| Measures to ensure the presence of the person concerned at the confirmation hearing | UN | التدابير المتخذة لضمان حضور الشخص المعني جلسة إقرار التهم |
| Waiver of the right to be present at the confirmation hearing | UN | التنازل عن حق الحضور في جلسة إقرار التهم |
| Measures to ensure the presence of the person concerned at the confirmation hearing | UN | التدابير المتخذة لضمان حضور الشخص المعني جلسة إقرار التهم |
| Waiver of the right to be present at the confirmation hearing | UN | التنازل عن حق الحضور في جلسة إقرار التهم |
| Measures to ensure the presence of the person concerned at the confirmation hearing | UN | التدابير المتخذة لضمان حضور الشخص المعني جلسة إقرار التهم |
| Waiver of the right to be present at the confirmation hearing | UN | التنازل عن حق الحضور في جلسة إقرار التهم |
| 5.21 Waiver of the right to be present at the confirmation hearing | UN | 5-21 تنازل الشخص المعني عن حق الحضور في جلسة إقرار التهم |
| Subject to the provisions of article 61, article 69 shall apply mutatis mutandis at the confirmation hearing. | UN | رهنا بأحكام المادة ٦١، تنطبق المادة ٦٩، مع ما يلزم من تعديل، أثناء جلسة إقرار التهم. |
| Measures to ensure the presence of the person concerned at the confirmation hearing | UN | التدابير المتخذة لضمان حضور الشخص المعني جلسة إقرار التهم |
| Waiver of the right to be present at the confirmation hearing | UN | التنازل عن حق الحضور في جلسة إقرار التهم |
| 122. Proceedings at the confirmation hearing in the presence of the person charged | UN | 122 - إجراءات جلسة إقرار التهم في حضور المتهم |
| 123. Measures to ensure the presence of the person concerned at the confirmation hearing | UN | 123 - التدابير المتخذة لضمان حضور الشخص المعني جلسة إقرار التهم |
| 124. Waiver of the right to be present at the confirmation hearing | UN | 124 - التنازل عن حق الحضور في جلسة إقرار التهم |
| Proceedings at the confirmation hearing in the presence of the person charged | UN | إجراءات جلسة إقرار التهم في حضور المتهم |
| 122. Proceedings at the confirmation hearing in the presence of the person charged | UN | 122 - إجراءات جلسة إقرار التهم في حضور المتهم |
| 123. Measures to ensure the presence of the person concerned at the confirmation hearing | UN | 123 - التدابير المتخذة لضمان حضور الشخص المعني جلسة إقرار التهم |
| 124. Waiver of the right to be present at the confirmation hearing | UN | 124 - التنازل عن حق الحضور في جلسة إقرار التهم |