"at its seventieth session" - Traduction Anglais en Arabe

    • في دورتها السبعين
        
    • خلال دورتها السبعين
        
    • في دورته السبعين المعقودة
        
    The Secretary-General will submit a report to the Assembly at its seventieth session regarding developments on this issue. UN وسيقدم الأمين العام تقريراً إلى الجمعية العامة في دورتها السبعين بشأن التطورات المستجدة في هذه المسألة.
    The follow-up report submitted by France will be considered by the Committee at its seventieth session. UN أما تقرير المتابعة المقدم من فرنسا فستنظر فيه اللجنة في دورتها السبعين.
    24. Requests the Special Committee to continue to examine the question and to report thereon to the General Assembly at its seventieth session. UN ٢٤ - تطلب إلى اللجنة الخاصة أن تواصل دراسة المسألة وأن تقدم تقريرا عن ذلك إلى الجمعية العامة في دورتها السبعين.
    The results of the study will be presented in the next progress report to be submitted to the Assembly at its seventieth session. UN وستعرض نتائج الدراسة في التقرير المرحلي المقبل الذي سيقدم إلى الجمعية في دورتها السبعين.
    The results of the study will be presented in the next progress report, to be submitted to the Assembly at its seventieth session. UN وستُعرض نتائج الدراسة في التقرير المرحلي المقبل الذي سيقدَّم إلى الجمعية في دورتها السبعين.
    The detailed results of the studies, along with recommendations, will be presented to the General Assembly at its seventieth session. UN وستُقدم نتائج مفصلة للدراسات، إلى جانب توصيات، إلى الجمعية العامة في دورتها السبعين.
    12. Requests the Secretary-General to report on the implementation of the present resolution to the General Assembly at its seventieth session; UN 12 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها السبعين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار؛
    7. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its seventieth session on the implementation of the present resolution; UN ٧ - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا إلى الجمعية العامة في دورتها السبعين عن تنفيذ هذا القرار؛
    7. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its seventieth session on the implementation of the present resolution; UN 7 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها السبعين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار؛
    6. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its seventieth session on the implementation of the present resolution. UN 6 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا إلى الجمعية العامة في دورتها السبعين عن تنفيذ هذا القرار.
    6. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its seventieth session on the implementation of the present resolution. UN 6 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها السبعين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار.
    10. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its seventieth session on the implementation of the present resolution. UN 10 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها السبعين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار.
    16. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its seventieth session on the implementation of the present resolution. UN 16 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها السبعين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار.
    7. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its seventieth session on the implementation of the present resolution. UN 7 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها السبعين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار.
    24. Requests the Special Committee to continue to examine the question and to report thereon to the General Assembly at its seventieth session. UN ٢٤ - تطلب إلى اللجنة الخاصة أن تواصل دراسة المسألة وأن تقدم تقريرا عن ذلك إلى الجمعية العامة في دورتها السبعين.
    5. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its seventieth session on the implementation of the present resolution; UN 5 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا إلى الجمعية العامة في دورتها السبعين عن تنفيذ هذا القرار؛
    3. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its seventieth session on the outcome of the Conference; UN 3 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها السبعين تقريرا عن نتائج المؤتمر؛
    Detailed proposals on the global service delivery model would be submitted to the General Assembly at its seventieth session for its consideration and approval. UN وسيتم تقديم مقترحات مفصلة بشأن هذا النموذج إلى الجمعية العامة في دورتها السبعين للنظر فيها والموافقة عليها.
    50. Requests the Secretary-General to report on the implementation of the present resolution to the General Assembly at its seventieth session. UN 50 - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم تقريرا عن تنفيذ هذا القرار إلى الجمعية العامة في دورتها السبعين.
    4. Requests the Secretary-General to report to the General Assembly at its seventieth session on the implementation of the present resolution. UN ٤ - تطلب إلى الأمين العام أن يقدم إلى الجمعية العامة في دورتها السبعين تقريرا عن تنفيذ هذا القرار.
    6. Also requests the Secretary-General to submit the report to the General Assembly at its seventieth session. UN ٦ - تطلب أيضا إلى الأمين العام أن يقدم ذلك التقرير إلى الجمعية العامة خلال دورتها السبعين.
    Opinion adopted by the Working Group on Arbitrary Detention at its seventieth session (25 to 29 August 2014) UN الآراء التي اعتمدها الفريق العامل المعني بالاحتجاز التعسُّفي في دورته السبعين المعقودة في الفترة من 25 إلى 29 آب/أغسطس 2014

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus