"at eight" - Traduction Anglais en Arabe

• في ثمانية
• في الثامنة
• في ثماني
• بثمانية
• عند الثامنة
• فى الثامنة
• بالثامنة
• في الثامنه
• بثماني
• وقدم في ثمان
• فى الثامنه
• الساعه الثامنه
• عند الساعة الثامنة
• تمام الثامنة
• في الساعة الثامنة

Niles and I have that dog show at eight.
النيل وأنا عِنْدي ذلك معرضِ الكلبِ في ثمانية.

It is envisaged that the destruction of weapons and equipment will take place at eight weapon-destruction and storage centres.
ومن المتوخى أن يتم تدمير الأسلحة والمعدات في ثمانية مراكز لتدمير وتخزين الأسلحة.

Yesterday, we had supper at eight in my sister's bedroom.
البارحة، تناولنا العشاء في الثامنة في غرفة نوم أختي

Thanks to the system, the number of college entrants with disabilities increased from 113 students at eight schools in 1995 to 656 students at 88 schools in 2010.
وبفضل هذا النظام، ازداد عدد المسجلين في الجامعات من الأشخاص ذوي الإعاقة من 113 طالباً في ثماني مدارس في عام 1995 إلى 656 طالباً في 88 مدرسة في عام 2010.

A new benchmark had been set at eight weeks in 2000 and 10 weeks in 2004.
وفي عام 2000، حُدد معيار جديد بثمانية أسابيع ثم بـــ 10 أسابيع في عام 2004.

The audition's at eight. Let's try not to fuck this up.
أداء التجارب عند الثامنة حاول ألا تفسد الأمر

In addition, there were noticeable reductions in electricity and water consumption at eight manned locations.
وإضافة إلى ذلك، سُجّل انخفاض ملحوظ أيضا في استهلاك الكهرباء والمياه في ثمانية مواقع مأهولة.

Volunteers also delivered prevention services at eight service outlets across the country.
ووفّر المتطوعون أيضا الخدمات الوقائية في ثمانية منافذ للخدمة في مختلف أنحاء البلد.

at eight sites, 15 computer-controlled air samplers were installed.
وركب في ثمانية مواقع ١٥ جهازا لجمع العينات الهوائية يتم التحكم فيه بالحاسوب.

It was therefore expected that approximately 20,000 applicants could be processed per month at eight centres.
ولهذا كان من المتوقع إنجاز قرابة ٠٠٠ ٢٠ طلب شهريا في ثمانية مراكز.

at eight weeks, we can test the DNA and use it against him in court.
في ثمانية اسابيع نستطيع اختبار الحمض النووي واستخدامه ضده في المحكمة

Workshops were organized at eight localities, for 636 participants on effective strategies to promote inclusive governance in Darfur
نُظمت حلقات عمل في ثمانية مواقع محلية وحضرها 636 مشارك تناولت موضوع الاستراتيجيات الفعالة لتعزيز الحوكمة الشاملة في دارفور

The kid gets in the ring at eight o'clock.
الصّبي سيكون في الحلبة في الثامنة مساءاً ..

I'll tell you if you tell me why that guy comes to your house every night at eight o'clock.
سأخبرك إذا اخبرتيني لماذا ذلك الشاب يأتي لمنزلك كل ليلة في الثامنة

Usually, it's at eight, unless she's really got her teeth into the overcooking when it might be 8:15.
عادة، تأتي الساعة الثامنة إلا لو أفرطت في الخَبز وحينها تأتي في الثامنة والربع

61. The hearing took place from 2 to 6 September 2013, during which the Parties presented their oral statements at eight public sittings.
61 - وعقدت جلسات الاستماع في الفترة من 2 إلى 6 أيلول/سبتمبر 2013، حيث قدمت الأطراف بيانات شفوية في ثماني جلسات عامة.

6. URNG combatants are to be concentrated at eight assembly points.
٦ - وسوف يتم تجميع مقاتلي الاتحاد في ثماني نقاط تجميع.

The maximum duration of stay remains fixed at eight months per calendar year.
وظل الحد الأقصى لإقامة الراقصات محددا بثمانية أشهر في السنة الميلادية.

I should remind you that he'll be back to pipe us awake at eight o'clock.
يجب علي أن أذكركم أنه سيعود ليعزف و يوقظنا عند الثامنة صباحاً

If you want breakfast in bed, you must be at eight o'clock in the morning in the kitchen.
إنْ أردتَ الإفطار فى الفراش، عليك أن تكون فى المطبخ فى الثامنة صباحاً

Like if that's your goal at eight, you're a loser.
اعني ان كان هذا هدفك بالثامنة , فـ أنت فاشل

His duty ends at eight but he didn't go home all night.
ينتهي عمله في الثامنه ولكنه لم يذهب الى منزله طوال الليل

For small country programmes with no established UNHCR office in the country, it was kept at eight years.
وتحددت بثماني سنوات للبرامج القطرية الصغيرة التي لا يتوفر لها مكتب من مكاتب المفوضية.

at eight of those meetings, the Council received substantive briefings and exchanged views on a range of issues.
وقدم في ثمان من هذه الجلسات إحاطات إعلامية فنية أمام مجلس الأمن وتم تبادل وجهات نظر بشأن مجموعة من المسائل.

We'll pick you up at eight and go through it in the car.
سنمر عليكى فى الثامنه ونراجعها فى السياره

Yeah, we'll do the deal at eight o'clock in the morning.
نعم .. سوف نجرى الصفقه الساعه الثامنه صباحا

Now, look at me. Pick you up at eight tonight.
الآن، انظر إليّ، سآتي لأخذك الليلة عند الساعة الثامنة

Next boat leaves in an hour. This boat leaves at eight o'clock.
القارب التالي سيغادر في غضون ساعة هذا القارب يغادر في تمام الثامنة

The station often simulcasts its affiliated TV station's news programme at eight o'clock in the evening.
وكثيرا ما تذيع برامج إخبارية في وقت واحد مع محطة التليفزيون الشريكة لها في الساعة الثامنة مساء.