A surveillance camera at NYU has Anne Brunell getting into a taxi with her daughter an hour before her estimated time of death. | Open Subtitles | كاميرا للمراقبة في جامعة نيويورك اان بيرنال اخذت تاكسي مع ابنتها ساعة قبل الوقت المقدر لموتها |
Treshon was a trustee scholar at NYU. | Open Subtitles | تريشون كان عالما ادارياً في جامعة نيويورك |
Okay, Cameron's a freshman at NYU. | Open Subtitles | حسنا، ليس كاميرون طالبة في جامعة نيويورك. |
He's a top medical prosthetics researcher at NYU. | Open Subtitles | وهو أعلى الطبي الباحث الأطراف الصناعية في جامعة نيويورك. |
She and I were colleagues at NYU. | Open Subtitles | نعم , انا وهى كنا زملاء فى نيويورك |
- She started grad school at NYU. - Great. Wow. | Open Subtitles | ـ انها بدأت صف التخرج في جامعة نيويورك ـ عظيم، واو |
While you were at NYU begging for middle-class minions, I had a job. | Open Subtitles | انتظروا دقيقة بينما كنتِ أنتِ في جامعة نيويورك تتسولين لتحصلي على توابع من الطبقة المتوسطة , كنت أنا أعمل |
He`s a business student at NYU, right? | Open Subtitles | أنه يدرس أدارة ألاعمال في جامعة نيويورك اليس كذلك ؟ |
I took an art class when I was at NYU. | Open Subtitles | لقد تلقيت دروسا في الفن عندما كنت في جامعة نيويورك |
I'm a professor of communication at NYU. | Open Subtitles | أنا أستاذ، أدرِّس أساليب التواصل في جامعة نيويورك |
But it was different at NYU. | Open Subtitles | لكن الأمر مختلف في جامعة نيويورك |
I hear they got a remedial class at NYU. | Open Subtitles | يمكنك الحصول على درجة في جامعة نيويورك |
Well, I'm in this basic women's studies class at NYU. | Open Subtitles | حسنا, أنا في هذه الأساسية فئة دراسات المرأة في جامعة نيويورك . |
You're supposed to be at NYU. | Open Subtitles | مـن المفترض أن تكوني في جامعة نيويورك |
I gotta go give a poetry reading at NYU next month, and they want somebody to introduce me. | Open Subtitles | لإلقاء بعض أشعارى ... .. في جامعة نيويورك بعد شهر أريد من شخص أن يقوم بتقديمي .. |
I know the head of pediatrics at NYU. | Open Subtitles | وأنا أعلم أن رئيس طب الأطفال في جامعة نيويورك . |
Yes, he was a lecturer at NYU. | Open Subtitles | نعم، لقد كان محاضراً في جامعة نيويورك |
Um, no. Philistines. After my first week at NYU, | Open Subtitles | لا بعد أسبوعي الأول في جامعة نيويورك |
I'm trapped at NYU and it's too late to transfer. | Open Subtitles | أنا محاصرة في جامعة (نيويورك) وقد فات الأوان للإنتقال |
She and I were colleagues at NYU. | Open Subtitles | نعم , انا وهى كنا زملاء فى نيويورك |
Educated at NYU and Oxford | Open Subtitles | تثقف فى نيويورك و أكسفورد |