"at the clinic" - Traduction Anglais en Arabe

• في العيادة
• بالعيادة
• فى العيادة
• في عيادة
• للعيادة
• من العيادة
• في العيادةِ
• في العياده
• فى العياده
• بالعياده

at the clinic that I go to, if you didn't have something walking in, you're gonna have something walking out.
في العيادة أن أذهب إلى، إذا لم يكن لديك شيء المشي في، أنت ستعمل على شيء يسير بها.

You can always see me at the clinic any time.
أنتِ يمكن أن تراني. دائماً في العيادة أي وقت

Stitched up a little Italian kid's chin at the clinic.
لقد قمتُ بخياطةِ جرح لذقن طفل إيطالي في العيادة

Anyway, about two weeks later, when I was working at the clinic, they brought in a guy with a gunshot wound in the stomach.
علي أي حال، بعد مرور اسبوعين عندما كنت أعمل بالعيادة قاموا بإحضار رجل مصاب بطلق ناري في بطنه

You're here to work at the clinic? Yeah, I'm a doctor.
هل انت هنا للعمل فى العيادة نعم ,انا طبيبة

Guy was a doctor at the clinic a few blocks away.
الرجل كان طبيب في عيادة على بعد بضع مبانٍ هنا

A little birdie told me you were asking about taking on some more responsibility at the clinic.
قال الطائر الصغير لي كنت أريد أن أطلب الحصول على مزيد من المسؤولية في العيادة.

The SPT is concerned that access to medical care is at the discretion of the inmates who help at the clinic.
وتشعر اللجنة الفرعية بالقلق لأن الحصول على الرعاية الطبية يتوقف على السلطة التقديرية للنزلاء الذين يساعدون في العيادة.

Staff at the clinic have reported a high demand from women for contraception.
وقد أفاد العاملون في العيادة عن وجود طلب شديد من النساء على وسائل منع الحمل.

The staff at the clinic is all volunteer doctors, nurses, midwifes etc.
وجميع العاملين في العيادة من أطباء وممرضات وقابلات وغيرهم هم من المتطوعين.

Your longwinded soliloquy at the clinic, mixed with your general inability to make eye contract plus your constant need to embellish the details have made you very suspect.
مناجاتك المطولة في العيادة مختلطة مع عدم قدرتك العامة على التواصل بالعين بالإضافة إلى حاجتك المستمرة لتزيين التفاصيل

So due to boiler problem you slept at the clinic for 4 days?
إذًا، بسبب مشكلة السخّان نمتَ في العيادة لمُدة أربعة أيام؟

She was at a doctor's appointment, at the clinic in sector 4.
كان لديها موعد مع الطبيب في العيادة في القطاع 4

He could've told everyone about what I did at the clinic.
وقال انه يمكن أن قال الجميع حول ما فعلته في العيادة.

I take the first pill at the clinic this weekend.
لقد أخذت حبة منع الحمل الأولى في العيادة في نهاية هذا الاسبوع

It seems everything isn't okay at the clinic.
يبدو أن الأمور ليست على ما يرام في العيادة

Uh, they said at the clinic something like six weeks from now.
أخبروني في العيادة أنها بعد ستة أسابيعٍ من الآن.

And the routine medical treatment he received at the clinic was a cover-up.
وأن العلاج الطبي المعتاد الذي تلقاه بالعيادة كان لغرض التغطية

Well, you really left me hanging at the clinic, little man.
لقد تركتنى عالقا فى العيادة ايها الرجل الصغير

In the same period, the number of beds at the clinic for Childhood Diseases was 240, with 69 doctors.
وفي نفس المدة، كان عدد الأسرّة في عيادة أمراض الطفولة 240 سريراً، و69 طبيباً.

And each time at the clinic, it's, like, a 4-hour wait
وكل مرة أذهب فيها للعيادة أربع ساعات انتظار

He requested medical assistance in Sweden at the clinic for asylum-seekers in Fittja.
وطلب صاحب الشكوى مساعدة طبية من العيادة المخصصة لطالبي اللجوء في فيتجا بالسويد.

We're still 90 gallons short at the clinic.
نحن ما زِالنا لدينا 90 غالونَ قصيرَ في العيادةِ

There's an x-ray machine at the clinic we're gonna bring here
يوجد جهاز اشعه اكس في العياده نريد احضاره هنا

He was on staff at the clinic in Salinas.
كان من العاملين فى العياده الطبيه بـ ساليناس

There is a Peter Ostrander who works at the clinic.
هناك بيتر أوستراندر يعمل بالعياده