"auditor-general" - Traduction Anglais en Arabe

    • المراجع العام للحسابات
        
    • مراجع الحسابات العام
        
    • المراقب العام للحسابات
        
    • مراجع عام للحسابات
        
    • حسابات عام
        
    • والمراجع العام للحسابات
        
    • مراجعا عاما للحسابات
        
    • والمراقب العام للحسابات
        
    • والمحاسب
        
    • المراجعة العامة للحسابات
        
    • المحاسب العام
        
    • ومراجع الحسابات العام
        
    Director, Information and Technical Cooperation, Office of the Auditor-General UN مدير المعلومات والتعاون التقني، مكتب المراجع العام للحسابات
    Mercedes Director-General, Control of Central Administration, Office of the Auditor-General UN مديرة عامة، مراقبة الإدارة المركزية، مكتب المراجع العام للحسابات
    Director, Sworn Declarations of Assets (E), Office of the Auditor-General UN مدير، إعلانات الممتلكات المشفوعة بالقسم، مكتب المراجع العام للحسابات
    Auditor-General of the Republic of South Africa and Chairman UN فقيه مراجع الحسابات العام في جمهورية جنوب أفريقيا
    Auditor-General of the Republic of South Africa and Chairman UN فقيه مراجع الحسابات العام في جمهورية جنوب أفريقيا
    Auditor-General of China and Chair of the Board of Auditors UN المراجع العام للحسابات في الصين ورئيس مجلس مراجعي الحسابات
    Auditor-General of South Africa UN المراجع العام للحسابات لجمهورية جنوب أفريقيا
    Auditor-General of the People's Republic of China UN المراجع العام للحسابات في جمهورية الصين الشعبية
    Auditor-General of the Republic of South Africa UN المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا
    Auditor-General of the People's Republic of China UN المراجع العام للحسابات في جمهورية الصين الشعبية
    Auditor-General of the Republic of South Africa UN المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا
    Auditor-General of South Africa UN المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا
    Auditor-General of South Africa UN المراجع العام للحسابات في جمهورية جنوب أفريقيا
    The 2010 audits of accounts and assets, conducted by the Auditor-General of South Africa and the Office of Internal Oversight Services, are now complete. UN وقد استكملت الآن عمليات عام 2010 لمراجعة الحسابات والأصول التي ينفذها كل من مراجع الحسابات العام لجنوب أفريقيا ومكتب خدمات الرقابة الداخلية.
    Auditor-General of South Africa and UN مراجع الحسابات العام لجمهورية جنوب أفريقيا
    Chief, Public Information Unit, Office of the Auditor-General UN رئيس وحدة المعلومات العمومية، مكتب مراجع الحسابات العام
    Provision of advice to the Auditor-General on legal matters. UN تقديم المشورة إلى مراجع الحسابات العام في المسائل القانونية.
    Coordinator-General, Anti-Corruption Coordination Unit, Office of the Auditor-General of the Republic UN المنسق العام، وحدة تنسيق مكافحة الفساد، مكتب مراجع الحسابات العام للجمهورية
    The Audit Office was continuing its discussions with the office of the Auditor-General of a Member State about participation in courses. UN وكان مكتب مراجعة الحسابات يواصل مناقشاته مع مكتب المراقب العام للحسابات في دولة عضو بشأن المشاركة في دورات تدريبية.
    As part of the financial reform, soon the post of Auditor-General and a national audit office will be set up. UN وكجزء من الإصلاح المالي، سيتم استحداث وظيفة مراجع عام للحسابات ومكتب مراجعة وطني.
    Auditor-General of Jamaica since November 1978 UN مراجع حسابات عام منذ تشرين الثاني/نوفمبر 1978
    It consists of the Chief Secretary, the Attorney-General, and the Auditor-General. UN وهو يتألف من كبير الأمناء والمدعي العام والمراجع العام للحسابات.
    Served as the Auditor-General of the Republic of Uganda from January 2001 to May 2006. UN عمل مراجعا عاما للحسابات في جمهورية أوغندا في الفترة من كانون الثاني/يناير 2001 إلى أيار/مايو 2006.
    The Comptroller and Auditor-General of India and Chairman of the Board of Auditors made a concluding statement. UN وأدلىالمراقب المالي والمراقب العام للحسابات في الهند ورئيس مجلس مراقبي الحسابات ببيان ختامي.
    25. The CHAIRMAN drew attention to document A/C.5/50/8, in which the Secretary-General informed the Committee that the Government of India had nominated the Comptroller and Auditor-General of India for reappointment to the Board of Auditors. UN ٢٥ - الرئيس: وجه الانتباه الى الوثيقة A/C.5/50/8 التي أبلغ فيها اﻷمين العام اللجنة بأن حكومة الهند قد رشحت المراقب المالي والمحاسب العام في الهند ﻹعادة تعيينه في مجلس مراجعي الحسابات.
    Auditor-General of Sierra Leone UN المراجعة العامة للحسابات في سيراليون
    With the appointment of the Auditor-General in the near future, the institutional structure of the electoral authority should be complete. UN وبتعيين المحاسب العام في المستقبل القريب يكتمل الهيكل المؤسسي للسلطة الانتخابية.
    The Auditor-General, however, has expressed agreement with the contents of the report. UN المراقب المالي ومراجع الحسابات العام في المملكة المتحدة لبريطانيا العظمى وأيرلندا الشمالية

    Les mots et expressions les plus fréquents

    Arabe-Anglais: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus | Anglais-Arabe: 10k, 20k, 30k, 40k, 50k, 60k, 70k, 80k, 90k, 100k, plus