"at the train station" - Traduction Anglais en Arabe

• في محطة القطار
• بمحطة القطار
• في محطةِ القطارَ
• عند محطة القطار
• من محطة القطار
• لمحطة القطار
• في محطة القطارات

The Veteran here. I just saw him. He was at the train station and took a cab.
الجنديّ هنا ، لقد رأيته كان في محطة القطار و قد استقلّ سيارة اجرة للتوّ

What exactly did you see at the train station?
ما الذي رأيتيه بالتحديد في محطة القطار ؟

Maybe we got lucky and they all dropped off, you know, when they lost the signal like at the train station.
ربما حالفنا الحظ وجميعهم أختفوا، كما تعلم، عندما فقدو الأشارة كالتي في محطة القطار.

Why didn't you tell me at the train station that you didn't want me?
لمَ لم تخبرني بمحطة القطار بأنك لا تريدني؟

I see a boy dressed as a soldier, whose mother, when she dropped him off at the train station yesterday morning, remembered sending him off to his very first day of school.
أَرى ولد ظَهرَ بزيّ جندي، التي أمّ، عندما هي أنزلتْه في محطةِ القطارَ صباح أمس،

Someone slipped it into the coffee that she bought at the train station.
شخصٌ ما دسَّ شيئا في القهوة التي اشترتها عند محطة القطار

This dude just called, said if I don't pick him up at the train station in 15 minutes,
هذا الرجل إتصل، قال إذا أنا لم ألتقط من محطة القطار في 15 دقيقة

We got orders to be at the train station at 1400 hours.
أُمرنا أن نكون في محطة القطار الساعة الثانية مساءً

Looking at how he saved the child at the train station and saved Sung Ho.
إنظر الى الطريقه التي أنقذ فيها سونغ هو في محطة القطار

He's gonna meet us at the train station and start to take us to the Dolder, Dolder, Dol...
سوف يلتقينا في محطة القطار المؤدية إلى دولدير

So his car at the train station is some kind of decoy?
اذن سيارته في محطة القطار كانت مجرد خدعه؟

We should've met at the train station or in New York, for Christ's sake.
كان علينا ان نتقابل في محطة القطار او في نيويورك

Uh, I have one live camera at the train station and I just want to confirm that all of our reporters have the correct press credentials.
لدي بث حي من كاميرا في محطة القطار واريد التاكد ان كافة مراسلينا لديهم تصريح صحفي صحيح

Lena Samuelsson, local newspaper. It's about the accident at the train station.
لينا صامويلسون صحفية محلية انه عن الحادث الذي وقع في محطة القطار

You shape-shifted at the train station, and then you forgot the trick your father taught you.
تحولتي في محطة القطار فنسيتِ الخدعة التي علمها لكِ أبيكِ

But I think it's bedtime for me, so if you could just drop me at the train station, that'd be...
لكني اعتقد أنّه وقت النوم بالنسبة لي لذا لو بوسعك إنزالي بمحطة القطار هذا سيكون ..

And on that note, something really weird just happened at the train station.
وبالمناسبة، شيء غريب جداً حدث للتو بمحطة القطار

He's here at the train station for five minutes.
هو هنا في محطةِ القطارَ لخمس دقائقِ

But he didnt show up at the train station.
لَكنَّه لَمْ يُنتظرني في محطةِ القطارَ.

They found Neveu's car abandoned at the train station.
"لقد وجدوا سيارة "نوفو مهجورة عند محطة القطار

I am about to pick up my girlfriend at the train station who has been in France for six months.
أنا سوف أصطحب عشيقتي من محطة القطار التي كانت في "فرنسا" لستة أشهر

He's at South Station with Septa Security trying to see whether or not Jenna was at the train station
هو في المحطة الجنوبية مع أمن الحواجز يحاول أن يعرف اذا ما كانت جينا قد ذهبت لمحطة القطار ام لا

That's the location of the envelope at the train station.
هذا هو موقع الظرف في محطة القطارات