It's Audrey Hepburn and Diana Ross rolled into one. | Open Subtitles | هو أودري هيبورن ودايانا روس طَويتْ إلى واحد |
But when I am, I look into the mirror and I tell myself something that Audrey Hepburn once said... | Open Subtitles | ولكن عندما أكون، أنا أنظر في المرآة وأنا أقول لنفسي شيئا أن أودري هيبورن قال ذات مرة... |
You look like a blond Audrey Hepburn or something. | Open Subtitles | كنت تبدو وكأنها شقراوات أودري هيبورن أو شيء من هذا. |
If I had to equate you with a famous actress, I would say you're like Audrey Hepburn. | Open Subtitles | على سبيل المثال مثل الأمريكية أودري هيبرن |
That's more than a dress, that's an Audrey Hepburn movie. | Open Subtitles | هذا ليس فستان عادي -إنه كفستان "أودرى هيبورن"َ |
- No, not him. Audrey Hepburn. | Open Subtitles | كلا لم أفكر به " أودري هيبر " |
Jane, has anyone ever told you, you have an Audrey Hepburn quality? | Open Subtitles | جاين " هل اخبركِ احد من قبل " "انك تُشبهي الممثله "اودري هايبرن |
If you would've been younger, you'd certainly be as beautiful as Audrey Hepburn. | Open Subtitles | يا سيدتي لو كنتِ اصغر انا متأكد ستكونين اجمل من اودري هيبورن |
Like Princess Diana or Audrey Hepburn. She can be the next princess fighting for world peace. Something like that. | Open Subtitles | مثل ديانا أو أودري هيبورن, لتصبح أميرة تنشر السلام بالعالم, شيء مثل هذا |
More Audrey Hepburn, less Grace Kelly. | Open Subtitles | يريدون أكثر كـ أودري هيبورن وأقل من جرايس كيلي |
We're looking for someone with hamster's cheeks, a nose like Audrey Hepburn and two foot of forehead. | Open Subtitles | وهو الخط بمثابة اللعبة الحين. نحن نبحث عن شخص ما مع الخدين الهامستر ، الأنف مثل أودري هيبورن واثنان من سفح الجبين. |
Ms. Hepburn's family had endorsed the proposal and expressed the hope the contributions would be made to the recently established UNICEF Audrey Hepburn Memorial Fund. | UN | وقد أيدت أسرة السيدة هيبورن هذا الاقتراح وأعربت عن اﻷمل في أن تقدم تبرعات لصندوق أودري هيبورن التذكاري لليونيسيف الذي أنشئ مؤخرا. |
One woman who worked tirelessly to improve the lives of girls and boys around the world was UNICEF's Goodwill Ambassador, Audrey Hepburn. | UN | وهناك امرأة عملت بلا كلل لتحسين حياة البنات والبنين في جميع أرجاء العالم وكانت سفيرة اليونيسيف للنوايا الحسنة، هي أودري هيبورن. |
Yeah, I'll be the one dressed as Audrey Hepburn. | Open Subtitles | أجل، أنا سأرتدي ملابس " أودري هيبورن " |
I vote for anything starring Audrey Hepburn. | Open Subtitles | اصوت لأيّ شيء بطولة أودري هيبورن |
I'm like a real Audrey Hepburn, huh? | Open Subtitles | أنا مثل أودري هيبورن الحقيقي، هاه؟ |
- I love Audrey Hepburn and Ingrid Bergman. | Open Subtitles | أنا أحب أودري هيبورن وانغريد بيرغمان. |
And then Audrey Hepburn says, "Oh, what a horrible idea." | Open Subtitles | "ثم تقول "أودري هيبورن "يالها من فكرة مروعة" |
Audrey pronunciation and Oh Doo Ri similar] - Agassi's name's like Audrey Hepburn. - Audrey? | Open Subtitles | اسمك يا انسه مثل اسم أودري هيبورن |
They're calling her the new Audrey Hepburn. | Open Subtitles | يطلقون عليها أودري هيبرن الجديدة. |