"at the auction" - Traduction Anglais en Arabe

• في المزاد
• في المزادِ
• المزادات
• من المزاد

This man can make us big money at the auction.
هذا الرجل يمكنهُ أن يُكسبنا أموالاً طائلة في المزاد.

I don't like how we left it at the auction.
لم أحب الطريقة التي تركنا بها بعضنا البعض اليوم في المزاد

If you play your cards right at the auction, you should be able to get what you need for half that.
لو تصرفتي بحكمة في المزاد فستكون لك القدرة لشراء ما تحتاجينه بنصف السعر

Try to get him to bid on you at the auction tomorrow, because Michael can't.
حاولْ الحُصُول عليه للعَرْض عليك في المزادِ غداً، لأن مايكل لا يَستطيعُ.

Pretty sure that fella you saw bought it at the auction.
من المؤكد أن الرجل الذي رأيته قد إشتراها من المزاد.

I'm sure they're gonna be a big hit at the auction.
أنا متأكدة أنها ستصيب ربحاً كبيراً في المزاد.

I'm sure they're gonna be a big hit at the auction.
أنا متأكد أنهم سيكونون ضربة قوية في المزاد العلني

Point is, if you want to go on a date with me, just... bid on my basket at the auction tomorrow.
النقطة هي اذا اردت الخروج معي في موعد ,فقط000 زايدي علي سلتي في المزاد غدا

If he isn't going to show up, then I will have the pleasure of neither one of your company at the auction.
إذا كان لن تظهر، بعد ذلك سوف يكون من دواعي سروري من لا أحد شركتك في المزاد.

Yeah, but they weren't caught at the auction that you sent us to.
أجل، لكن لم يُقبضوا عليهم في المزاد الذي أرسلتنا إليه

I want you to know that you shouldn't Feel obligated to buy my date at the auction.
أريدكَ أن تعرف أنكَ لستَ مضطراً للمزايدة عليّ في المزاد

We followed the tracker that you planted on the thieves at the auction.
لقد تتبعنا جهاز التعقب الذي زرعته في اللصوص في المزاد.

You helped me save face at the auction. The least I can do is offer you a decent meal.
. لقد ساعدتني على حفظ ماء وجهي في المزاد . وأقل مايمكنني تقديمه لك هو وليمة تليق بك

If we don't move $1.2 million worth of inventory at the auction tomorrow,
إن لم نقم بتحريك ما يساوي 1.2 مليون دولار من الجرد في المزاد غداً

You won those ukulele lessons at the auction.
لقد ربحتَ دروس القيثاره في المزاد

Assuming everything went well at the auction.
على افتراض ان كل شيء سار على نحو جيد في المزاد .

Wait. That was you on the phone at the auction.
إنتظر، أنت كنت على الهاتف في المزاد

[Narrator] Michael decided to bid on her at the auction... and he knewjust where he could get the money to do so.
[راوي]مايكلقرّرَ للعَرْض عليها في المزادِ... وهوknewjustحيثهو يُمْكِنُ أَنْ يَحْصلَ على المالِ للعَمَل ذلك.

It's Morgan Adams! She's at the auction!
"هي "مورجان أدامز هي في المزادِ