Bachelor's degree in economics and master's degree in public policies from the Autonomous Technological Institute of Mexico. | UN | حاصل على درجة البكالوريوس في الاقتصاد ودرجة الماجستير في السياسات العامة من معهد التكنولوجيا الذاتية في المكسيك. |
Bachelor's degree in political and social sciences. | UN | درجة البكالوريوس في العلوم السياسية الاجتماعية. |
Beijing University of Foreign Studies, Bachelor's degree | UN | جامعة بيجين للدراسات الأجنبية، درجة البكالوريوس |
The Bachelor's degree is awarded in technological, university and teacher-training establishments. | UN | وتُمنَح درجة الليسانس في المؤسسات التكنولوجية والجامعية وإعداد المعلِّمين. |
Education: Bachelor's degree in Political Science from Lady Sri Ram College, Delhi University, New Delhi, 1997 | UN | التحصيل الدراسي: درجة بكالوريوس في العلوم السياسية من كلية السيدة سري رام، بجامعة دلهي، نيودلهي، 1997. |
1974 Bachelor's degree in law, National University of Zaire, Kinshasa | UN | 1974 الإجازة في الحقوق جامعة زائير الوطنية، كينشاسا |
Bachelor's degree in sociology, 1981, Faculty of Arts and Humanities, Mohammed V University, Rabat. | UN | :: ليسانس في علم الاجتماع من كلية الآداب والعلوم الإنسانية، جامعة محمد الخامس، الرباط، 1981 |
Beijing University of Foreign Studies -- Bachelor's degree | UN | جامعة بيجين للدراسات الخارجية، شهادة البكالوريوس |
Bachelor's degree in History and Political Science, University of Auckland | UN | درجة البكالوريوس في التاريخ والعلوم السياسية، جامعة أوكلاند |
At least a Bachelor's degree or equivalent thereof should be a prerequisite to participate in the course. | UN | وينبغي أن يكون الحصول على ما لا يقل عن درجة البكالوريوس أو ما يعادلها شرطا مسبقا للمشاركة في الدورة التدريبية. |
Beijing University of Foreign Studies -- Bachelor's degree | UN | جامعة بيجين للدراسات الخارجية، درجة البكالوريوس |
Minister Ban received his Bachelor's degree in international relations from Seoul National University in 1970. | UN | لقد حصل الوزير بان على درجة البكالوريوس في العلاقات الدولية من جامعة سيول الوطنية في عام 1970. |
Received Bachelor's degree in Economic Sciences and Administration from the University of the Republic of Uruguay and is a Certified Public Accountant. | UN | وهو حاصل على درجة البكالوريوس في العلوم الاقتصادية والإدارة من جامعة جمهورية أوروغواي، ومحاسب عام قانوني. |
1986 Bachelor's degree in Legislative Law | UN | عام 1986 درجة البكالوريوس في القانون التشريعي |
Bachelor's degree in Law, Universidad Catolica del Peru | UN | درجة الليسانس في الحقوق، جامعة بيرو الكاثوليكية |
Bachelor's degree in Liberal Arts, Universidad Catolica del Peru | UN | درجة الليسانس في العلوم اﻹنسانية، جامعة بيرو الكاثوليكية |
Bachelor's degree in law, Escuela Libre de Derecho, Mexico | UN | درجة بكالوريوس الحقوق، كلية Escuela Libre de Derecho للحقوق، المكسيك |
Bachelor's degree in political science, Nasir University, Tripoli, Libya, 1991-1996 | UN | 1991-1996 درجة بكالوريوس في العلوم السياسية - جامعة ناصر، طرابلس، ليبيا |
:: Bachelor's degree in law, master's degree, University of Geneva; | UN | :: الإجازة في القانون، درجة الماجستير، جامعة جنيف؛ |
Degrees: Licenciada (holder of a Bachelor's degree) in social and political science; | UN | المؤهلات: ليسانس في العلوم الاجتماعية والسياسية؛ محامية أمام الهيئات القضائية والمحاكم؛ دكتوراه في الحقوق. |
Registration rules require a graduate to have a Bachelor's degree in accounting to register as a trainee accountant. | UN | وتقتضي قواعد القيد من المتخرج أن يكون حائزاً على شهادة البكالوريوس في المحاسبة لكي يقيَّد محاسباً متدرباً. |
Bachelor's degree from an online school only recently accredited. | Open Subtitles | شهادة بكالوريوس من مدرسة على الانترنت أُعتمدت مؤخرا. |
1973 Bachelor's degree in Law, University of Kinshasa | UN | 1973 شهادة جامعية في الحقوق، جامعة كينشاسا. |
Master's degree in economics, Georgetown University, Washington, D.C., 1962, and Bachelor's degree in economics from Holy Cross College, Worcester, Massachusetts, in 1956. | UN | درجة الماجستير في الاقتصاد من جامعة جورج تاون، واشنطن العاصمة، في عام 1962، وبكالوريوس الاقتصاد من كلية الصليب المقدس في ورستر، ماسوشوستس في عام 1956. |
210. The new law eliminates middle school degree and the Bachelor's degree from the formal education system. | UN | 210- ويلغي القانون الجديد من النظام التعليمي الرسمي الشهادة الدراسية المتوسطة وشهادة البكالوريوس. |
The first group of 113 students graduated from the programme in July 1996 with a Bachelor's degree in education recognized by the Palestinian Authority. | UN | والمجموعة اﻷولى التي ضمت ١١٣ طالبا تخرجت من هذا البرنامج في تموز/يوليه ١٩٩٦ بشهادة جامعية أولى في التربية، اعترفت بها السلطة الفلسطينية. |
In addition, in higher education, the proportion of women among all Bachelor's degree students has reached 41 per cent and among master's degree students 37.2 per cent. | UN | وعلاوة على ذلك، بلغت نسبة الإناث من المجموع العام لطلاب مرحلة البكالوريوس 41 في المائة، ومرحلة الدراسات العليا 37.2 في المائة. |
Bachelor's degree in Legal and Social Sciences | UN | شهادة عليا في العلوم القضائية والاجتماعية |
1986-1994 Obtained a Bachelor's degree in philosophy and pedagogy, specializing in school guidance, from the Malabo Associated Centre of the Spanish Distance Learning University (UNED). | UN | من 1986 إلى 1994: دراسة جامعية في الجامعة الأسبانية للتعليم عن بعد في مركز مالابو. وحصلت على شهادة الليسانس في الفلسفة والعلوم التعليمية. |