"ate all" - Traduction Anglais en Arabe

• أكلت كل
• أكل كل
• تناولت كل
• أكل جميع
• اكلت كل
• آكل كل
• يأكل كل
• أكل كلّ
• أكلت جميع
• اكل كل
• اكلنا كل
• أَكلتُ كُلّ
• تناولت جميع

I ate all I could today to gain weight, and...
لقد أكلت كل ما أستطيع اليوم حتى أكتسب وزناً

Well, since you ate all the food, why don't you go to the canteen and get some snacks for everybody?
حسناً , بما انك أكلت كل الطعام لما لا تذهب إلى المطعم و تحضر بعض الوجبات للجميع ؟

Last night, someone ate all the food in our fridge.
الليلة الماضية أحدهم أكل كل الطعام الموجود في الثلاجة

(Scoffs) You're telling me that dad ate all that food?
أنت تخبرني ان أبي قد أكل كل ذلك الطعام؟

I ate all my peanuts. I ate all your peanuts.
تناولت كل ما لدى من فول سودانى، وكذلك ما لديك

Like when you were gonna make that pie and Stuart ate all the blueberries.
مثل عندما كنت ستعمل جعل هذا فطيرة وستيوارت أكل جميع التوت.

Hey, how much will you give me if I ate all these jalapeños?
كم ستعطينى اذا اكلت كل هذا الفلفل الحار ؟

Kind of like the time when I ate all your Halloween candy.
يشبه وجهك عندما أكلت كل حلوى الهالويين خاصتك

And on top of my prune juice, you ate all of my bran bars.
و فوق كل هذا, لقد أكلت كل قطع حلوى الشوفان الخاصة بي

I ate all the cookie dough toppings a man could want.
لقد أكلت كل الإضافات أعلى الكعك . بقدر ما يستطيع الإنسان أكله

I ate all that goddamn cotton candy and threw up all over the place and all the way home.
أكلت كل الحلوى القطنية. و قُمت باستفراغها في كل مكان وخلال طريق عودتنا للمنزل.

Or maybe it ate all those oil workers, and it's now full.
أو ربما أكل كل عمال النفط أولئك وهو ممتلئ الآن

But, uh, in his defense, his dad ate all of his eggs and he was...
...لكن ،دفاعاً عنه ،والده قد أكل كل بيضاته وكان

And I guess he ate all the rice and It just It expanded In his stomach, or...
اعتقد أنه أكل كل الأرز وقد مدد معدته

Also, I said you ate all that pie.
وقل له أنك من أكل كل تلك الفطيرة

ate all the chocolate candy I could eat, ate every doughnut I could put my hands on.
تناولت كل سكاكر الشوكولا التي كان باستطاعتي تناولها، تناولت كل الكعكات المحلّاة التي كان باستطاعتي وضع يدي عليها.

That man ate all our shrimp and two plastic lobsters!
هذا الرجل أكل جميع الروبيان ، وأكل السلطعون البلاستيكي أيضاً

Who at age seven ate all my Girl Scout cookies, preventing me from winning a trip to space camp, which completely destroyed my dream of becoming an astronaut.
, التي في سن السابعة , اكلت كل كعك فتيات الكشافة . . و بهذا حرمت من الذهاب إلى معسكر الفضاء

Hey, Sam, remember the other night when you ate all that bad crab and, uh, you said,
يا سام، تذكر ليلة أخرى عندما كنت آكل كل ما السلطعون سيئة و، اه، قلت،

from a guru who looks like he ate all the furniture.
من المعلم الذي يبدو وكأنه كان يأكل كل الأثاث.

Besides, who ate all the free melons?
أظف إلى ذلك, من أكل كلّ البطيخ؟

By the way, I ate all the "L" s. They're delicious. - They're my favorite ones.
بالمناسبة لقد أكلت جميع حروف 'ل' لقد كانت لذيذة.

The big deputy, he ate everything. He ate all of it.
المفوض الكبير ،لقد اكل كل شيئ ،اكله كله

Oh, crap. We ate all your kiwi. That's why you're mad.
اوه ياللحماقة، لقد اكلنا كل الكيوي الخاص بك هذا سبب غضبك

And I ate all the cookies before lunch.
وأنا أَكلتُ كُلّ الكوكيز قبل الغداءِ.

So I noticed, that you ate all of my cheese again. Could you not do that?
ارى انك تناولت جميع الجبن الخاص بي مرة أخرى