"bad person" - Traduction Anglais en Arabe

• شخص سيء
• شخص سيئ
• شخصاً سيئاً
• شخص سئ
• شخصا سيئا
• الشخص السيئ
• بالشخص السيء
• بشخص سيء
• شخصاً سيء
• شخصاً سيّئاً
• شخصية سيئة
• شخصًا سيئًا
• شخصٌ سيء
• طالح
• شخص سيئا

How do I know you're not a bad person standing up there?
كيف لي ان أعرف بأنك لست شخص سيء يقف هنا ؟

I don't have words strong enough. You are a bad, bad person.
ليست لدي كلمات قوية كافية أنت سيئ، أنت شخص سيء

And I know that doesn't mean he's a bad person, but...
وأنا أعرف أن هذا لا يعني انه شخص سيئ لكن

A bad person would've married him anyway and ridden the couch with him into middle age.
لكنتِ شخصاً سيئاً لو أنَّكِ قد تزوجتيه وشاركتيه الأريكة نفسها حتى منتصف العمر

I never said I was a good man, but one can receive good advice from a bad person.
انا لم قل ابدا انى رجل جيد ولكن الشخص يستطيع اخذ نصيحة جيدة من شخص سئ

No matter how much you want to succeed, if you're doing this to use Teacher Park's daughter, you're a really bad person, Hyung.
مهما تعتقد ان هذا سيجعلك ناجح اذا استخدمت ابنه بارك بهذي الطريق ستجعلك شخص سيْ كنت شخصا سيئا حقا ، هيونج.

OK. What I think, you see, is that you're not a bad person. And you believe what you've done, you've done for the best.
ما اعتقده هو انكِ لست شخص سيء وانتِ تؤمنين ان مافعلتيه قد فعلتيه للأفضل

I'm a bad person for tracking you, but you altered brain chemistry?
أنا شخص سيء لتتبعي أمكانكم ولكنك تلاعبتي بكيمياء عقلي ؟

Just because you didn't know you loved something doesn't make you a bad person.
ليس فقط لأنك لم تدركِ أنكِ تحبين شيئــاً فهذا لا يعني أنكِ شخص سيء.

It's not that you're a bad person, but this just isn't the right place for you, Carl.
ليس أنك شخص سيء و لكن هذا ليس المكان الجيد لك,كارل

But just because she looks like that, doesn't mean she's a bad person.
لكن لأنها تبدو هكذا لا يعني أنها شخص سيء

Uh, she's made some mistakes, but she's not a bad person.
لقد أرتكبت بعض الأخطاء لكنها ليست شخص سيئ

He would never hurt anyone. He's not a bad person.
انه لن يضر اي احد انه ليس شخص سيئ

You know, one bad moment doesn't make you a bad person.
أتَعلم، لحظة سيئة واحدة لا تجعلُك شخص سيئ.

Just because your grandmother doesn't like me, doesn't make her a bad person.
أن لا تحبّني جدتك، فهذا لا يجعل منها شخصاً سيئاً.

No. You're not even a bad person For lying about why you're doing it.
لستِ حتّى شخصاً سيئاً لأنّكِ تكذبين حول سبب قيامكِ بذلك

I know you think I'm a bad person. I'm really not.
انا اعلم انك تعتقدين اننى شخص سئ ولكننى لست كذلك

I didn't want you growing up thinking your mother was a bad person.
لم أكن أريد أن تكبري وتفكري بأن والدتك كانت شخصا سيئا

And I'm supposed to be a bad person because I don't have feelings.
وأنا من المفترض أنني الشخص السيئ لأني لا أمتلك مشاعر

And she's not a bad person, she's just not perfect!
وإنها ليست بالشخص السيء انها فقط ليست كاملة

Tell them all I was wrong, that you're not a bad person.
أخبرهم جميعا أني كنت مخطئاً أنك لست بشخص سيء

I just seem to do all the wrong things. I don't mean to be a bad person, but I just can't help it.
يبدو أنني دائما ما أقوم بأفعال خاطئة لا أقصد بأن أكون شخصاً سيء لكن ، ما بوسعي حيلة

Sorry about that. He isn't a bad person.
أعتذر عن ذلك، فإنّه بالرغم من ذلك ليس شخصاً سيّئاً.

Does it make me a bad person that I kind of enjoyed that?
أيجعل مني شخصية سيئة تمتعي نوعاً ما بما حدث؟

But that doesn't make me a bad person.
ولكن ذلك لا يجعل مني شخصًا سيئًا

Obviously, I know I messed up our relationship and you probably think I'm a bad person,
من واضح , أعرف أني أفسدتُ علاقتنا وأنت تظن أني شخصٌ سيء

But the main reason why I want you to help me recruit is because you do know the difference between a good person and a bad person.
لكن السبب الرئيسي لرغبتي في جعلك تساعدني للجلب هو لكونك تعي الفرق بين امرئ صالح وآخر طالح.

How could he be this bad person, if I'm falling...
كيف يكون شخص سيئا وانا اقع فى ح