slow. I can beat it at chess. | Open Subtitles | أنه بطيء استطيع التغلب عليه بالشطرنج |
As displayed before the Imperial court, and only here to destroy you - at chess! | Open Subtitles | مثلما تم عرضها من قبل في البلاط الامبراطوري لكنها هنا لتسحقكم في لعبة الشطرنج |